Zinn Hub
0
Vaša korpa
0

Ukratko

Ključni detalji o ovoj usluzi koji će vam pomoći da se odlučite. Generisano od strane Zinn Hub-a, a ne prodavca.

Metod prevođenja

100% Ručno (Bez AI/Mašine)
Svi prevodi su u potpunosti ručno rađeni od strane dvojezičnih ljudi, obezbeđujući tačno očuvanje kulturoloških nijansi, tona i konteksta.

Akreditivi prevodioca

MA iz stranih jezika i književnosti
Tim poseduje postdiplomske akademske kvalifikacije iz jezika, potkrepljene profesionalnim iskustvom u lokalizaciji igara, aplikacija, veb sajtova, patenata i priručnika.

Osnovno ograničenje reči

Do 150 reči — £15 / $35
Početni paket pokriva do 150 reči sa neograničenim revizijama i lekturom. Veći ili pravni prevodilački projekti zahtevaju prilagođenu ponudu putem direktnog kontakta.

Doseg jezika

Engleski ↔ Japanski + Većina evropskih jezika
Osnovna ponuda je englesko-japanski dvosmerni prevod, ali tim takođe pokriva širok spektar evropskih jezika dostupnih na zahtev za prilagođene pakete.

Pun opis

Pružiću vam profesionalne prevode sa engleskog na japanski i obrnuto, u smislu stila i konteksta.

Osnovna cena: £15 za 150 reči, prevedeno brzo

Zinn Digital ™ su dvojezični prevodioci sa sedištem u Londonu, Engleska, sa master diplomama iz stranih jezika i književnosti, potpomognuti godinama iskustva u prevođenju i lokalizaciji.

Tokom godina smo prevodili igre, aplikacije, veb-sajtove, korisničke interfejse, patente, korisnička uputstva i još mnogo toga.

Šta je uključeno u svaki paket:

  • 100% Ručni prevod
  • Lektura i onoliko revizija koliko vam je potrebno
  • Prilagođavanje prema kontekstu, vrsti teksta i jezičkom kvalitetu

Da li ste u žurbi? Da li vam je prevod potreban ASAP?

Ili vam je jednostavno potreban prevod od 600+ reči?

Kontaktirajte nas pre naručivanja kako bismo razgovarali o paketu prilagođenom vašim potrebama.

Pišite nam i ako vam je potreban SUDSKI PREVOD, cena može biti viša od standardne.

Naš tim prevodi na skoro sve evropske jezike, pišite nam da saznate više!

- Zinn Digital ™,

Profesionalni specijalisti za prevođenje


Ovaj Zinn će uključivati (150 reči)

Do 150 reči besprekorno prevedenih sa engleskog na japanski ✒(Ako je više od 150 izaberite Standard→)

Isporuka: 3 dana

Revizije: Neograničeno

Uključuje:

• Lektura


Opcije nadogradnje

Odaberite dodatak za nadogradnju da biste dobili više funkcija:

FunkcijaOsnovniPojačanje nadogradnjePremium nadogradnja
Isporuka3 dana4 dana6 dana
RevizijeNeograničenoNeograničenoNeograničeno
Lektura
Formatiranje dokumenta

Garancija kvaliteta Zinner-a

Provereni profesionalac
Svaki Zinner je pregledan i odobren pre pridruživanja platformi.
Zagarantovan kvalitet rada
Sve usluge su podržane našom posvećenošću osiguranju kvaliteta.
Sigurno plaćanje
Vaša uplata je zaštićena dok ne odobrite isporučeni rad.

Dodatne informacije

Razgovarajte sa nama

Ćaskanje na Telegramu:https://t.me/ZinnDigital

Često postavljana pitanja

Ja sam dvojezični prevodilac, tako da da, mogu da prevodim i sa japanskog na engleski. Ali broj japanskih reči se ne bi poklapao sa engleskim, pa nam pošaljite poruku da biste dobili prilagođenu ponudu za vaš projekat.

Samo nam pošaljite poruku sa priloženim fajlom koji treba da prevedete. Razgovaraćemo sa vama o ponudi po meri koja odgovara svim vašim potrebama.

Da, mogu uzeti govor iz audio datoteke, transkribovati ga i prevesti. Cena će naravno biti nešto viša od jednostavnog prevoda. Samo mi napišite poruku da saznate sve cene!

Da, prevodimo tekst sa slika, ali ne radimo uređivanje, tako da ćete prevod dobiti u zasebnom Word dokumentu.

Recenzije kupaca

Pogledajte šta naši kupci kažu o ovom Zinn-u

5.0
5 recenzije
5 ⭐
5
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Rad sa Neilom je bio odlično iskustvo. Bio je neverovatno ljubazan, uvek dostupan i spreman da pomogne. Zaista sam cenio trud koji je ulagao u davanje dodatnih objašnjenja kad god mi je to bilo potrebno. Njegova posvećenost i profesionalizam su zaista napravili razliku. Toplo ga preporučujem!

Kvalitet vredi cene!

Radi odličan posao, definitivno bih preporučio!

Odličan posao kao i uvek.

Topla preporuka

Samo prijavljeni kupci koji su kupili ovaj proizvod mogu ostaviti recenziju.

Kategorije

Zinner pravila

Prevedi engleski na japanski i obrnuto

Samo prijavljeni kupci koji su kupili ovaj proizvod mogu ostaviti recenziju.

Opcije i porudžbina

Preuzmite Zinn Hub aplikaciju

Obaveštenja · Brži pristup · Preko celog ekrana

Dodirnite Podeli u vašem pretraživaču

➜ Zatim dodirnite "Dodaj na početni ekran"