ከታመኑ ባለሙያዎች የግርጌ ጽሑፍ እና መግለጫ ጽሑፍ አገልግሎቶችን ይግዙ

የግርጌ ጽሑፍ እና መግለጫ ጽሑፍ ለመግዛት ተግባራዊ መመሪያ

የትርጉም ጽሑፍ መተየብ ይመስላል። ወደ አርትዖት የቀረበ ነው። ቃላቱ ግማሹ ብቻ ናቸው፤ ቀሪው እያንዳንዱ መስመር የት እንደሚጀምር እና እንደሚጠናቀቅ፣ በስክሪኑ ላይ ለምን ያህል ጊዜ እንደሚቆይ፣ እና ተመልካች ስዕሉን እየተመለከተ በዚያ ጊዜ ውስጥ ምን ሊዋሃድ እንደሚችል መወሰን ነው። ለዚህም ነው ከተመሳሳይ ድምጽ የተገለበጡ ሁለት ፋይሎች እኩል ትክክለኛ ሊሆኑ የሚችሉት እና አንዱ ብቻ ሊነበብ የሚችለው።

መጀመሪያ የጽሑፍ ግልባጭ፣ ሁለተኛ ጊዜ አወጣጥ

እያንዳንዱ የትርጉም ጽሑፍ ሥራ የሚጀምረው በጽሑፍ ግልባጭ ነው፣ እና የዚያ ግልባጭ ጥራት ከእሱ በኋላ ላለው ነገር ሁሉ ጣሪያውን ያዘጋጃል። ሁሉንም የውሸት ጅምር፣ ድግግሞሽ እና መሙያዎችን ለማቆየት ቃል በቃል ይፈልጉ እንደሆነ ወይም እነዚህ የሚስተካከሉበት ንጹህ ንባብ ይፈልጉ እንደሆነ ቀደም ብለው ይወስኑ። ቃል በቃል ለህግ፣ ለምርምር እና ለዶክመንተሪ ስራዎች አስፈላጊ ነው። ንጹህ ንባብ ለግብይት፣ ለስልጠና እና ለኮርስ ይዘት ሁልጊዜ ማለት ይቻላል ትክክል ነው። በዝርዝሩ ውስጥ የትኛውን እንደሚፈልጉ ይናገሩ፣ ምክንያቱም የትርጉም ጽሑፍ ሰሪ መገመት አይችልም፣ እና በኋላ እንደገና ማድረግ ሁሉንም ነገር እንደገና ማስተካከል ማለት ነው።

ማስተዋል: የእጅ ሥራው በትክክል የሚኖረው የት ነው

ማስተዋል የእያንዳንዱ የትርጉም ጽሑፍ ክስተት መግቢያ እና መውጫ ነጥብ መወሰን ነው። ጥሩ ማስተዋል የትርጉም ጽሑፍን በተቻለ መጠን በአንድ ምት ውስጥ ያቆያል፣ ምክንያቱም መቆራረጥን የሚተርፍ መስመር ዓይን እንደገና እንዲያነበው ያደርገዋል። የቁምፊ ገደቡ በወደቀበት ቦታ ሳይሆን በተፈጥሮ ሰዋሰዋዊ መጋጠሚያዎች ላይ መስመሮችን ይሰብራል። ተመልካቹ ጽሑፉ እንደተለወጠ እንዲመዘግብ በተከታታይ ክስተቶች መካከል ትንሽ ክፍተት ይተዋል። ከዚህ ውስጥ አንዳቸውም በቃላት ቆጠራ ውስጥ አይታዩም፣ እና ሁሉም ሰዎች የሚያነቡት ፋይል እና የሚያጠፉት ፋይል መካከል ያለው ልዩነት ነው።

