Pošaljite mi broj reči da kreiram personalizovanu ponudu | Hajde da se povežemo!
uredite i lektorišite vaš španski rukopis knjige
Zatražite prilagođenu ponudu
Prijavite se da biste zatražili prilagođenu ponudu
Kreirajte besplatan nalog ili se prijavite da biste zatražili personalizovanu ponudu od ovog Zinnera.
Prijava / RegistracijaPostavite pitanje pre kupovine
Prijavite se da biste postavili pitanje
Da bi se smanjio spam na platformi, poruke pre kupovine mogu slati samo prijavljeni korisnici.
Kreirajte besplatan nalog ili se prijavite da biste direktno poslali poruku ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Kreirajte besplatan nalog ili se prijavite da biste poslali poruku ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Kreirajte besplatan nalog ili se prijavite da biste zatražili personalizovanu ponudu.
Prijava / RegistracijaUkratko
Ključni detalji o ovoj usluzi koji će vam pomoći da se odlučite. Generisano od strane Zinn Hub-a, a ne prodavca.
Vrednosna pozicija
Opseg jezika
Pozadina urednika
Pokrivenost revizije
Fleksibilnost obima projekta
Pun opis
Moje usluge lekture pomogle su klijentima u 26 zemalja da objave svoje knjige i poboljšaju stotine tekstova za svoje poslovanje. Španski je moj maternji jezik, a sedište mi je u Londonu, Engleska.
Većina mojih klijenata su oni koji:
- Potrebno je ispraviti tekstove tako da budu razumljivi na neutralnom španskom jeziku bez regionalnih idioma.
- Želite da optimizujete knjige koje pišu kako bi postigle kvalitet bestselera.
Working with Zinn Digital® you will be able to:
- Prestanite da brinete o složenim gramatičkim pravilima, pravopisu, sintaksi, strukturi rečenice i glagolskim vremenima.
- Koncentrišite svu svoju energiju na kreativni proces, koji je najvredniji aspekt, a tehnički rad prepustite profesionalcu.
- Primite iskrenu i profesionalnu procenu vašeg rada i identifikujte sve važne oblasti za poboljšanje.
- Dobijajte redovna ažuriranja o statusu vašeg projekta kad god vam zatrebaju.
Specijalizovan sam za rad sa ljudima koji cene svoj sadržaj i razumeju važnost njegove optimizacije, tako da tekst bude savršeno razumljiv govornicima španskog širom sveta.
Pošaljite mi poruku sa detaljima vaših zahteva. Kada budem imao potrebne informacije, dostaviću vam ponudu i rok isporuke za vašu porudžbinu.
Ovaj Zinn će uključivati (kratke projekte)
Pošaljite mi broj reči za kreiranje personalizovane ponude
Isporuka: 1 dan
Revizije: 2
Uključuje:
• Dodatna revizija: 5000
• Gramatika i pravopis
Opcije nadogradnje
Odaberite dodatak za nadogradnju da biste dobili više funkcija:
| Funkcija | Osnovni | Pojačanje nadogradnje | Premium nadogradnja |
|---|---|---|---|
| Isporuka | 1 dan | 6 dana | 10 dana |
| Revizije | 2 | 3 | 3 |
| Dodatna revizija | 5000 | 20000 | 40000 |
| Gramatika i pravopis | ✓ | ✓ | ✓ |
Garancija kvaliteta Zinner-a
Svaki Zinner je pregledan i odobren pre pridruživanja platformi.
Sve usluge su podržane našom posvećenošću osiguranju kvaliteta.
Vaša uplata je zaštićena dok ne odobrite isporučeni rad.
Dodatne informacije
Razgovarajte sa nama
Recenzije kupaca
Pogledajte šta naši kupci kažu o ovom Zinn-u
Sa Rodžerom je bilo neverovatno raditi. Bio je brz u odgovorima, pokazao je neverovatnu pažnju prema detaljima i isporučio je na vreme. Bio sam impresioniran njegovom profesionalnošću i preporučio bih ga bez rezerve. Nadam se da ću napisati još knjiga koje će on prevesti!
Odlično je raditi sa Rodžerom, koji je veoma pažljiv prema detaljima, pažljiv, marljiv i posvećen zadacima, kao i veoma prijatan za saradnju. Cenim što mi je dao više opcija i sugestija za buduća poboljšanja pored samog projekta.
Roger je izvanredan prevodilac i obavio je izuzetan posao na projektu koristeći mnoge engleske idiome i fraze koje nije lako prevesti. Pronašao je najbolje moguće rešenje za svaku stavku prenoseći suštinu namere. Toplo preporučujem Rogera zbog njegovog znanja i sposobnosti da ne prevodi samo reči, već i suštinske poruke.
Godinama sam radio sa Rodžerom na više projekata i zaista ga ne mogu dovoljno preporučiti. Njegov rad je dosledno odličan, njegova komunikacija je promišljena i jasna, i ima neverovatnu sposobnost da razume šta pokušavate da stvorite i da to poboljša. On je neko kome potpuno verujem sa važnim projektima i uvek isporučuje na najvišem nivou. Nećete naći nikoga boljeg!
Roger je izvanredan lingvista i može da uhvati nijanse namere originalnog jezika. On ne prevodi samo pojedinačne reči, već je u stanju da uhvati ideje i koncepte i učini ih čitljivim i razumljivim. Toplo preporučujem Rigera za sve vaše profesionalne potrebe za prevođenjem jezika.
Samo prijavljeni kupci koji su kupili ovaj proizvod mogu ostaviti recenziju.
