Up to 200 words translated manually. Native, accurate, fast. Includes proofreading. | A native Spanish freelance translator and former teacher
accurately translate english to spanish native translator
Request a Custom Offer
Log In to Request a Custom Offer
Create a free account or log in to request a personalised offer from this Zinner.
Log In / RegisterAsk a Pre-Sale Question
Log In to Ask a Question
To reduce platform spam, pre-sale messages can only be sent by logged-in users.
Create a free account or log in to message this Zinner directly.
Log In / RegisterAt a Glance
Key details about this service to help you decide. Generated by Zinn Hub, not the seller.
Value Position
Translator Type
Localisation Variants
Credentials
Scalable Word Count
Full Description
A high-quality English-to-Spanish translation that is accurate, culturally relevant, and tailored to your specific audience!
I am Zinn Digital ™, a Native Spanish Speaker, translator, and teacher with over 10 years of experience translating texts for multiple industries. I have lived abroad in the United States and taught Spanish to High Schoolers. Based in London, England, on top of my experience, I hold the following international degrees and certifications:
- High School Diploma from Florida, USA
- Postgraduate Degree in Translation from Granada, Spain
- English Teacher Knowledge Test from London (Cambridge University)
- Certificate in Advanced English (C1 Advanced)
Here's what you can expect from my translation services:
· Manual Translation: Each text is carefully translated, ensuring fluency and accuracy, with extensive research on relevant industry-specific terminology.
· Localisation: Latin America Spanish and neutral Spanish
· Proofreading: Your translated documents are meticulously proofread.
My work: I have successfully translated various texts such as Amazon listings, Christian Books, Financial, Self-Help, Children's Books, Brochures, Apps, Web pages, Business, Blogs, Legal Letters, Medical texts, and more.
This Zinn Will Include ( Essential Precision ✏️
)
Up to 200 words translated manually. Native, accurate, fast. Includes proofreading.
Delivery: 2 days
Revisions: 2
Includes:
• Words included: 200
• Proofreading
• Document formatting
Upgrade Options
Choose an upgrade addon to get more features:
| Feature | Basic | Boost Upgrade | Premium Upgrade |
|---|---|---|---|
| Delivery | 2 days | 3 days | 7 days |
| Revisions | 2 | 2 | 3 |
| Words included | 200 | 1000 | 5000 |
| Proofreading | ✓ | ✓ | ✓ |
| Document formatting | ✓ | ✓ | ✓ |
Zinner Quality Guarantee
Every Zinner is reviewed and approved before joining the platform.
All services are backed by our quality assurance commitment.
Your payment is protected until you approve the delivered work.
Extra Information
Chat With Us
Frequently Asked Questions
I translate a wide range of documents: books, product descriptions, brochures, reports, manuals, correspondence, press releases, and articles. In addition, Children, Business, and Christian Books. For any other category, don't hesitate to contact me.
Yes! I include thorough proofreading as part of my translation services to ensure accurate and error-free translations.
I accept these file formats because they are easily editable and allow me to ensure the best quality translations. I may also be able to translate some editable PDFs with no complex fonts. I prefer to work with file formats that allow me to guarantee the quality of the translations I provide.
I prioritize the confidentiality of my clients' documents and take necessary measures to ensure their protection. I sign nondisclosure agreements, and this platform has a secure file transfer.
The turnaround time for my English to Spanish translation services depends on the length and complexity of the document. However, I always work efficiently to meet my clients' deadlines.
Yes, I offer rush services for urgent translations. My turnaround time for urgent translations depends on the length and complexity of the document. Please note that rush services may incur an additional fee.
If your document exceeds the word count of my standard packages, please reach out to me. I'll be happy to provide you with a custom quote tailored to your specific needs!
https://www.Zinn Hub.com/users/marinamarce/portfolio?origin=seller_profile
Formatting includes only editable text in files like MS Word or PPTs, keeping the original color and structure. If a special font is used, you may need to provide it. It does NOT include editing text in images, book covers, postcards, brochures, or any non-editable content, or illegible text.
Customer Reviews
See what our customers say about this Zinn
Neil always delivers high quality translations in a fast and accurate manner.
Neil did a great job translating a mental health education flyer into Spanish. I appreciated that the translated document was also formatted like the original. This is a huge help because not all translators I've worked with take the time to format the document properly. Her communication was prompt & professional. Highly recommend!
Another great job completed by Neil
Excellent translation - perfect first time with no changes required. Very quick and responsive.
Great work! When I had questions about a translation, they reviewed by inquiry and requested updates. They responded fantastically with why what I was requesting was not correct in Spanish. I appreciate that interpretation! As a fluent English speaker, it is wonderful to have someone explain correct translation to another language! Excellent work
Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.
