Do të bëj korrigjimin dhe LQA rreth 1000 fjalë | Përkthyes dhe interpretues me përvojë në lojëra PTBR, JP dhe EN
korrigjo, lqa lojën, aplikacionin tuaj japonez, portugez, anglez
Kërko një Ofertë të Personalizuar
Identifikohu për të Kërkuar një Ofertë të Personalizuar
Krijoni një llogari falas ose identifikohuni për të kërkuar një ofertë të personalizuar nga ky Zinner.
Hyr / RegjistrohuBëj një Pyetje Para Shitjes
Identifikohu për të Bërë një Pyetje
Për të reduktuar spamin në platformë, mesazhet para shitjes mund të dërgohen vetëm nga përdoruesit e identifikuar.
Krijoni një llogari falas ose identifikohuni për t'i dërguar mesazh këtij Zinner-i direkt.
Hyr / RegjistrohuKërkohet identifikimi
Krijoni një llogari falas ose identifikohuni për t'i dërguar mesazh këtij Zinner-i.
Hyr / RegjistrohuKërkohet identifikimi
Krijoni një llogari falas ose identifikohuni për të kërkuar një ofertë të personalizuar.
Hyr / RegjistrohuNë një vështrim
Detaje kyçe rreth këtij shërbimi për t'ju ndihmuar të vendosni. Gjeneruar nga Zinn Hub, jo nga shitësi.
Pozicioni i Vlerës
Gjuhët e mbuluara
Fusha e përmbajtjes
Përputhshmëria me Mjetet CAT
Opsionet e shkallës
Përshkrimi i Plotë
Ne jemi një ekip i pasionuar lojtarësh me bazë në Londër, Angli, dhe jemi këtu për t'ju ndihmuar të korrigjoni dhe LQA **videolojën (PC, Konsolë, Celular), aplikacionin celular, softuerin ose faqen tuaj të internetit** dhe të siguroheni që ajo të rezonojë me njerëzit.
Qëllimi ynë është të lidhim zemrën e produktit tuaj me zemrën e audiencës tuaj të synuar.
Mos ngurroni të na dërgoni një mesazh në çdo kohë, ne jemi online në Zinn Hub **24/7!**
Ne do t'ju ndihmojmë të lidheni me botën në gjuhët e mëposhtme:
• **ANGLISHT**
• **PORTUGALISHT (BR)**
• **JAPONISHT**
• **SPANJISHT (AMERIKA LATINE DHE BE)**
• **KOREANISHT**
• **FRËNGJISHT**
• **ITALISHT**
• **GJERMANISHT**
• **RUSISHT**
The **benefits** of partnering with Zinn Digital® include:
1. Lokalizim me vëmendje të thellë ndaj referencave kulturore, shaka dhe gjithçka e nevojshme për t'u lidhur personalisht me audiencën tuaj të synuar (**NSFW OK**)
2. Një kanal i hapur për komunikim dhe ndihmë reciproke në kohë reale
3. Konfidencialiteti i projektit tuaj - ne do të nënshkruajmë një NDA nëse kërkohet
4. Testimi i **lojës** suaj për të siguruar cilësinë më të mirë të mundshme - ju lutemi kontrolloni opsionet e çmimeve për më shumë informacion
5. Përvojë dhe disponueshmëri për të punuar me Vegla CAT si **MemoQ, Trados dhe Poedit**
Për të harmonizuar pritshmëritë dhe për të kuptuar plotësisht shërbimet tona, ju kërkojmë me përulësi të na dërgoni një mesazh privat para se të porosisni.
Ky Zinn do të përfshijë (INDIE)
Do të bëj korrigjimin dhe LQA-në rreth 1000 fjalë
Dorëzimi: 5 ditë
Rishikime: Asnjë
Përfshin:
• Fjalë të përfshira: 1000
• Korrektim
• Transkriptim
• Nëntituj
Opsionet e Përmirësimit
Zgjidhni një shtesë përmirësimi për të marrë më shumë veçori:
| Veçori | Bazë | Përmirësimi i Nxitjes | Përmirësim Premium |
|---|---|---|---|
| Dorëzimi | 5 ditë | 21 ditë | 90 ditë |
| Rishikime | Asnjë | Asnjë | Asnjë |
| Fjalët e përfshira | 1000 | 10000 | 100000 |
| Korrigjim | ✓ | ✓ | ✓ |
| Transkriptim | ✓ | ✓ | ✓ |
| Nëntitujt | ✓ | ✓ | ✓ |
Garancia e Cilësisë Zinner
Çdo Zinner rishikohet dhe miratohet para se të bashkohet me platformën.
Të gjitha shërbimet mbështeten nga angazhimi ynë për sigurimin e cilësisë.
Pagesa juaj mbrohet derisa të miratoni punën e dorëzuar.
Informacion shtesë
Bisedoni me ne
Pyetjet e Bëra Shpesh
Ju lutem më dërgoni një mesazh privatisht në mënyrë që të mund të krijoj një ofertë speciale për ju që do t'i përshtatet më mirë nevojave tuaja. Si gjatësia, afatet, korrigjimi, testimi i lojës...
Çdo! Thjesht na dërgoni dokumentin tuaj dhe ne do të gjejmë një mënyrë për të punuar me të. Ne punojmë me MemoQ dhe Trados. Formatet e preferuara të skedarëve janë:.word.xlsx.po
Absolutisht! Ju lutemi kontrolloni skedën e Shërbimeve Shtesë kur porosisni, për më shumë informacion mbi këtë çështje.
Vlerësimet e Klientëve
Shikoni çfarë thonë klientët tanë për këtë Zinn
Punë e shkëlqyer, dorëzuar një ditë më herët se sa pritej!
Siç gjithmonë, ishte një kënaqësi të punoj me Lucas - përkthyes i shkëlqyer për anglisht në japonisht në lidhje me përmbajtjen e lojërave video.
Patajova një eksperiencë fantastike duke punuar me këtë freelancer! Ata ishin jashtëzakonisht të përgjegjshëm, gjithmonë të shpejtë në përgjigje dhe treguan vëmendje të madhe ndaj detajeve gjatë gjithë projektit. Komunikimi ishte i qartë dhe proaktiv, dhe rezultati final tejkaloi pritshmëritë e mia. Shumë profesional, i besueshëm dhe i lehtë për të punuar. Do t'i rekomandoja patjetër shërbimet e tyre dhe shpresoj të punojmë sërish bashkë!
Një përvojë e mrekullueshme. E dorëzuan shumë më herët se afati, kështu që ishte një surprizë e këndshme. Ata ishin gjithashtu të gatshëm të dëgjonin mendimet e mia dhe të këshillonin për veprimin më të mirë. Patjetër që do t'i përdor përsëri në të ardhmen e afërt.
Përkthimi është shumë i mirë. Lucas Santana mori kohën e tij për të mësuar lëndën dhe për të ofruar një produkt me cilësi të lartë.
Vetëm klientët e kyçur që e kanë blerë këtë produkt mund të lënë një vlerësim.
Kategoritë
Politikat e Zinner
Zinns të Ngjashëm
Heqja profesionale e plotësimit automatik të Google & Menaxhimi i reputacionit në Londër
