Zinn Hub
0
Shporta juaj
0

Në një vështrim

Detaje kyçe rreth këtij shërbimi për t'ju ndihmuar të vendosni. Gjeneruar nga Zinn Hub, jo nga shitësi.

Mbulimi i gjuhës

Kinezisht e thjeshtuar dhe tradicionale
Mbulon të dy tregjet ZHCN dhe ZHTW, që do të thotë se një ofrues i vetëm mund të trajtojë audiencat e Kinës kontinentale dhe Tajvanit/Hong Kongut pa kërkuar përkthyes të veçantë.

Shkathtësi në Zhanre

8+ Zhanre Lojërash të Mbështetura
Kreditë e verifikuara të projektit përfshijnë RPG, Aksion, Simulim, Gjuajtës, Roman Vizual, Sport, Aventurë dhe Krim/Detektiv — duke reduktuar rrezikun gjatë lokalizimit të titujve të niche ose të zhanreve të përziera.

Modeli i Çmimeve

$0.03–$0.05 për Fjalë Burimore
Çmimi për fjalë është standard në lokalizim dhe lejon parashikimin e saktë të buxhetit. Paketa bazë mbulon 500 fjalë me $40, duke u shkallëzuar në mënyrë të parashikueshme për skriptet më të mëdha.

Niveli i Përvojës

7 Vite Lokalizim Lojërash
Folës amtare kineze me bazë në Londër me një histori të deklaruar 7-vjeçare në menaxhimin e projekteve të lokalizimit të plotë, duke përfshirë tekstin në lojë, kopjen e marketingut dhe buletinet për botuesit dhe zhvilluesit.

Përshkrimi i Plotë

Ju lutemi më kontaktoni para se të bëni porosinë!

My name is Zinn Digital® (Native Chinese), and I am a game localisation specialist in Simplified Chinese and Traditional Chinese. For the last 7 years I've been managing game localisation projects and translation of related materials, like in-game texts, marketing descriptions, newsletters. Based in London, England, I am familiar with various CAT tools and I work with game publishing companies, localisation companies and developers - and I LOVE bringing all those games and apps to the Chinese market!

Më poshtë janë disa shembuj të projekteve të mia:

RPG: Age of Magic, AiroHeart, Seven Doors

Veprimi: Ata gjithmonë vrapojnë

Simulim: Youtubers Life 2, Voxofarm, Orange Season, Spring Valley

Rastësor dhe Social: Catizens

Aventurë: GRAY RAVEN:PUNISHING, Night of Dead, Adam Venture

Sporti: Liga e Futbollit 2023, Lojërat Olimpike

Xhirues: DIG - Deep In Galaxies, Autobahn Police Simulator

Krim/Detektiv/Mister: Beholder, Looking for Aliens, Pango Games

Romancë/Roman Vizual: Misteret e Showbiz-it, Mbretëresha e Burgosur, Jeta me një Demon Dhelpre

 

Nëse keni nevojë për ndihmë në lokalizimin dhe përkthimin e lojërave (EN>ZHCN/ZHTW), do të ishte kënaqësia ime të plotësoja nevojat tuaja!


Ky Zinn do të përfshijë (0,03-0,05 dollarë për fjalë burim)

RPG, MMO, Aksion, Simulim, Aventurë, Detektiv, Roman Vizual, Sport...

Dorëzimi: 2 ditë

Rishikime: Asnjë

Përfshin:

• Fjalë të përfshira: 500

Garancia e Cilësisë Zinner

✓
Profesionist i Verifikuar
Çdo Zinner rishikohet dhe miratohet para se të bashkohet me platformën.
✓
Punë Cilësore e Garantuar
Të gjitha shërbimet mbështeten nga angazhimi ynë për sigurimin e cilësisë.
✓
Pagesë e Sigurt
Pagesa juaj mbrohet derisa të miratoni punën e dorëzuar.

Informacion shtesë

Bisedoni me ne

Bisedoni në Telegram:https://t.me/ZinnDigital

Vlerësimet e Klientëve

Shikoni çfarë thonë klientët tanë për këtë Zinn

5.0
5 rishikime
5 ⭐
5
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Skyler Jiang përktheu faqen tonë të Steam në Kinezisht të Thjeshtuar dhe bëri një punë të shkëlqyer në gjetjen e tonit të duhur për lojën tonë. Ai gjithashtu na ndihmoi të gjenim një përkthim të përshtatshëm për titullin e lojës sonë, mori kohë për të shpjeguar opsione të ndryshme dhe ndau përvojën e tij mbi atë që do të funksiononte më mirë për tregun kinez. Shumë i rekomanduar, do të punoja me kënaqësi me të përsëri!

Skyler bëri një punë të mrekullueshme duke përkthyer të gjithë lojën time, së bashku me faqen e dyqanit dhe arritjet, në kinezisht tradicionale dhe të thjeshtuar në një kohë të shkurtër!

Skyler bëri një punë të shkëlqyer duke përkthyer faqen time të dyqanit Steam nga anglishtja në kinezisht të thjeshtuar. Përkthimi ishte i saktë dhe profesional, dhe komunikimi gjatë gjithë procesit ishte i qartë dhe i qetë. Ai ishte shumë efikas, dorëzoi gjithçka në kohë të shkëlqyer, dhe çmimi ishte shumë i mirë për cilësinë e ofruar. Unë patjetër do ta rekomandoja atë dhe do të isha i lumtur të punoja me të përsëri.

Super profesional dhe i shpejtë! Bëri një përpjekje shtesë për të gjetur artikuj rreth lojës sonë për të marrë një përkthim të mirë të emrit. 10/10

Mezi pres të punoj sërish me të në të ardhmen, shumë e sugjeruar!

Vetëm klientët e kyçur që e kanë blerë këtë produkt mund të lënë një vlerësim.

Kategoritë

Politikat e Zinner

Siguroni lokalizimin dhe përkthimin e lojërave në anglisht dhe kinezisht dhe LQA

Vetëm klientët e kyçur që e kanë blerë këtë produkt mund të lënë një vlerësim.

Opsionet dhe porosia

Merrni Aplikacionin Zinn Hub

Njoftime · Qasje më e shpejtë · Ekran i plotë

Trokitni Ndaj në shfletuesin tuaj

➜ Pastaj trokitni "Shto në ekranin kryesor"