Atteignez un public mondial grâce au doublage, à la voix off et à la synchronisation labiale basés sur l'IA pour les vidéos et l'audio — livrés dans n'importe quelle langue avec une qualité HD et un délai d'exécution rapide.
Je vais traduire, doubler et synchroniser les lèvres de votre vidéo dans n'importe quelle langue
Vidéo doublée en synchronisation labiale jusqu'à 5 min, ou traduction audio jusqu'à 10 min, dans n'importe quelle langue.
- Vidéo avec synchronisation labiale — jusqu'à 5 minutes
- OU traduction audio uniquement — jusqu'à 10 minutes
- Toute langue (anglais, hindi, arabe, espagnol, français, chinois et plus)
- Sortie audio HD (WAV, MP3 et plus)
- Vidéo livrée en MP4 et formats compatibles
- Légendes et sous-titres inclus
Tout dans Starter plus un boost vocal personnalisé — idéal pour le contenu de marque ou récurrent.
- Tous les livrables de démarrage inclus
- Mise à niveau Boost appliquée à la qualité et au traitement de la voix
- Convient aux séries de vidéos de marque et aux campagnes récurrentes
- Toute langue prise en charge
- Sortie audio et vidéo HD (WAV, MP3, MP4)
- Légendes et sous-titres inclus
Traitement premium complet avec données d'entraînement vocal personnalisées et révisions étendues pour les productions professionnelles.
- Tous les livrables Boost inclus
- Données d'entraînement vocal personnalisées — adaptez la voix de l'IA à votre marque ou à votre talent
- 5 révisions pour un affinement approfondi
- Traitement prioritaire pour les productions professionnelles et commerciales
- Toute langue prise en charge
- Sortie audio et vidéo HD avec légendes et sous-titres
Demander une offre personnalisée
Se connecter pour demander une offre personnalisée
Créez un compte gratuit ou connectez-vous pour demander une offre personnalisée à ce Zinner.
Connexion / InscriptionPoser une question avant achat
Se connecter pour poser une question
Pour réduire le spam sur la plateforme, les messages avant vente ne peuvent être envoyés que par les utilisateurs connectés.
Créez un compte gratuit ou connectez-vous pour envoyer un message directement à ce Zinner.
Connexion / InscriptionConnexion requise
Créez un compte gratuit ou connectez-vous pour envoyer un message à ce Zinner.
Connexion / InscriptionConnexion requise
Créez un compte gratuit ou connectez-vous pour demander une offre personnalisée.
Connexion / InscriptionAperçu
Détails clés sur ce service pour vous aider à décider. Généré par Zinn Hub, pas par le vendeur.
Valeur Position
Type de sortie
Langues couvertes
Technologie IA
Meilleur pour
Ce que vous recevrez
Description complète
Si votre vidéo ne parle qu'une seule langue, vous laissez la majorité de l'audience mondiale derrière vous. Ce service prend votre contenu vidéo ou audio existant et le livre — doublé, traduit et synchronisé sur les lèvres — dans n'importe quelle langue dont vous avez besoin, afin que votre message résonne naturellement partout où vos spectateurs regardent.
Basée à Londres, en Angleterre, Zinn Digital™ combine des années d'expertise en technologie vocale IA avec une suite complète de services de contenu multilingues. Que vous ayez besoin d'une traduction audio nette pour un podcast ou d'une vidéo doublée entièrement synchronisée qui semble avoir été filmée dans la langue cible dès le départ, ce service couvre tout.
**Ce qui est inclus:**
- Voix off et doublage professionnels dans la langue de votre choix
- Sortie vidéo synchronisée (jusqu'à 5 minutes) ou traduction audio uniquement (jusqu'à 10 minutes) sur le package d'entrée
- Audio de qualité HD livré en WAV, MP3 et autres formats standard
- Livraison vidéo en MP4 et autres formats pour répondre à vos exigences
- Légendes et sous-titres disponibles pour améliorer l'accessibilité et l'engagement
- Les langues couvertes incluent l'anglais, l'hindi, l'arabe, l'espagnol, le français, le chinois — et bien d'autres; spécifiez simplement ce dont vous avez besoin
**Types de contenu gérés par ce service:**
Vidéos YouTube et TikTok, cours en ligne, vidéos explicatives et sur tableau blanc, livres audio, podcasts, Reels, publicités sur les réseaux sociaux, dessins animés et animations, et plus encore.
**Comment ça marche:**
Une fois votre commande passée, téléchargez votre fichier vidéo ou audio source et indiquez-nous votre langue cible ainsi que toute exigence spécifique en matière de ton ou de style. L'équipe examine le contenu, effectue la traduction, applique la voix off ou le doublage et, si cette option est sélectionnée, synchronise les mouvements des lèvres. Vous recevez le fichier final bien avant le délai de livraison convenu, prêt à être publié.
**À qui s'adresse ce service:**
Créateurs de contenu s'étendant à de nouveaux marchés, entreprises menant des campagnes publicitaires multilingues, éducateurs vendant des cours à l'international, podcasteurs produisant des éditions multilingues, et toute personne souhaitant que sa vidéo soit perçue comme native — et pas seulement sous-titrée — dans une autre langue.
**Pourquoi Zinn Digital™:**
Opérant depuis Londres avec une spécialisation dans la voix, la traduction et l'automatisation basées sur l'IA, l'équipe allie précision technique et nuance créative. Le résultat est un contenu doublé qui sonne naturel, se synchronise de manière convaincante et reflète votre intention originale — sans le coût ni le délai des studios de doublage traditionnels.
Garantie de Qualité Zinner
Chaque Zinner est examiné et approuvé avant de rejoindre la plateforme.
Tous les services sont soutenus par notre engagement en matière d'assurance qualité.
Votre paiement est protégé jusqu'à ce que vous approuviez le travail livré.
Comparer les forfaits
| Caractéristique | Démarrage | Boost | Premium |
|---|---|---|---|
| Délai de livraison | 1 jours | 2 jours | 3 jours |
| Révisions | 3 | 3 | 5 |
| Vidéo avec synchronisation labiale — jusqu'à 5 minutes | ✓ | ✕ | ✕ |
| OU traduction audio uniquement — jusqu'à 10 minutes | ✓ | ✕ | ✕ |
| Toutes les langues (anglais, hindi, arabe, espagnol, français, chinois et plus) | ✓ | ✕ | ✕ |
| Sortie audio HD (WAV, MP3 et plus) | ✓ | ✕ | ✕ |
| Vidéo livrée en MP4 et formats compatibles | ✓ | ✕ | ✕ |
| Légendes et sous-titres inclus | ✓ | ✓ | ✕ |
| Tous les livrables de démarrage inclus | ✕ | ✓ | ✕ |
| Amélioration de boost appliquée à la qualité vocale et au traitement | ✕ | ✓ | ✕ |
| Adapté aux séries vidéo de marque et aux campagnes récurrentes | ✕ | ✓ | ✕ |
| Toute langue supportée | ✕ | ✓ | ✓ |
| Sortie audio et vidéo HD (WAV, MP3, MP4) | ✕ | ✓ | ✕ |
| Tous les livrables Boost inclus | ✕ | ✕ | ✓ |
| Données d'entraînement vocal personnalisées — adaptez la voix de l'IA à votre marque ou à votre talent | ✕ | ✕ | ✓ |
| 5 révisions pour un affinement approfondi | ✕ | ✕ | ✓ |
| Traitement prioritaire pour les productions professionnelles et commerciales | ✕ | ✕ | ✓ |
| Sortie audio et vidéo HD avec légendes et sous-titres | ✕ | ✕ | ✓ |
Portfolio
Exemples du travail du vendeur relatifs à ce Zinn.
Traduire, doubler et synchroniser votre vidéo dans n'importe quelle langue
Traduire, doubler et synchroniser votre vidéo dans n'importe quelle langue
Informations supplémentaires
Pourquoi me choisir
Parfait pour
Mon processus
Questions fréquemment posées
Le service couvre toutes les langues dont vous avez besoin. Les langues couramment demandées incluent l'anglais, l'hindi, l'arabe, l'espagnol, le français et le chinois, mais il suffit d'indiquer votre langue cible lors de la commande et l'équipe confirmera la disponibilité.
L'option vidéo avec synchronisation labiale traite votre fichier vidéo de sorte que les mouvements des lèvres du locuteur soient synchronisés avec l'audio doublé, ce qui donne l'impression que le contenu a été enregistré à l'origine dans cette langue. L'option audio uniquement fournit une piste audio traduite et vocalisée sans traitement vidéo — idéale pour les podcasts, les audiolivres ou lorsque vous avez besoin de remplacer uniquement l'audio.
