snimite uverljiv nemački glasovni prenos

Ne. Priprema, snimanje i postprodukcija glasovnog zapisa su veoma dugotrajni. Nakon početka narudžbine, promene će se obično dodatno naplaćivati. Stoga, molimo vas da se uverite da je vaš scenario konačan.

Uz precizna uputstva unapred, skoro uvek ću moći da ispunim vaša očekivanja iz prvog pokušaja. Naravno, ispravka grešaka glasovnog glumca je besplatna. Međutim, revizije zbog pogrešnih ili nepotpunih uputstava biće dodatno naplaćene.

Dobićete audio datoteku sa sledećim tehničkim specifikacijama: audio format: WAVE; brzina uzorkovanja: 48 kHz; kvantizacija: 24 bit; audio trake: 1 (mono); pik: -6 dBFS. Ekvilajzer, de-essing i kompresija su već primenjeni tako da možete koristiti audio datoteku bez dalje obrade.

Javiću vam se što je pre moguće da potvrdim da sam primio sve što mi je potrebno ili da razjasnim sva preostala pitanja. Uglavnom, počinjem sa produkcijom istog dana. Stoga, molim vas, uverite se da su skripta i brifing konačni i kompletni. Obaveštavaću vas o napretku.

Nekomercijalna prava su uvek uključena bez dodatnih naknada. Ovo je dovoljno za većinu korporativnih filmova ili informativnih projekata (kao što su YouTube upload, ugradnja na veb-sajt, video za sajam). Za plaćenu medijsku upotrebu (kao što su plaćeno oglašavanje, TV ili radio) potrebna su potpuna prava emitovanja“.

Ako je vaš projekat namenjen plaćenim medijima (kao što su plaćene YouTube reklame, kampanje na društvenim mrežama, televizijsko ili radio emitovanje) kako bi se dosegla velika publika, potrebna su vam puna prava emitovanja. Ona su neograničena u vremenu i mestu.