Zinn Hub
0
Votre Panier
0

Aperçu

Détails clés sur ce service pour vous aider à décider. Généré par Zinn Hub, pas par le vendeur.

Contexte du traducteur

Locuteur natif + Diplômé de troisième cycle
Le traducteur détient un Master en Traduction d'Espagne, un Certificat Cambridge C1 et est un locuteur natif espagnol — directement pertinent pour la précision médicale.

Preuve de spécialisation

Crédit de livre médical publié
Crédit de traduction vérifié sur un livre médical Amazon publié par Jodi A. Dods, MD, signalant une expérience concrète dans la terminologie clinique et de la santé.

Flexibilité de localisation

Espagnol latino-américain ou neutre
Les acheteurs peuvent spécifier leur public cible — utile si le contenu est destiné à une région spécifique (par exemple, le Mexique, la Colombie) ou doit fonctionner sur plusieurs marchés hispanophones.

Volume et délai d'exécution

Jusqu'à 10,000 mots en 6 jours
Le forfait de base couvre 2,000 mots en 2 jours pour 200 $. La mise à niveau Premium s'étend à 10,000 mots en 6 jours et ajoute la mise en forme de documents et un guide de style linguistique — adapté aux projets de santé plus importants.

Description complète

Bienvenue dans Ma Spécialisation Zinn de Traduction pour les Textes Médicaux et Sanitaires!

Vous recherchez un expert pour garantir que votre contenu médical est accessible et attrayant pour les publics anglophones et hispanophones? Avec plus de 10 ans d'expérience en tant que traductrice, j'apporte des connaissances spécialisées à vos projets de soins de santé.

Why Choose Zinn Digital®?

  • Expérience avérée: Traducteur pour le livre de Jodi A. Dods, MD "Carotid and Vertebral Artery Dissection: A Guide for Survivors and their Loved Ones" disponible sur Amazon.
  • Locuteur natif d'espagnol
  • Qualifications reconnues: Diplôme de troisième cycle en traduction (Espagne), Test de connaissances pour professeurs d'anglais (Cambridge), Certificat C1.

Services proposés:

  • 100% Traduction manuelle
  • Localisation pour l'espagnol d'Amérique latine ou neutre.
  • Relecture pour une grammaire impeccable.
  • Révisions pour atteindre vos objectifs.

Basé à Londres, Angleterre, contactez Zinn Hub pour des devis et des réductions spéciales. Élevez votre contenu médical dès aujourd'hui!


Ce Zinn inclura (Basique)

Traduction de grande qualité JUSQU'À 2,000 mots, précise et sans erreur.

Livraison: 2 jours

Révisions: 1

Comprend:

• Mots inclus: 2000
• Relecture
• Transcription
• Sous-titrage


Options de mise à niveau

Choisissez un module complémentaire de mise à niveau pour obtenir plus de fonctionnalités:

CaractéristiqueBasiqueAmélioration de la mise à niveauMise à niveau Premium
Livraison2 jours5 jours6 jours
Révisions112
Mots inclus2000600010000
Correction d'épreuves✓✓✓
Transcription✓✓✓
Sous-titrage✓✓✓
Révision supplémentaire✗✗✗
Formatage de documents✗✗✓
Guide de style linguistique✗✗✓

Garantie de Qualité Zinner

✓
Professionnel Vérifié
Chaque Zinner est examiné et approuvé avant de rejoindre la plateforme.
✓
Travail de Qualité Garanti
Tous les services sont soutenus par notre engagement en matière d'assurance qualité.
✓
Paiement sécurisé
Votre paiement est protégé jusqu'à ce que vous approuviez le travail livré.

Informations supplémentaires

Discutez avec nous

Discuter sur Telegram :https://t.me/ZinnDigital

Questions fréquemment posées

J'accepte la plupart des formats de texte (TXT, DOCX, XLSX, PPT) et les fichiers PDF. Si votre document est dans un format différent, veuillez me contacter pour en discuter davantage.

Je privilégie la confidentialité des documents de mes clients et prends les mesures nécessaires pour assurer leur protection. Je signe des accords de non-divulgation, et cette plateforme dispose d'un transfert de fichiers sécurisé.

Oui! J'inclus une relecture approfondie dans le cadre de mes services de traduction pour assurer des traductions précises et sans erreurs.

Avis clients

Découvrez ce que nos clients disent de ce Zinn

5.0
4 avis
5 ⭐
4
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

C'était simplement incroyable. J'ai déménagé en Espagne avec mes deux chiens, et j'apprends l'espagnol mais je ne suis définitivement pas assez courant pour pouvoir communiquer l'historique médical de mes chiens. Je lui ai envoyé les fichiers du vétérinaire précédent de mes chiens, et il les a traduits parfaitement, en utilisant même le format et l'apparence exactes des dossiers originaux. De plus, il a terminé le travail plus rapidement que ce que j'avais demandé. Wow. Simplement, je ne pense pas pouvoir être plus impressionné. Merci beaucoup. Cela a rendu ce qui aurait pu être une expérience très stressante pour moi beaucoup plus facile à gérer.

Merci beaucoup pour votre aide sur ce projet, Neil - superbement réalisé!

Une fois de plus, Neil M Miguez a fait un autre travail incroyable et rapide. Merci encore:-)

Merci beaucoup pour votre service professionnel. Très apprécié.

Seuls les clients connectés qui ont acheté ce produit peuvent laisser un avis.

Catégories

Politiques Zinner

Traduire votre texte médical et de santé en espagnol

Seuls les clients connectés qui ont acheté ce produit peuvent laisser un avis.

Options & Commande

Téléchargez l'application Zinn Hub

Notifications · Accès plus rapide · Plein écran

Appuyez sur Partager dans votre navigateur

➜ Appuyez ensuite sur "Add to Home Screen"