Tôi sẽ hiệu đính tối đa 500 từ văn bản tiếng Anh hoặc tiếng Pháp

Một dấu phẩy đặt sai chỗ, một câu văn lủng củng, hoặc một lỗi ngữ pháp lặp đi lặp lại có thể âm thầm làm suy yếu một bài viết vốn dĩ rất tốt. Dù bạn đang nộp thư xin việc, đăng bài blog, chuẩn bị email chuyên nghiệp, hay hoàn thiện bất kỳ tài liệu ngắn nào, việc có một cặp mắt chuyên gia thứ hai sẽ đảm bảo lời văn của bạn truyền tải đúng như dự định — với ngôn ngữ chính xác, và giọng điệu phù hợp.

Micro này bao gồm việc hiệu đính và sửa chữa bất kỳ văn bản tiếng Anh hoặc tiếng Pháp nào tối đa 500 từ. Bạn sẽ nhận được hai tệp: một phiên bản có theo dõi thay đổi hiển thị mọi chỉnh sửa đã thực hiện, và một bản sao cuối cùng sạch sẽ sẵn sàng để sử dụng. Cùng với đó, một ghi chú ngắn bằng văn bản sẽ nêu bật các lỗi lặp lại chính được tìm thấy, để bạn có thể học hỏi từ các chỉnh sửa thay vì chỉ đơn thuần nhận chúng. Một vòng sửa đổi được bao gồm, cho phép bạn có cơ hội nêu ra bất kỳ điều gì bạn muốn xem xét lại trước khi công việc được hoàn tất.

Để bắt đầu, chỉ cần chia sẻ văn bản của bạn — dán trực tiếp hoặc tải lên dưới dạng tài liệu — và cho tôi biết đó là tiếng Anh hay tiếng Pháp. Nếu bạn có một đối tượng hoặc giọng điệu cụ thể trong đầu (trang trọng, thân mật, học thuật, v.v.), một ghi chú nhanh về điều đó sẽ giúp định hình các chỉnh sửa phù hợp với ngữ cảnh của bạn, mặc dù điều này hoàn toàn tùy chọn. Các tệp được gửi dưới dạng tài liệu Word hoặc qua Google Docs, tùy theo sở thích của bạn. Với chín năm kinh nghiệm giảng dạy tiếng Anh tại các trường công lập Pháp và trình độ thông thạo tiếng Pháp như người bản xứ, các chỉnh sửa được thực hiện với sự hiểu biết thực sự về cách cả hai ngôn ngữ hoạt động và nơi người nói thường mắc lỗi nhất.

Micro này là một cách tuyệt vời để cảm nhận chất lượng công việc trên một đoạn văn ngắn. Đối với các tài liệu dài hơn, hỗ trợ hiệu đính liên tục hoặc các dự án chỉnh sửa lớn hơn, hãy liên hệ để thảo luận về một thỏa thuận đầy đủ hơn có thể trông như thế nào.