bản địa hóa, dịch trò chơi, ứng dụng của bạn sang tiếng Bồ Đào Nha

Unlock your app or game's full potential with Zinn Digital® professional localisation services.

Là những người bản xứ và game thủ đam mê có trụ sở tại London, Anh, chúng tôi chuyên dịch thuật và điều chỉnh nội dung văn hóa để nó thực sự gây tiếng vang với khán giả quốc tế.

Việc bản địa hóa của chúng tôi tập trung vào đưa nội dung sang tiếng Anh hoặc tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), đảm bảo sản phẩm của bạn có cảm giác tự nhiên, nhập vai và sẵn sàng cho thị trường. Chúng tôi không chỉ dịch trực tiếp mà còn cẩn thận điều chỉnh các sắc thái ngôn ngữ, tham chiếu văn hóa, sự hài hước và bối cảnh khu vực.

Những gì chúng tôi cung cấp:

• Bản địa hóa chính xác và nhạy cảm về văn hóa sang tiếng Anh hoặc tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)
• Chuyển thể tiếng lóng, thành ngữ và sự hài hước cho đối tượng mục tiêu
• Hiệu đính và sửa lỗi chuyên nghiệp cho nội dung đã có sẵn bằng tiếng Anh
• Giao tiếp và hợp tác liền mạch trong suốt dự án
• Tư vấn văn hóa để giúp sản phẩm của bạn thành công tại thị trường mục tiêu

Cho dù bạn là nhà phát triển độc lập hay một studio lớn hơn, chúng tôi cung cấp các giải pháp phù hợp để đảm bảo trò chơi, ứng dụng hoặc phần mềm của bạn kết nối với người chơi và người dùng trên toàn thế giới.

Liên hệ với chúng tôi để nhận báo giá tùy chỉnh và hãy đưa dự án của bạn đến với những nền văn hóa mới.

Zinn này sẽ bao gồm (INDIE)

Tôi sẽ dịch khoảng 1000 từ

Giao hàng: 7 ngày

Sửa đổi: Không có

Bao gồm:

• Số từ bao gồm: 1000
• Định dạng tài liệu
• Hướng dẫn phong cách ngôn ngữ

Tùy chọn nâng cấp

Chọn một tiện ích bổ sung nâng cấp để có thêm tính năng: