Comprend 10000 mots et 5 jours de délai avec 2 révisions | Amoureux de l'écriture et des langues
traduire votre roman de fiction de l'anglais vers l'espagnol
Demander une offre personnalisée
Se connecter pour demander une offre personnalisée
Créez un compte gratuit ou connectez-vous pour demander une offre personnalisée à ce Zinner.
Connexion / InscriptionPoser une question avant achat
Se connecter pour poser une question
Pour réduire le spam sur la plateforme, les messages avant vente ne peuvent être envoyés que par les utilisateurs connectés.
Créez un compte gratuit ou connectez-vous pour envoyer un message directement à ce Zinner.
Connexion / InscriptionConnexion requise
Créez un compte gratuit ou connectez-vous pour envoyer un message à ce Zinner.
Connexion / InscriptionConnexion requise
Créez un compte gratuit ou connectez-vous pour demander une offre personnalisée.
Connexion / InscriptionAperçu
Détails clés sur ce service pour vous aider à décider. Généré par Zinn Hub, pas par le vendeur.
Valeur Position
Méthode de traduction
Couverture de genre
Flexibilité régionale
Volume de mots et tarification
Description complète
Recherchez-vous une traduction qui préserve la magie, le ton et l'émotion de votre histoire originale?
Vous êtes au bon endroit!
Nous sommes des traducteurs littéraires professionnels avec expérience dans la fiction, l'écriture créative et la narration, et nous nous spécialisons dans les romans, les nouvelles et les projets narratifs.
Notre objectif est de faire en sorte que votre livre sonne authentique, naturel et émotionnellement engageant dans la nouvelle langue sans perdre votre voix unique en tant qu'auteur.
⸻
Ce que vous obtiendrez:
- Traduction anglais-espagnol (neutre ou localisée pour l'Amérique latine ou l'Espagne)
- Adaptation culturelle pour les idiomes, les expressions et le contexte
- Relecture complète proofreading: grammaire, orthographe et style
- Rendu fidèle des dialogues, descriptions et langage figuré
- Livraison en Word, PDF, ou.indd
⸻
Nos spécialités:
- Fantasy, science-fiction, mystère, thriller, drame, horreur
- Romans, anthologies, nouvelles, fanfictions, ebooks et scripts
⸻
Why Choose Zinn Digital®:
- Plus de 10 ans d'expérience en traduction littéraire et créative
- 100% traduction humaine pas d'IA ni d'outils automatisés
- Communication fluide et claire tout au long du projet
- Livraison à temps et nous sommes ouverts à l'écoute de vos modifications et/ou corrections après la livraison.
Ce Zinn inclura (Histoire/Conte)
Comprend 10000 mots et 5 jours de délai avec 2 révisions
Livraison: 5 jours
Révisions: 2
Comprend:
• Mots inclus: 10000
• Relecture
Options de mise à niveau
Choisissez un module complémentaire de mise à niveau pour obtenir plus de fonctionnalités:
| Caractéristique | Basique | Amélioration de la mise à niveau | Mise à niveau Premium |
|---|---|---|---|
| Livraison | 5 jours | 14 jours | 45 jours |
| Révisions | 2 | 2 | 2 |
| Mots inclus | 10000 | 20000 | 60000 |
| Correction d'épreuves | ✓ | ✓ | ✓ |
Garantie de Qualité Zinner
Chaque Zinner est examiné et approuvé avant de rejoindre la plateforme.
Tous les services sont soutenus par notre engagement en matière d'assurance qualité.
Votre paiement est protégé jusqu'à ce que vous approuviez le travail livré.
Informations supplémentaires
Discutez avec nous
Avis clients
Découvrez ce que nos clients disent de ce Zinn
Rapide, facile à travailler et a livré une bonne traduction.
Seuls les clients connectés qui ont acheté ce produit peuvent laisser un avis.
Catégories
Politiques Zinner
Zinns connexes
Je créerai une fiche de données de sécurité GHS SDS ou MSDS pour votre produit
J'écrirai du contenu de site web optimisé pour le référencement qui convertit
