Ce pack est parfait pour les jeux courts. | un humain, traducteur
localiser votre jeu vidéo en ukrainien et russe
Demander une offre personnalisée
Se connecter pour demander une offre personnalisée
Créez un compte gratuit ou connectez-vous pour demander une offre personnalisée à ce Zinner.
Connexion / InscriptionPoser une question avant achat
Se connecter pour poser une question
Pour réduire le spam sur la plateforme, les messages avant vente ne peuvent être envoyés que par les utilisateurs connectés.
Créez un compte gratuit ou connectez-vous pour envoyer un message directement à ce Zinner.
Connexion / InscriptionConnexion requise
Créez un compte gratuit ou connectez-vous pour envoyer un message à ce Zinner.
Connexion / InscriptionConnexion requise
Créez un compte gratuit ou connectez-vous pour demander une offre personnalisée.
Connexion / InscriptionAperçu
Détails clés sur ce service pour vous aider à décider. Généré par Zinn Hub, pas par le vendeur.
Valeur Position
Paire de langues
Portée du pack d'entrée
Profondeur du service
Antécédents vérifiés
Description complète
Localisation et traduction de jeux (anglais-russe / anglais-ukrainien)
TRADUCTEUR, ÉDITEUR ET TESTEUR EN UN. UN PARTENAIRE, PAS UN FREELANCER.
Salut, cher aventurier!
Je suis Zinn Digital ™, votre studio de localisation unique basé à Londres, en Angleterre – traduisant, éditant et testant chaque détail pour que votre monde prenne vie en russe et en ukrainien.
Chaque mot, menu et ligne de dialogue passe par nos mains expertes.
Une telle approche a alimenté et façonné la localisation réussie de Terminus: Zombie Survivors (plus de 100 000 exemplaires vendus!), Realm of Ink (plus de 100 000 exemplaires vendus!), Obsidian Knight (plus d'un million de téléchargements!), Arcadian Atlas, CodeCombat️, et bien, BEAUCOUP d'autres.
CE QUE NOUS OFFRONS
- Localisation et traduction de jeux (EN-RU / EN-UA) - texte du jeu, interface utilisateur, tutoriels et sous-titres.
- Page Steam & Textes marketing - un texte persuasif qui vend votre vision.
- Traduction d'applications et de logiciels - UX naturelle et conviviale pour mobile et ordinateur de bureau.
- LQA & Tests en jeu - Nous testons personnellement chaque ligne, corrigeons les incohérences et peaufinons le ton, le flux et la lisibilité pour que votre localisation se joue aussi bien qu'elle se lit.
Notre objectif? Faire briller votre jeu et générer des profits. Parce que quand ça marche bien, nous aussi.
Donnons vie à votre monde et faisons-le prospérer. Contactez-nous dès aujourd'hui.
Ce Zinn inclura (localisation express – 1000 mots)
Ce pack est parfait pour les jeux courts.
Livraison: 2 jours
Révisions: Aucune
Comprend:
• Relecture
• Mise en forme de documents
• Guide de style linguistique
• Transcription
Options de mise à niveau
Choisissez un module complémentaire de mise à niveau pour obtenir plus de fonctionnalités:
| Caractéristique | Basique | Amélioration de la mise à niveau | Mise à niveau Premium |
|---|---|---|---|
| Livraison | 2 jours | 7 jours | 30 jours |
| Révisions | Aucun | Aucun | Aucun |
| Correction d'épreuves | ✓ | ✓ | ✓ |
| Formatage de documents | ✓ | ✓ | ✓ |
| Guide de style linguistique | ✓ | ✓ | ✓ |
| Transcription | ✓ | ✓ | ✓ |
| Sous-titrage | ✗ | ✓ | ✓ |
Garantie de Qualité Zinner
Chaque Zinner est examiné et approuvé avant de rejoindre la plateforme.
Tous les services sont soutenus par notre engagement en matière d'assurance qualité.
Votre paiement est protégé jusqu'à ce que vous approuviez le travail livré.
Informations supplémentaires
Discutez avec nous
Avis clients
Découvrez ce que nos clients disent de ce Zinn
Seuls les clients connectés qui ont acheté ce produit peuvent laisser un avis.
Catégories
Politiques Zinner
Zinns connexes
Je vais rédiger du contenu de site Web SEO qui se classe et convertit
J'écrirai du contenu de site web SEO et du copywriting qui convertit
