Mbadala wa Coconala — Uza na Ajiri Huduma za Kidijitali Ulimwenguni Pote

Kwa Nini Ufikirie Mbadala wa Coconala?

Coconala (ココナラ) ni soko ambalo watu wengi nchini Japani hulifikiria kwanza wanapotaka kununua ujuzi. Ni soko la ujuzi la Kijapani lililoanzishwa kwa muda mrefu lenye orodha ya kina isiyo ya kawaida. Aina mbalimbali ni pana zaidi kuliko majukwaa mengi ya Magharibi: mchoro na manga hukaa karibu na ukuzaji wa wavuti, uhariri wa video, ushauri wa biashara, masomo ya mtandaoni, ushauri na utabiri wa bahati.

Hakuna hata moja ya hayo ni ukosoaji — kwa muuzaji wa Kijapani na wateja wa Kijapani, Coconala inafanya kazi vizuri. Kikomo ni ufikiaji, sio ubora. Soko linatolewa kwa Kijapani, na hatukuweza kupata toleo la Kiingereza la tovuti au kibadilisha lugha kwenye kurasa tulizochunguza. Masharti yake yamechapishwa kwa Kijapani na yanasimamiwa na sheria za Kijapani. Bei zimetajwa kwa yen, na salio la pointi za ndani za jukwaa limetajwa kwa yen. Matokeo ya kivitendo ni ya kimuundo: mnunuzi asiyesoma Kijapani hawezi kuvinjari, kulinganisha, kutoa maelezo au kujadiliana huko, na muuzaji ambaye soko lake liko nje ya Japani anachapisha kwenye dirisha la duka la lugha ya Kijapani.

Zinn Hub inashughulikia tatizo lile lile kutoka upande mwingine. Tovuti inaendeshwa kwa lugha 45, kwa hivyo orodha iliyoandikwa mara moja inasomeka kwa mnunuzi ambaye hashiriki lugha ya muuzaji. Bei ni kwa USD na malipo ni kwa USD, kwa hivyo hakuna anayeombwa kufanya kazi kwa sarafu ya ndani ya nchi nyingine au njia za malipo. Vinjari tafsiri, michoro na usanifu, masoko ya kidijitali na programu na teknolojia, au nenda moja kwa moja kwa wataalamu wa Kijapani hadi Kiingereza, Kiingereza hadi Kijapani na uwekaji wa Kijapani.

Kwa Nini Watu Hutafuta Mbadala wa Coconala

Hizi ni tofauti za kimuundo katika jinsi majukwaa mawili yanavyojengwa, sio makosa. Kila moja ni muhimu kwa mtu maalum: mtaalamu wa Kijapani anayefuatilia wateja nje ya nchi, au mnunuzi wa kimataifa anayejaribu kumfikia mtaalamu huyo.

Je, Coconala Ni Nzuri kwa Kuajiri?

Ndani ya Japani, ndiyo. Ikiwa maelezo yako ni kwa Kijapani, bajeti yako ni kwa yen, kadi yako au malipo ya duka la urahisi ni ya Kijapani na benki yako ya wasambazaji iko Japani, Coconala ni soko lililokomaa, lenye escrow na orodha kubwa sana na chumba cha mazungumzo cha kila agizo kinachoweka kazi nzima mahali pamoja. Wanunuzi hulipa mapema na jukwaa hushikilia pesa hadi huduma ikamilike. Kuna njia ya ombi na pia njia ya orodha, kwa hivyo unaweza kuchapisha kazi na kuruhusu wauzaji kupendekeza badala ya kununua tu kifurushi kilichowekwa.

Picha inabadilika mara tu upande wowote wa muamala unapotoka nje ya Japani. Mnunuzi wa ng'ambo anakabiliwa na kiolesura cha Kijapani pekee na mkataba ambao una mamlaka kwa Kijapani chini ya sheria za Kijapani. Muuzaji wa ng'ambo anakabiliwa na milango maalum ya Japani ambayo tovuti yao inaelezea — uthibitishaji wa simu, hati za kitambulisho na akaunti ya benki ya malipo — na, bila akaunti ya Kijapani, mapato yanaelezwa kuwa yanaweza kubadilishwa tu kuwa pointi za jukwaa zinazoweza kutumika ndani ya Coconala. Hilo ndilo pengo ambalo soko la kimataifa linajaza, na ndiyo sababu wauzaji nchini Japani wanaotaka wateja wa kimataifa mara nyingi huendesha duka la pili mahali ambapo ulimwengu unaweza kusoma.

Jinsi ya Kuajiri kwenye Zinn Hub

Mchakato ni uleule iwe wewe na Zinner mnashiriki lugha moja au la — orodha, maelezo mafupi na jumbe zote huonyeshwa kwa lugha yako.

Nani Anapaswa Kuchagua Zinn Hub Badala ya Coconala?

Watu wawili hasa. Wa kwanza ni Zinner wa Kijapani — mchoraji, mtafsiri, msanidi programu, mhariri wa video — ambaye kazi yake ingeuzwa nje ya nchi lakini duka lake kwa sasa ni la Kijapani pekee. Kwenye Zinn Hub orodha inatafsiriwa katika lugha 45, bei yake ni USD, na inalipwa papo hapo wakati wa kulipa bila akaunti ya benki ya Kijapani kuhusika. Wa pili ni Zinnector wa kimataifa ambaye anataka kiwango hicho cha mtaalamu bila kujifunza Kijapani kwanza: fupisha kwa lugha yako mwenyewe, lipa kwa kadi au crypto unayotumia tayari, na ushikilie fedha katika escrow hadi kazi itakapokamilika.

Ikiwa, kwa upande mwingine, wateja wako, njia zako za malipo na akaunti yako ya benki zote ziko Japani, Coconala inaweza kuwa nyumba bora zaidi. Hili ni swali la kufaa, si la jukwaa gani ni bora.

Mbadala Zinazohusiana za Kujitegemea

Kulinganisha masoko mengine makubwa ya ujuzi ya Asia? Kurasa hizi zinachambua maswali yale yale ya kimuundo — lugha, sarafu, ada na malipo.

Usomaji Zaidi wa Kimataifa

Ikiwa unaajiri ndani au nje ya eneo, kurasa hizi zinaingia ndani zaidi: Mbadala wa Wishket kwa ajili ya maendeleo ya miradi ya Kikorea, Mbadala wa Zhubajie kwa soko la China, Mbadala wa Fastwork kwa Asia ya Kusini-Mashariki, na faharisi kamili ya mbadala. Kwa huduma maalum za Japan, angalia huduma za SEO za Japan na uandishi wa maudhui wa Japan. Wauzaji wanaweza kusoma ukurasa wa bei au kuanza kwenye huduma za kuuza.