የንባብ ፍጥነት እና የመስመር ርዝመት

የንባብ ፍጥነት ብዙውን ጊዜ በሰከንድ ቁምፊዎች ይገለጻል፣ እና አስቀድሞ ለመስማማት በጣም ጠቃሚው ቁጥር ነው። በጣም ከፍተኛ ከሆነ ጥቅጥቅ ያለ ምንባብ ሳይነበብ ያልፋል፤ በጣም ዝቅተኛ ከሆነ የትርጉም ጽሑፉ ከተናጋሪው በኋላ ይዘገያል። የመስመር ርዝመት ከእሱ ጋር አብሮ ይሄዳል፡ አብዛኛዎቹ የቤት ቅጦች መስመርን በሰላሳዎቹ መጨረሻ እስከ አርባዎቹ መጀመሪያ ባሉት ቁምፊዎች ውስጥ ይገድባሉ እና በአንድ ጊዜ ሁለት መስመሮችን ይፈቅዳሉ። Zinner የሚሰራባቸውን እሴቶች እና የእርስዎን ማሟላት ይችሉ እንደሆነ ይጠይቁ። የብሮድካስተር ወይም የመድረክ ዝርዝር ካለዎት፣ ከመተርጎም ይልቅ ቃል በቃል ያስረክቡት።

የተደራሽነት መግለጫዎች የተለየ አጭር መግለጫ ናቸው

የሥራው ምክንያት ተደራሽነት ከሆነ፣ የትርጉም ጽሑፎችን ሳይሆን መግለጫዎችን እየገዙ ነው፣ እና መስፈርቶቹ ይለወጣሉ። ከሥዕሉ ላይ ግልጽ ካልሆነ እያንዳንዱ ተናጋሪ መለየት አለበት። ትርጉም ያለው የንግግር ያልሆነ ድምጽ — በር መዘጋት፣ ማንቂያ፣ ጭብጨባ፣ ስልክ መደወል — መረጃ በሚይዝበት ቦታ መገለጽ አለበት። ለትዕይንቱ አስፈላጊ የሆነ ሙዚቃ ይታወቃል። ብዙ ድርጅቶች የመግለጫ ፋይሉ የተለየ ትራክ እንዲሆን ይጠይቃሉ እንጂ እንዳይቃጠል፣ ስለዚህ ተመልካቾች ማብራት እና እራሳቸውን ማስቀመጥ ይችላሉ። የተደራሽነት ፖሊሲዎን በዝርዝሩ ውስጥ ይጻፉ፤ ይህ የማረጋገጫ ዝርዝር ነው፣ እና ማንኛውም ብቃት ያለው መግለጫ ሰሪ በእሱ ላይ ይሰራል።

ትርጉም፣ አካባቢያዊነት እና የንባብ ጊዜ

የትርጉም ጽሑፎችን መተርጎም ሰነድ መተርጎም አይደለም። ተርጓሚው ትርጉሙን ስዕሉ አስቀድሞ ባስተካከለው መስኮት ውስጥ ማስገባት አለበት፣ ይህም አጭር ሀረጎችን መምረጥ እና አንዳንድ ጊዜ ማሳጠር ማለት ነው። ጽሑፍ ወደ ጀርመንኛ እና ብዙ የሮማንስ ቋንቋዎች በከፍተኛ ሁኔታ ይስፋፋል እና ወደ ጃፓንኛ እና ቻይንኛ ይዋዋል፣ ስለዚህ ጊዜዎች እና የመስመር መግቻዎች ለእያንዳንዱ ዒላማ እንደገና ይጎበኛሉ። ፈሊጦች፣ ቀልዶች እና ባህላዊ ማጣቀሻዎች ቃል በቃል ከመተርጎም ይልቅ ውሳኔ ያስፈልጋቸዋል። የዒላማው ቋንቋ ተወላጅ ተናጋሪ ይጠይቁ፣ እና ቪዲዮው ለገበያ ማስጀመሪያ ማዕከላዊ ከሆነ፣ በዚያ ገበያ ውስጥ ባለው ሰው ግምገማ ማለፊያ በጀት ያውጡ። የአካባቢያዊነት ምድብ በዙሪያው ያሉትን ንብረቶች ይሸፍናል።

