Prevedite do 200 reči | Izvorni švedski prevodilac, 30 godina iskustva, prirodna lokalizacija
prevod sa engleskog na švedski i sa švedskog na engleski
Zatražite prilagođenu ponudu
Prijavite se da biste zatražili prilagođenu ponudu
Kreirajte besplatan nalog ili se prijavite da biste zatražili personalizovanu ponudu od ovog Zinnera.
Prijava / RegistracijaPostavite pitanje pre kupovine
Prijavite se da biste postavili pitanje
Da bi se smanjio spam na platformi, poruke pre kupovine mogu slati samo prijavljeni korisnici.
Kreirajte besplatan nalog ili se prijavite da biste direktno poslali poruku ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Kreirajte besplatan nalog ili se prijavite da biste poslali poruku ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Kreirajte besplatan nalog ili se prijavite da biste zatražili personalizovanu ponudu.
Prijava / RegistracijaUkratko
Ključni detalji o ovoj usluzi koji će vam pomoći da se odlučite. Generisano od strane Zinn Hub-a, a ne prodavca.
Vrednosna pozicija
Iskustvo prevodioca
Metod prevođenja
Broj reči i isporuka
Izlazni i formati datoteka
Pun opis
Zinn Digital® are Swedish natives with a BA in English, Swedish and literature. Our London, England-based team has more than 30 years of experience in writing and translation. All our translations are 100% manual.
Kada radite sa nama, možemo vam garantovati da će vaš tekst biti savršeno preveden, uz zadržavanje tona originalnog sadržaja.
Uvek pratimo ove 4 korake prilikom prevođenja vašeg teksta:
- Čitamo vaš tekst kako bismo ga sveobuhvatno razumeli.
- Prevodimo ga precizno i pažljivo.
- Lektoriramo prevedeni tekst kako bismo osigurali pravilan tok i ton.
- Na kraju, proveravamo da li je sve tačno napisano.
Radimo efikasno i uvek ćemo isporučiti na vreme. Možemo prevesti bilo koju vrstu teksta.
Svi tekstovi mogu biti isporučeni kao PDF, Word ili Pages datoteka.
Molimo vas da nas kontaktirate ako imate bilo kakvih pitanja ili vam je potrebna dodatna informacija.
Ako vaš tekst prelazi 1000 reči, molimo vas da nas kontaktirate pre naručivanja.
Ovaj Zinn će uključivati (osnovno)
Prevedi do 200 reči
Isporuka: 1 dan
Revizije: Neograničeno
Uključuje:
• Lektura
• Formatiranje dokumenata
Opcije nadogradnje
Odaberite dodatak za nadogradnju da biste dobili više funkcija:
| Funkcija | Osnovni | Pojačanje nadogradnje | Premium nadogradnja |
|---|---|---|---|
| Isporuka | 1 dan | 2 dana | 3 dana |
| Revizije | Neograničeno | Neograničeno | Neograničeno |
| Lektura | ✓ | ✓ | ✓ |
| Formatiranje dokumenta | ✓ | ✓ | ✓ |
Garancija kvaliteta Zinner-a
Svaki Zinner je pregledan i odobren pre pridruživanja platformi.
Sve usluge su podržane našom posvećenošću osiguranju kvaliteta.
Vaša uplata je zaštićena dok ne odobrite isporučeni rad.
Dodatne informacije
Razgovarajte sa nama
Često postavljana pitanja
Da, rođen sam u Švedskoj i još uvek živim ovde.
Mogu da prevodim PDF fajlove sve dok nisu skenirani. Međutim, imajte na umu da će prevođenje PDF fajlova zahtevati više vremena, pa bi cena mogla biti nešto viša.
Sa mnom vam je zagarantovan prevod vrhunskog kvaliteta koji zvuči 100% prirodno na ciljnom jeziku i biće 100% gramatički i lingvistički ispravan.
Da. Svi moji prevodi su 100% ručni.
Ako je tekst veoma kratak, da. U suprotnom, uradiću to za samo 5 dolara. Ili možete posetiti moj portfolio, gde možete proveriti neke od mojih prethodnih prevoda.
Prevodim bilo koju vrstu teksta. Od tehničkih priručnika i marketinških tekstova do blog postova i opisa proizvoda.
Da, jesam.
Recenzije kupaca
Pogledajte šta naši kupci kažu o ovom Zinn-u
Koristim Neilnne-ove prevodilačke usluge oko pet meseci, za prevođenje korisničkih menija i aplikacija proizvoda. On je odličan i uvek odgovara na vreme. U užurbanim danima, sjajno je imati pouzdanog partnera kao što je Neilnne.
Rad sa Neilnneom je bio sjajno iskustvo! Bio je veoma ljubazan i od pomoći, i odlično je preveo moju dečiju knjigu poetskog stila (sa švedskog na engleski). Ostao je blizu originala, ali je ipak pazio da zadrži ton i ritam. Apsolutno bih ga preporučio!
Visok kvalitet rada i brza isporuka. Hvala!
Veoma pažljiva na detalje, precizna i promišljena u načinu na koji tekst zvuči, ne samo reč po reč, već prirodno. Komunikacija je bila tako glatka i profesionalna tokom celog procesa. Rado bih ponovo radila sa njom.
Neilnne je odlično prevela naše IFU. Bilo je zadovoljstvo raditi sa njom. Ne samo da je isporučila prevod na vreme, već je i komunikacija sa njom bila besprekorna. Sigurno ću ponovo raditi sa Neilnne ako se ukaže prilika.
Samo prijavljeni kupci koji su kupili ovaj proizvod mogu ostaviti recenziju.
Kategorije
Zinner pravila
Povezani Zinns
Napisaću SEO-optimizovan tekst za veb-sajt koji se rangira i konvertuje
Napisat ću tekst za odredišnu stranicu koji visoko konvertuje i prodaje
Napisat ću SEO tekst za veb-sajt koji pretvara posetioce u potencijalne klijente
