Альтернатива Coconala — Продавайте та наймайте цифрові послуги по всьому світу

Чому варто розглянути альтернативу Coconala?

Coconala (ココナラ) — це ринок, про який більшість людей в Японії думають в першу чергу, коли хочуть придбати навичку. Це давно створений японський ринок навичок з надзвичайно глибоким каталогом. Асортимент справді ширший, ніж на більшості західних платформ: ілюстрація та манга розташовані поруч з веб-розробкою, редагуванням відео, бізнес-консалтингом, онлайн-уроками, консультуванням та ворожінням.

Ніщо з цього не є критикою — для японського продавця з японськими клієнтами Coconala працює добре. Обмеження полягає в охопленні, а не в якості. Ринок обслуговується японською мовою, і ми не змогли знайти англійську версію сайту або перемикач мови на перевірених нами сторінках. Його умови опубліковані японською мовою та регулюються японським законодавством. Ціни вказані в єнах, а внутрішній баланс балів платформи деномінований в єнах. Практичним наслідком є структурний характер: покупець, який не читає японською, не може переглядати, порівнювати, надавати завдання або вести переговори там, а продавець, чий ринок знаходиться за межами Японії, публікує свої послуги в японськомовній вітрині.

Zinn Hub підходить до тієї ж проблеми з іншого боку. Сайт працює 45 мовами, тому оголошення, написане один раз, може прочитати покупець, який не володіє мовою продавця. Ціни вказані в доларах США, і розрахунки також здійснюються в доларах США, тому нікого не просять працювати у внутрішній валюті чи платіжних системах іншої країни. Перегляньте переклад, графіку та дизайн, цифровий маркетинг та програмування та технології, або перейдіть безпосередньо до фахівців з японської на англійську, англійської на японську та японської локалізації.

Чому люди шукають альтернативи Coconala

Це структурні відмінності в тому, як побудовані дві платформи, а не недоліки. Кожна з них важлива для конкретної людини: японського фахівця, який шукає клієнтів за кордоном, або міжнародного покупця, який намагається зв'язатися з цим фахівцем.

Чи підходить Coconala для найму?

В Японії, так. Якщо ваш запит японською мовою, ваш бюджет в єнах, ваша картка або оплата в магазині японська, а ваш постачальник має банківський рахунок в Японії, Coconala — це зрілий, ескроу-ринок з дуже глибоким каталогом і кімнатою для переговорів за замовленням, яка зберігає всю роботу в одному місці. Покупці платять заздалегідь, і платформа утримує гроші до завершення послуги. Існує як смуга запитів, так і смуга оголошень, тому ви можете розмістити вакансію і дозволити продавцям пропонувати, а не лише купувати фіксований пакет.

Ситуація змінюється, як тільки будь-яка сторона транзакції знаходиться за межами Японії. Закордонний покупець стикається з інтерфейсом лише японською мовою та контрактом, який є обов'язковим японською мовою згідно з японським законодавством. Закордонний продавець стикається з японськими специфічними обмеженнями, описаними на їхньому сайті — перевірка телефону, документи, що посвідчують особу, та банківський рахунок для виплат — і, без японського рахунку, заробіток, як описується, може бути конвертований лише в бали платформи, які можна витратити всередині Coconala. Це та прогалина, яку заповнює глобальний ринок, і саме тому продавці в Японії, які хочуть мати міжнародних клієнтів, часто відкривають другий магазин десь, де світ може читати.

Як найняти на Zinn Hub

Процес однаковий незалежно від того, чи ви та Zinner розмовляєте однією мовою — оголошення, бриф та повідомлення відображаються вашою мовою.

Кому варто обрати Zinn Hub замість Coconala?

Зокрема, двом людям. Перший — це японський Zinner — ілюстратор, перекладач, розробник, відеоредактор — чия робота продавалася б за кордоном, але чия вітрина наразі доступна лише японською мовою. На Zinn Hub оголошення перекладається на 45 мов, ціна вказана в доларах США, а виплата здійснюється миттєво при оформленні замовлення без японського банківського рахунку. Другий — це міжнародний Zinnector, який хоче отримати такого калібру спеціаліста, не вивчаючи спочатку японську мову: бриф своєю мовою, оплата карткою або криптовалютою, яку ви вже використовуєте, і зберігання коштів на ескроу-рахунку до отримання роботи.

Якщо ж ваші клієнти, способи оплати та банківський рахунок знаходяться в Японії, Coconala цілком може бути кращим варіантом. Це питання відповідності, а не того, яка платформа краща.

Пов'язані Фріланс-альтернативи

Порівнюєте інші великі азіатські ринки навичок? Ці сторінки розглядають ті самі структурні питання — мову, валюту, комісії та виплати.

Більше про транскордонні послуги

Якщо ви наймаєте працівників у регіоні або з-за його меж, ці сторінки надають більш детальну інформацію: альтернатива Wishket для розробки проектів у Кореї, альтернатива Zhubajie для китайського ринку, альтернатива Fastwork для Південно-Східної Азії та повний індекс альтернатив. Для послуг, специфічних для Японії, дивіться послуги японського SEO та написання контенту для Японії. Продавці можуть прочитати сторінку з цінами або почати з продажу послуг.