Prevod i lokalizacija do 1000 reči sa engleskog na finski
prevedite i lokalizujte svoj sadržaj za finsko tržište
Zatražite prilagođenu ponudu
Prijavite se da biste zatražili prilagođenu ponudu
Kreirajte besplatan nalog ili se prijavite da biste zatražili personalizovanu ponudu od ovog Zinnera.
Prijava / RegistracijaPostavite pitanje pre kupovine
Prijavite se da biste postavili pitanje
Da bi se smanjio spam na platformi, poruke pre kupovine mogu slati samo prijavljeni korisnici.
Kreirajte besplatan nalog ili se prijavite da biste direktno poslali poruku ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Kreirajte besplatan nalog ili se prijavite da biste poslali poruku ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Kreirajte besplatan nalog ili se prijavite da biste zatražili personalizovanu ponudu.
Prijava / RegistracijaUkratko
Ključni detalji o ovoj usluzi koji će vam pomoći da se odlučite. Generisano od strane Zinn Hub-a, a ne prodavca.
Vrednosna pozicija
Metod prevođenja
Ograničenje broja reči
Vreme obrade
Svestranost sadržaja
Pun opis
Prilikom otvaranja novih tržišta, želećete da prilagodite svoj sadržaj kulturi i potrebama vaše publike. Za firme sa globalnim ambicijama, lokalizacija sadržaja je očigledan izbor.
I'm Zinn Digital®, a native Finnish translator with 2+ years of translation experience based in London, England. I offer professional content localisation services from Spanish to Finnish and from English to Finnish with a quick turnaround.
Nudim razne lokalizacije sa engleskog na finski:
- Prevod članaka i blogova
- Prevod e-knjiga
- Prevođenje aplikacija i video igara
- Ugovori, finansijski prevodi
- Marketing/prodajni prevodi
- Tehnički, opšti i konverzacijski prevodi
- Obrazovni prevodi
- Prevod opisa proizvoda
- Facebook oglasi i Amazon oglasi
- Prevođenje veb stranica/sajtova
Zašto izabrati mene?
- Visokokvalitetni ručni prevodi
- Brza i direktna komunikacija i bez autsorsinga
- Raznovrstan spektar obrađenih tema i predmeta
- Pouzdana i pravovremena isporuka
Spremni da počnete? Kliknite na dugme 'Nastavi' da naručite svoj prevod sada ili mi pošaljite poruku!
Ovaj Zinn će uključivati (KRATKO (1000 reči)
)
Prevod i lokalizacija do 1000 reči sa engleskog na finski
Isporuka: 1 dan
Revizije: Nema
Uključuje:
• Lektura
Opcije nadogradnje
Odaberite dodatak za nadogradnju da biste dobili više funkcija:
| Funkcija | Osnovni | Pojačanje nadogradnje | Premium nadogradnja |
|---|---|---|---|
| Isporuka | 1 dan | 1 dan | 2 dana |
| Revizije | Nijedan | Nijedan | Nijedan |
| Lektura | ✓ | ✓ | ✓ |
| Vodič za stil jezika | ✗ | ✗ | ✗ |
Garancija kvaliteta Zinner-a
Svaki Zinner je pregledan i odobren pre pridruživanja platformi.
Sve usluge su podržane našom posvećenošću osiguranju kvaliteta.
Vaša uplata je zaštićena dok ne odobrite isporučeni rad.
Dodatne informacije
Razgovarajte sa nama
Često postavljana pitanja
Ne, trenutno prevodim samo na finski.
Da. Pošto se svi prevodi rade potpuno ručno, nema problema. Imajte na umu da rezolucija skeniranja mora biti takva da se tekst jasno razume.
Da, potpuno ručno. Iako se mašine za prevođenje poboljšavaju, lično sumnjam da će ikada dostići kvalitet ručnih prevoda koje rade izvorni prevodioci.
Ključni problem je činjenica da finski jezik ima složenu gramatiku, promenljive završetke reči i mnogo drugih lukavih momenata. Bez izvornog prevodioca, zaista je teško postići dobar kvalitet na finskom prilikom prevođenja sa engleskog.
Da, razumem važnost uštede troškova za vaše poslovanje, zbog čega nudim ekskluzivne popuste za masovne porudžbine. Javite se za prilagođenu ponudu.
Recenzije kupaca
Pogledajte šta naši kupci kažu o ovom Zinn-u
Neili je dosljedno premašio očekivanja i isporučio rad izuzetne kvalitete. Pokazao je izuzetnu inicijativu preuzimanjem odgovornosti za zadatke izvan njegovog originalnog opsega, proaktivno rješavajući probleme i pružajući mi podršku kad god je bilo potrebno. Rado bih s njim radio ponovno.
Odličan posao.
Matias je isporučio pre roka i dao neke relevantne komentare prilikom pregleda finskog izlaza našeg sistema za automatsko prevođenje (iz originalnog teksta na engleskom). Sve u svemu, bilo je zadovoljstvo raditi sa njim. Zaista ga preporučujem.
Matias je bio sjajan za saradnju i veoma brzo je obavio težak posao!
Vrlo dobar posao. Sve je urađeno u roku od 30 minuta od prvog pisanja njemu.
Samo prijavljeni kupci koji su kupili ovaj proizvod mogu ostaviti recenziju.
Kategorije
Zinner pravila
Povezani Zinns