Veuillez télécharger votre fichier vidéo ou audio source lors de votre commande. Indiquez à l'équipe la langue cible, votre ton ou style préféré (par exemple, formel, conversationnel) et toute terminologie spécifique à conserver. Si d'autres informations sont nécessaires, l'équipe vous contactera via le chat de commande.
Le forfait Starter est livré en 1 jour, le forfait Boost en 2 jours et le forfait Premium en 3 jours. Ces délais commencent une fois que les fichiers source et toutes les informations requises ont été reçus.
Une révision couvre les ajustements apportés au résultat livré en fonction de vos commentaires — par exemple, des modifications de la formulation, du ton, du rythme ou du libellé des sous-titres. Chaque forfait comprend un nombre défini de révisions; des révisions supplémentaires peuvent être achetées en tant qu'option si nécessaire.
Les données de formation vocale personnalisées permettent au modèle de voix IA d'être entraîné ou ajusté vers un profil vocal spécifique — utile pour les marques qui souhaitent une voix cohérente dans le contenu ou les créateurs qui souhaitent que la voix doublée reflète étroitement la leur. Ceci est inclus dans le forfait Premium.
Oui. Le service est conçu pour une large gamme de types de contenu, y compris les vidéos YouTube et TikTok, les cours en ligne, les vidéos explicatives et de tableau blanc, les livres audio, les podcasts, les Reels, les publicités sur les réseaux sociaux, et les dessins animés ou animations.
L'audio est livré en qualité HD dans des formats tels que WAV et MP3. La vidéo est livrée en MP4 et d'autres formats selon les besoins. Si vous avez une exigence de format spécifique, veuillez la mentionner dans les détails de votre commande.
Avis clients
Découvrez ce que nos clients disent de ce Zinn
Excellent travail, j'ai vraiment adoré votre travail, super communication, très rapide, et la chose la plus importante c'est que vous avez fait un travail merveilleux! J'attends avec impatience de travailler avec vous pour les projets futurs! merci beaucoup! continuez comme ça, je recommande Neil à tout le monde!
Excellent travail
Projet facile et sans tracas. Bien fait et livré à temps.
Le service était exceptionnel.
Le service a été effectué avec professionnalisme et courtoisie.
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ J'ai récemment engagé Muzzamil pour traduire, doubler et fournir une voix off avec synchronisation labiale pour une série de vidéos, et je ne pourrais pas être plus impressionné par les résultats. Du début à la fin, Muzzamil a dépassé mes attentes à tous égards. La qualité sonore était de premier ordre — cristalline, professionnelle et parfaitement équilibrée. La synchronisation labiale était impeccable, rendant les vidéos naturelles et fluides dans la nouvelle langue. Ce qui a vraiment distingué Muzzamil, c'est sa réactivité rapide. Chaque fois que j'avais une question ou que j'avais besoin d'une petite modification, il répondait rapidement et gérait tout efficacement. Son niveau de coopération a rendu l'ensemble du processus fluide et sans stress. Il était ouvert aux commentaires et s'est assuré que chaque détail correspondait à ma vision. Si vous recherchez un pigiste fiable, professionnel et talentueux pour des traductions et des voix off, je recommande fortement Muzzamil. Je travaillerai certainement à nouveau avec lui!
Dès le premier moment, Neil m'a inspiré confiance et a fait preuve d'un vrai professionnalisme. Il a écouté attentivement ce dont j'avais besoin et a dépassé mes attentes dans chaque détail. Les résultats ont été bien meilleurs que je l'imaginais. Je recommanderais définitivement ses services à quiconque cherche des résultats réels et fiables. Merci beaucoup encore! Je travaillerai avec vous très bientôt!
J'adore la qualité constante! Merci!
Professionnalisme, attention aux détails, respect des délais et réactivité rapide.
C'est notre quatrième projet et la qualité du travail est constamment excellente, tout comme les délais de livraison!
Seuls les clients connectés qui ont acheté ce produit peuvent laisser un avis.
Catégories
Politiques Zinner
Zinns connexes
Je vais doubler, traduire et faire la voix off de votre vidéo dans n'importe quelle langue