ቅርጸቶች፣ ኢንኮዲንግ እና የፍሬም ፍጥነት ወጥመድ

አብዛኛዎቹ የመላኪያ ችግሮች የሚከሰቱት በሁለት ቴክኒካዊ ዝርዝሮች ነው። የመጀመሪያው ኢንኮዲንግ ነው፡ በተሳሳተ የቁምፊ ኢንኮዲንግ የተቀመጠ ፋይል አክሰንት እና ላቲን ያልሆኑ ስክሪፕቶችን ወደ ከንቱነት ይለውጣል፣ ስለዚህ በሰንሰለትዎ ውስጥ ያለ ነገር ካልጠየቀ በስተቀር UTF-8 ይጠይቁ። ሁለተኛው የፍሬም ፍጥነት ነው። የግርጌ ጽሑፍ ጊዜዎች ከተሠሩበት ቪዲዮ ጋር የተሳሰሩ ናቸው፣ እና ለአንድ የፍሬም ፍጥነት የተገኘ ፋይል ከተመሳሳይ ቪዲዮ ሌላ ስሪት ላይ ሲተገበር ቀስ በቀስ ይንሸራተታል። የፍሬም ፍጥነት እና የሚሰሩበትን ትክክለኛ ቁርጥራጭ ለግርጌ ጽሑፍ ሰሪው ይንገሩ እና ከማንኛውም ዳግም አርትዖት በኋላ ጊዜዎችን እንደገና ያረጋግጡ እንጂ እንዳልተላለፉ አያስቡ።

ናሙናን በትክክል መገምገም

ናሙና ሲመለስ እንደ ሰነድ ከማንበብ ይቆጠቡ። ለታሰበበት ማጫወቻ ውስጥ ይጫኑት እና ቪዲዮውን ይመልከቱ። እያንዳንዱን መስመር በምቾት ለማንበብ ጊዜ እንደነበረዎት፣ የሆነ ነገር ቁርጥራጭ ላይ እንደተጣበቀ፣ ትክክለኛ ስሞች እና ቁጥሮች ትክክል እንደሆኑ፣ እና ፋይሉ ያለ አንድም በእጅ ማስተካከያ እንደገባ ይጠይቁ። ከዚያ አሰልቺ የሆኑትን ነገሮች ያረጋግጡ፡ ኢንኮዲንግ፣ የጊዜ ማካካሻ እና የመጨረሻው ክስተት ከቪዲዮው መጨረሻ አልፎ እንደሆነ። በጣም በከፋ ኦዲዮዎ ላይ ይህን ሁሉ የሚያልፍ ፋይል ሊቆይ የሚገባው የግርጌ ጽሑፍ ሰሪ ነው። ከማስፋትዎ በፊት አንዱን እንደ ቋሚ ዋጋ የግርጌ ጽሑፍ ማይክሮ Zinn ይሞክሩ።

በZinn Hub ላይ መጀመር

ሰንሰለቱ በሚሰራበት ቅደም ተከተል ይስሩ፡ ትክክለኛ ግልባጭ ያግኙ፣ በትክክል እንዲታይ እና እንዲሰላ ያድርጉት፣ ከዚያ ይተርጉሙ። መጀመሪያ አንድ ነጠላ ጠንካራ ክሊፕ በትክክል በሚፈልጉት ቅርጸት ያዝዙ እና በራስዎ ማጫወቻ ውስጥ ይገምግሙት። ቪዲዮ ሳይሆን ቤተ-መጽሐፍት ካለዎት፣ መጠኑን፣ ቋንቋዎችን እና ደረጃውን የሚገልጽ ነጻ ፕሮጀክት ይለጥፉ እና እራስዎ ጥቅሶችን ከማሳደድ ይልቅ ከተረጋገጡ Zinners የቀረቡ ሀሳቦችን ያወዳድሩ። እንዲሁም በቀጥታ ከየግርጌ ጽሑፍ እና መግለጫ ጽሑፎች የፍሪላንስ ማውጫ መቅጠር ወይም በዙሪያው ያለውን የጽሑፍ ሥራ ወደ የጽሑፍ ግልባጭ ገበያ መላክ ይችላሉ። ይህን ሥራ ከመግዛት ይልቅ እየሸጡት ነው? በየጽሑፍ ግልባጭ አገልግሎቶችን በመሸጥ መመሪያችን ይጀምሩ።