Транскрипції, субтитри та електронні таблиці, які працюють. Машина робить перший прохід, я перевіряю кожен рядок.
Ознайомтеся з їхніми посиланнями та рештою цього профілю, щоб дізнатися, хто вони. Zinn Hub зберігає профіль кожного Zinner відкритим і прозорим — щоб ви могли будувати довіру та наймати з упевненістю.
Errin Tolkien довів свої навички Zinn Hub і надав докази своєї роботи. Кожен перевірений Zinner проходить практичну перевірку якості — тож ви можете наймати з упевненістю.
🛡️ Перевірено з October 2026
I turn audio, scans, and messy spreadsheets into files you can actually use.
Most of my work is transcription and captions. Podcasts, interviews, Zoom calls, YouTube videos, meeting recordings. You send the file, I send back a clean transcript with timestamps and speaker labels, or an SRT that actually syncs. The rest is data work: typing scanned documents into Word, pulling PDF tables into Excel without the columns falling apart, entering receipts, cleaning up a spreadsheet somebody built in 2019 that nobody has touched since.
Here is how I work, and I would rather say it up front than have you find out later. I use AI tools for the first pass. Then I listen to the whole thing myself and fix it. Automatic transcription is fast and it is also wrong in specific, predictable places: names, numbers, crosstalk, accents, anything technical, anybody who mumbles. That gap is the part you are paying me for. You get the speed of the machine plus a person who checked the bits machines get wrong.
What that means in practice: most jobs under 30 minutes come back the same day. Bigger ones get a real date from me instead of a hopeful one, and if something is going to slip you hear it from me first.
A few things I do not do. I do not translate. English only, and I would rather turn the job down than hand you something I cannot check myself. I do not take legal or medical work that needs a certification I do not hold. I do not bill hours I did not work.
I work out of Walla Walla, Washington, on Pacific time, and I am at the desk most of the day. Message me at nine at night and you will probably still get an answer. You are talking to me the whole way through. No team, no account manager, no handoff to somebody you have never spoken to.
If you have a file and you are not sure it is the kind of thing I handle, send it over and ask. Worst case I tell you no and point you at somebody who does.
Технології та досвід, на яких спеціалізується цей фрілансер.
Області послуг, доступні для цього фрілансера.
Format sample. Every speaker turn timestamped, speakers named or numbered, crosstalk and inaudible passages flagged with timecodes instead of guessed at. Clean-read verbatim by default, full verbatim on request. Returned as DOCX, TXT or PDF.
Переглянути деталі →
Format sample. Reading speed held under 17 characters per second and lines broken at clause boundaries, so captions never split mid-phrase. Sync checked against the video frame by frame rather than shipped straight out of the auto-generator. Delivered as SRT, VTT or burned in.
Переглянути деталі →
Format sample. Dates unified, numbers stored as numbers instead of text, state and category spellings normalised, duplicate rows removed. The original file is left untouched and every deletion is logged on a separate change tab, so nothing disappears without you being able to check it. Returned as XLSX and CSV.
Переглянути деталі →Відібрано Errin Tolkien — це їхні флагманські послуги.
Готові послуги, доступні для негайної покупки — переглядайте, купуйте та починайте одразу.
Невеликі дегустаційні зразки за фіксованою ціною від $5 — швидкі завдання, які можна купити в один клік, або спосіб з низьким ризиком спробувати Zinner перед більшим замовленням.
Micro Zinn
Micro Zinn
Micro Zinn
Micro Zinn
Micro Zinn
Micro Zinn
Micro Zinn
Micro Zinn
Micro Zinn
Micro Zinn
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб безпосередньо написати цьому фрілансеру.
Увійти / ЗареєструватисяУвійдіть, щоб отримати доступ до своїх панелей керування
Увійти Створити обліковий записКуди б ви хотіли піти?
Мій обліковий запис Панель покупця, замовлення, профіль Панель Zinner Керуйте своїми послугами та заробітками Панель амбасадора Відстежуйте рефералів та комісію ВийтиВаш кошик містить Zinns від іншого Zinner. Ви можете замовляти лише в одного Zinner одночасно.
Бажаєте очистити кошик і додати цей Zinn, чи спочатку оформити поточне замовлення?
Отримайте додаток Zinn Hub
Сповіщення · Швидший доступ · Повний екран
Натисніть Поділитися у вашому браузері
➜ Потім натисніть "Додати на головний екран"