Engleski na španski, prevod i adaptacija da zvuči isto kao original
prevedi i adaptiraj pesme sa engleskog na španski kao original
Zatražite prilagođenu ponudu
Prijavite se da biste zatražili prilagođenu ponudu
Kreirajte besplatan nalog ili se prijavite da biste zatražili personalizovanu ponudu od ovog Zinnera.
Prijava / RegistracijaPostavite pitanje pre kupovine
Prijavite se da biste postavili pitanje
Da bi se smanjio spam na platformi, poruke pre kupovine mogu slati samo prijavljeni korisnici.
Kreirajte besplatan nalog ili se prijavite da biste direktno poslali poruku ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Kreirajte besplatan nalog ili se prijavite da biste poslali poruku ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Kreirajte besplatan nalog ili se prijavite da biste zatražili personalizovanu ponudu.
Prijava / RegistracijaUkratko
Ključni detalji o ovoj usluzi koji će vam pomoći da se odlučite. Generisano od strane Zinn Hub-a, a ne prodavca.
Vrednosna pozicija
Rezultati
Pristup adaptaciji
Ograničenje reči
Politika revizije
Pun opis
BEFORE PLACING YOUR ORDER, PLEASE CONTACT ZINN DIGITAL® FIRST.
DA LI ŽELITE DA PREVEDETE SVOJU PESMU I ZADRŽITE ISTI ZVUK KAO ORIGINAL?
You've found the perfect solution. Based in London, England, Zinn Digital® will translate and adapt your song whilst respecting Spanish accents (which are crucial), maintaining syllable structure, phrasing, and delivering the correct message.
Dobićete PDF sa tekstovima prevedenim na španski, PDF sa adaptiranim tekstovima i MP3 audio zapis koji demonstrira pravilan izgovor i izvođenje.
Ovaj Zinn će uključivati (prevođenje i adaptaciju pesama)
Engleski na španski, prevod i adaptacija da zvuči isto kao original
Isporuka: 5 dana
Revizije: 5
Uključuje:
• Uključene reči: 100
Garancija kvaliteta Zinner-a
Svaki Zinner je pregledan i odobren pre pridruživanja platformi.
Sve usluge su podržane našom posvećenošću osiguranju kvaliteta.
Vaša uplata je zaštićena dok ne odobrite isporučeni rad.
Dodatne informacije
Razgovarajte sa nama
Recenzije kupaca
Pogledajte šta naši kupci kažu o ovom Zinn-u
Neverovatan posao! Dao sam joj nekoliko instrukcija, ali je bio vrlo profesionalan, isporučio je pre dogovorenog datuma i mislim da je prevazišao očekivanja. Vratiću se i sigurno preporučujem Romi.
Neverovatan prevodilac! Uvek prevazilazi moja očekivanja! A+
Ako vam je potreban prevod na španski za vašu englesku pesmu, Romi je savršena osoba za to. Ne samo da je sposoban prevodilac, već pravi pravi izbor reči za ispravnu muzičku frazu!
Ovo je bio drugi put da sam radio sa Romijem. Bio je profesionalan i isporučio je odličan proizvod. Voleo bih ponovo da radim sa njim.
Brzo isporučeno. Ne govorim španski i nisam siguran kako je prevod promenjen, pa moram da ga pošaljem prijatelju da se uverim da i dalje ima smisla.
Samo prijavljeni kupci koji su kupili ovaj proizvod mogu ostaviti recenziju.
