Translate up to 200 words | Native Swedish Translator, 30 years experience, natural localization
translate from english to swedish and from swedish to english
Request a Custom Offer
Log In to Request a Custom Offer
Create a free account or log in to request a personalised offer from this Zinner.
Log In / RegisterAsk a Pre-Sale Question
Log In to Ask a Question
To reduce platform spam, pre-sale messages can only be sent by logged-in users.
Create a free account or log in to message this Zinner directly.
Log In / RegisterAt a Glance
Key details about this service to help you decide. Generated by Zinn Hub, not the seller.
Value Position
Translator Experience
Translation Method
Word Count & Delivery
Output & File Formats
Full Description
Zinn Digital ™ are Swedish natives with a BA in English, Swedish and literature. Our London, England-based team has more than 30 years of experience in writing and translation. All our translations are 100% manual.
When you work with us, we can assure you that your text will be perfectly translated whilst maintaining the tone of the original content.
We always follow these 4 steps when translating your text:
- We read through your text to gain a comprehensive understanding of it.
- We translate it with precision and care.
- We proofread the translated text to ensure it has the right flow and tone.
- Finally, we verify that everything is spelled accurately.
We work efficiently and will always deliver on time. We can translate any type of text.
All texts can be delivered as a PDF, Word or Pages file.
Please contact us if you have any questions or require additional information.
If your text exceeds 1000 words, please contact us before ordering.
This Zinn Will Include (Basic)
Translate up to 200 words
Delivery: 1 day
Revisions: Unlimited
Includes:
• Proofreading
• Document formatting
Upgrade Options
Choose an upgrade addon to get more features:
| Feature | Basic | Boost Upgrade | Premium Upgrade |
|---|---|---|---|
| Delivery | 1 day | 2 days | 3 days |
| Revisions | Unlimited | Unlimited | Unlimited |
| Proofreading | ✓ | ✓ | ✓ |
| Document formatting | ✓ | ✓ | ✓ |
Zinner Quality Guarantee
Every Zinner is reviewed and approved before joining the platform.
All services are backed by our quality assurance commitment.
Your payment is protected until you approve the delivered work.
Extra Information
Chat With Us
Frequently Asked Questions
Yes, I was born in Sweden, and I still live here.
I can translate PDF files as long as they are not scanned. However, please keep in mind that translating PDF files will require more time, and therefore the price could be somewhat higher.
With me, you are guaranteed a top-quality translation that sounds 100% natural in the target language and will be 100% grammatically and linguistically correct.
Yes. All my translations are 100% manual.
If it is a very short text, yes. Otherwise, I will do it for just $5. Or you can go to my portfolio, where you can check some of my previous translations.
I translate any type of text. From technical manuals and marketing texts to blog posts and product descriptions.
Yes, I am.
Customer Reviews
See what our customers say about this Zinn
I have been using Neilnne’s translation services for about five months, to translate user menus, product applications. He is excellent, always responds timely. On hectic days, it's great to have a reliable partner like Neilnne.
Working with Neilnne was a great experience! He was very nice and helpful, and did a great job translating my poetic style kids book (from Swedish to English). He stayed close to the original but still made sure to keep the tone and rhythm. Would absolutely recommend!
High quality of work and fast delivery. Thank you!
Very attentive to detail, accurate, and thoughtful in how the text reads, not just word-for-word but naturally. Communication was so smooth and professional throughout. Would happily work with her again.
Neilnne has done an excellent job translating our IFU. It was a pleasure working with her. He not only delivered the translation on time but communication with her was flawless. I will surely work with Neilnne again should the opportunity arise.
Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.
