Parfait pour les petites applications ou les écrans uniques. Traduction allemande propre et professionnelle de votre interface utilisateur. | Localisation et traduction
localisez votre interface d'application
Demander une offre personnalisée
Se connecter pour demander une offre personnalisée
Créez un compte gratuit ou connectez-vous pour demander une offre personnalisée à ce Zinner.
Connexion / InscriptionPoser une question avant achat
Se connecter pour poser une question
Pour réduire le spam sur la plateforme, les messages avant vente ne peuvent être envoyés que par les utilisateurs connectés.
Créez un compte gratuit ou connectez-vous pour envoyer un message directement à ce Zinner.
Connexion / InscriptionConnexion requise
Créez un compte gratuit ou connectez-vous pour envoyer un message à ce Zinner.
Connexion / InscriptionConnexion requise
Créez un compte gratuit ou connectez-vous pour demander une offre personnalisée.
Connexion / InscriptionAperçu
Détails clés sur ce service pour vous aider à décider. Généré par Zinn Hub, pas par le vendeur.
Valeur Position
Approche de traduction
Couverture de plateforme
Plage de volume de mots
Vitesse de livraison
Description complète
Localisation d'applications allemandes professionnelles et traduction d'interface utilisateur | 3000+ projets réalisés
Vous cherchez une localisation d'application et une traduction d'application mobile de l'anglais vers l'allemand? Vous êtes au bon endroit!
Zinn Digital® are professional German translators specialising in app translation and UI localisation with 3+ years of experience and over 3,000 completed projects. Based in London, England, we'll transform your app into a seamless German experience that feels native to your users.
Ce que nous offrons:
- Localisation précise des applications pour iOS, Android et les applications web
- Traduction allemande native des éléments d'interface utilisateur, des menus et des boutons
- Traduction d'applications mobiles sensible au contexte (pas seulement mot à mot)
- Cohérence du glossaire et de la terminologie
- Adaptation culturelle pour les marchés germanophones
- Délai rapide sans compromettre la qualité
Why choose Zinn Digital®?
- 3+ ans de spécialisation dans la traduction d'applications et d'interfaces utilisateur
- Locuteurs natifs allemands avec une expertise en localisation
- 3,000+ projets livrés avec succès
- Compréhension des limites de caractères et des contraintes techniques
- Assurance qualité incluse
Parfait pour les développeurs indépendants, les startups et les entreprises se lançant sur les marchés allemands (Allemagne, Autriche, Suisse).
Transformez votre application pour les utilisateurs allemands dès aujourd'hui!
Ce Zinn comprendra (Pack de démarrage)
Parfait pour les petites applications ou les écrans uniques. Traduction allemande propre et professionnelle de l'interface utilisateur de votre application.
Livraison : 1 jour
Révisions: Aucune
Comprend:
• Mots inclus: 500
• Relecture
Options de mise à niveau
Choisissez un module complémentaire de mise à niveau pour obtenir plus de fonctionnalités:
| Caractéristique | Basique | Amélioration de la mise à niveau | Mise à niveau Premium |
|---|---|---|---|
| Livraison | 1 jour | 3 jours | 7 jours |
| Révisions | Aucun | Aucun | Aucun |
| Mots inclus | 500 | 1500 | 3000 |
| Correction d'épreuves | ✓ | ✓ | ✓ |
| Guide de style linguistique | ✗ | ✗ | ✓ |
| Formatage de documents | ✗ | ✗ | ✓ |
Garantie de Qualité Zinner
Chaque Zinner est examiné et approuvé avant de rejoindre la plateforme.
Tous les services sont soutenus par notre engagement en matière d'assurance qualité.
Votre paiement est protégé jusqu'à ce que vous approuviez le travail livré.
Informations supplémentaires
Discutez avec nous
Questions fréquemment posées
Je travaille avec tous les formats courants, y compris JSON, XML,.strings (iOS),.po, Excel, CSV et les fichiers texte brut. Je peux également gérer le texte direct si vous préférez. Envoyez-moi simplement ce que vous avez, et je ferai en sorte que cela fonctionne!
Je fournis une véritable localisation, pas seulement une traduction! Cela signifie que j'adapte les idiomes, l'humour et les références culturelles pour qu'ils semblent naturels pour les utilisateurs allemands tout en maintenant le ton et le message de votre application. Votre application sonnera native, pas traduite.
Absolument! J'ai de l'expérience avec les contraintes d'interface utilisateur et je sais que le texte allemand est souvent 30% plus long que l'anglais. Je veillerai à ce que les traductions respectent vos limites de caractères tout en conservant le sens intact.
J'offre des révisions illimitées jusqu'à ce que vous soyez 100% satisfait! Si quelque chose ne vous semble pas correct ou nécessite un ajustement, faites-le moi savoir et je le corrigerai rapidement sans frais supplémentaires.
Oui! Avec 3,000+ projets réalisés, j'ai localisé des applications pour iOS et Android, ainsi que des applications web et des jeux. Je comprends la terminologie et les conventions spécifiques à chaque plateforme pour chaque écosystème.
Avis clients
Découvrez ce que nos clients disent de ce Zinn
Rapide et de haute qualité, comme toujours
J'ai commandé des traductions à Tom plus d'une fois — les résultats sont toujours livrés à temps. C'est un vrai plaisir de travailler avec lui.
Je suis très satisfait du travail de Tom. J'avais besoin des traductions dans un délai très court, et il les a livrées extrêmement rapidement. Le fichier était prêt avant l'heure et en parfait état.
Seuls les clients connectés qui ont acheté ce produit peuvent laisser un avis.
Catégories
Politiques Zinner
Zinns connexes
J'écrirai une annonce Amazon à forte conversion avec optimisation SEO
Je vais rédiger une copie de site Web axée sur la conversion qui génère des résultats réels
