Zinn Hub
0
Giỏ hàng của bạn
0

Tổng quan

Thông tin chi tiết về dịch vụ này để giúp bạn quyết định. Được tạo bởi Zinn Hub, không phải người bán.

Cặp ngôn ngữ

Tiếng Anh → Tiếng Nga & Tiếng Ukraina
Cả hai ngôn ngữ được xử lý trong một dịch vụ duy nhất, lý tưởng cho các nhà phát triển nhắm mục tiêu thị trường Đông Âu mà không cần các nhà cung cấp riêng biệt.

Phạm vi gói khởi đầu

1,000 Từ trong 2 Ngày
Gói cơ bản $60 bao gồm 1,000 từ với hiệu đính, định dạng và hướng dẫn phong cách ngôn ngữ — phù hợp cho các trò chơi ngắn, bản demo hoặc bản dựng MVP.

Độ sâu dịch vụ

Dịch + Chỉnh sửa + Kiểm tra LQA
Studio xử lý toàn bộ quy trình bản địa hóa nội bộ, bao gồm thử nghiệm trong trò chơi về giọng điệu, luồng và tính nhất quán — không chỉ là bản dịch thô.

Hồ sơ theo dõi đã được xác minh

Tiêu đề với hơn 100K–1M+ lượt tải xuống
Các tác phẩm đã xuất bản bao gồm Obsidian Knight (hơn 1 triệu lượt tải xuống), Terminus: Zombie Survivors và Realm of Ink — cả hai đều vượt quá 100 nghìn bản đã bán, cho thấy kinh nghiệm bản địa hóa thương mại đã được chứng minh.

Mô tả đầy đủ

Bản địa hóa & Dịch thuật trò chơi (Tiếng Anh-Nga / Tiếng Anh-Ukraina)

DỊCH GIẢ, BIÊN TẬP VIÊN VÀ NGƯỜI KIỂM TRA TRONG MỘT. MỘT ĐỐI TÁC, KHÔNG PHẢI LÀ NGƯỜI LÀM TỰ DO.

Chào bạn đồng hành!

I'm Zinn Digital®, your one-stop localisation studio based in London, England - translating, editing, and playtesting every detail so your world feels alive in Russian and Ukrainian.

Mọi từ, menu và dòng đối thoại đều qua bàn tay chuyên gia của chúng tôi.

Cách tiếp cận như vậy đã thúc đẩy và định hình sự bản địa hóa thành công của Terminus: Zombie Survivors (hơn 100 nghìn bản đã bán!), Realm of Ink (hơn 100 nghìn bản đã bán!), Obsidian Knight (hơn 1 triệu lượt tải xuống!), Arcadian Atlas, CodeCombat️, và nhiều, RẤT NHIỀU trò chơi khác.

NHỮNG GÌ CHÚNG TÔI CUNG CẤP



  • Bản địa hóa & Dịch thuật trò chơi (EN-RU / EN-UA) - văn bản trong trò chơi, giao diện người dùng, hướng dẫn và phụ đề.
  • Trang Steam & Văn bản Tiếp thị - nội dung thuyết phục bán tầm nhìn của bạn.
  • Dịch ứng dụng & phần mềm - UX tự nhiên, thân thiện với người dùng cho thiết bị di động và máy tính để bàn.
  • Kiểm tra LQA & Trong trò chơi - Chúng tôi đích thân kiểm tra từng dòng, sửa lỗi không nhất quán và trau chuốt tông giọng, luồng và khả năng đọc để bản địa hóa của bạn chơi tốt như đọc.

Mục tiêu của chúng tôi? Để trò chơi của bạn tỏa sáng và sinh lời. Bởi vì khi nó hoạt động tốt, cả hai chúng ta đều thành công.

Hãy biến thế giới của bạn thành hiện thực và làm cho nó phát triển. Nhắn tin cho chúng tôi ngay hôm nay.


Zinn này sẽ bao gồm (Bản địa hóa nhanh – 1000 từ)

Gói này hoàn hảo cho các trò chơi ngắn.

Giao hàng: 2 ngày

Sửa đổi: Không có

Bao gồm:

• Hiệu đính
• Định dạng tài liệu
• Hướng dẫn văn phong
• Chuyển ngữ


Tùy chọn nâng cấp

Chọn một tiện ích bổ sung nâng cấp để có thêm tính năng:

Tính năngCơ bảnNâng cấp tăng cườngNâng cấp Premium
Giao hàng2 ngày7 ngày30 ngày
Sửa đổiKhông cóKhông cóKhông có
Hiệu đính✓✓✓
Định dạng tài liệu✓✓✓
Hướng dẫn phong cách ngôn ngữ✓✓✓
Chuyển ngữ✓✓✓
Phụ đề✗✓✓

Đảm bảo chất lượng Zinner

✓
Chuyên gia được kiểm duyệt
Mỗi Zinner đều được xem xét và phê duyệt trước khi tham gia nền tảng.
✓
Đảm bảo chất lượng công việc
Tất cả các dịch vụ đều được đảm bảo bởi cam kết chất lượng của chúng tôi.
✓
Thanh toán an toàn
Khoản thanh toán của bạn được bảo vệ cho đến khi bạn chấp thuận công việc đã giao.

Thông tin bổ sung

Trò chuyện với chúng tôi

Trò chuyện trên Telegram:https://t.me/ZinnDigital

Đánh giá của khách hàng

Xem khách hàng của chúng tôi nói gì về Zinn này

Chỉ những khách hàng đã đăng nhập và mua sản phẩm này mới có thể để lại đánh giá.

Danh mục

Chính sách Zinner

Bản địa hóa trò chơi điện tử của bạn sang tiếng Ukraina và tiếng Nga

Chỉ những khách hàng đã đăng nhập và mua sản phẩm này mới có thể để lại đánh giá.

Tùy chọn & Đặt hàng

Tải ứng dụng Zinn Hub

Thông báo · Truy cập nhanh hơn · Toàn màn hình

Nhấn Chia sẻ trong trình duyệt của bạn

➜ Sau đó nhấn "Thêm vào Màn hình chính"