Високоякісні послуги коректури та редагування | Іспанський коректор та редактор книг
коректура та редагування вашої іспанської книги
Запит індивідуальної пропозиції
Увійдіть, щоб запросити індивідуальну пропозицію
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб запросити персоналізовану пропозицію від цього Zinner.
Увійти / ЗареєструватисяЗадати питання перед продажем
Увійдіть, щоб задати питання
Щоб зменшити спам на платформі, повідомлення перед продажем можуть надсилати лише зареєстровані користувачі.
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати повідомлення цьому Zinner безпосередньо.
Увійти / ЗареєструватисяПотрібен вхід
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати повідомлення цьому Zinner.
Увійти / ЗареєструватисяПотрібен вхід
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати запит на персоналізовану пропозицію.
Увійти / ЗареєструватисяКороткий огляд
Ключові деталі про цю послугу, які допоможуть вам прийняти рішення. Згенеровано Zinn Hub, а не продавцем.
Ціннісна пропозиція
Носії іспанської мови
Відстеження змін у доставці
Обсяг редагування
Доступність доповнень
Повний опис
+ Zinn Digital ™ — ідеальний вибір для перегляду, коректури та редагування вашого рукопису
+ Ми ретельно перевіримо та виправимо орфографію, граматику, пунктуацію, лексику, друкарські помилки, структуру речень, великі літери, форматування, синтаксис, стильові невідповідності, заголовки, надмірні повторення та багато іншого
+ Ми гарантуємо, що ваш текст безпомилковий, плавний і легкий для розуміння. Цей процес включає пропозиції, коментарі та відмінне спілкування з вами!
+ Наша команда складається з ретельних, креативних, чесних та відповідальних носіїв іспанської мови з понад 10 роками досвіду як перекладачів та коректорів, що базуються в Лондоні, Англія
+ Ми надаємо наші правки за допомогою функції Відстеження змін Word
+ У нас є час і відданість, щоб приділити вашому тексту належну увагу, роблячи ваш кінцевий документ чітким, точним і відшліфованим
+ Зв'яжіться з нами ПЕРЕД розміщенням замовлення, щоб отримати попередню пропозицію. Якщо кількість слів у вашому рукописі не відповідає лімітам пакета, будь ласка, зверніться за індивідуальною пропозицією
+ Обробка посилань APA та формату Kindle для книг доступна як додаткова послуга
З нетерпінням чекаю співпраці з вами, дотримуючись ваших потреб та інструкцій!
Цей Zinn включатиме (Короткі тексти.
До 1000 слів)
Високоякісна послуга коректури та редагування
Доставка: 2 днів
Ревізії: 1
Включає:
• Граматика та орфографія
Варіанти оновлення
Оберіть додаткове оновлення, щоб отримати більше функцій:
| Функція | Базовий | Підвищення рівня | Преміум-оновлення |
|---|---|---|---|
| Доставка | 2 днів | 10 днів | 45 днів |
| Ревізії | 1 | Необмежено | Необмежено |
| Граматика та орфографія | ✓ | ✓ | ✓ |
Гарантія якості Zinner
Кожен Zinner перевіряється та затверджується перед приєднанням до платформи.
Усі послуги підкріплені нашою гарантією якості.
Ваш платіж захищений, доки ви не затвердите виконану роботу.
Додаткова інформація
Поспілкуйтеся з нами
Часті запитання
Зазвичай я працюю з файлами Word (.Doc або.Docx), щоб зробити редагування більш ефективним та практичним за допомогою інструменту Word Track Changes. Якщо ваш рукопис доступний лише у форматі PDF, я можу перетворити його на Word.
Це залежатиме від ваших вимог. Я можу вичитувати нейтральною іспанською, з Іспанії та Латинської Америки / прямою або непрямою мовою. Завжди проводиться дослідження для застосування адекватної лексики відповідно до змісту та аудиторії.
Я завжди надсилатиму як чисту версію виправленого документа, так і розмічену версію за допомогою функції Відстеження змін у випадку файлів Microsoft Word. За потреби, як додаткову послугу, я надішлю книгу у форматі Kindle.
Романи, любовні історії, книги самодопомоги, релігійні книги, біографії, освітні книги, фінанси, статті про технології, догляд за красою, інформатику, фотографію, їжу та ресторани. Вірші, книги про шлюб, технічні рукописи та багато іншого!
Щоб подати пропозицію, мені потрібна кількість слів у вашому рукописі, будь-які особливі вимоги, які ви можете мати (термін, електронна книга тощо), або деякі особливості вашої роботи, якими ви хочете поділитися.
Я вручну (і ретельно) вичитую кожен документ, який отримую. Лише як останній крок, я використовую інструмент Grammarly для додаткової перевірки, він може іноді виявити пропущену помилку. Це великий плюс.
Я сам виконую всю коректуру. Однак, коли навантаження високе, у мене є чудова резервна команда, сформована моїм батьком та його дружиною. Я навчав їх протягом усіх цих років так, як я працюю. Зрештою, я переглядаю всі документи як останній крок у процесі. І, 3 голови краще, ніж одна!
Відгуки клієнтів
Подивіться, що наші клієнти говорять про цей Zinn
Працювати з Андреа було дуже приємно, і ми дуже задоволені результатом. Дякуємо! Ми б із задоволенням попрацювали з нею знову.
Андреа виняткова! Я обов'язково продовжуватиму з нею працювати! 100% рекомендую. Вона професіонал, і її робота варта уваги.
З Андреа було чудово працювати. Робота була виконана швидко, і вона перевершила всі очікування. Андре дуже професійна і чудово розуміється на матеріалі як в англійській, так і в іспанській граматиці. Я буду звертатися до неї для всіх своїх перекладацьких проєктів.
Робота з цим редактором була чудовим досвідом. Він неймовірно уважний, вдумливий і справді вільно володіє майстерністю дитячих книг. Його відгуки були чіткими, шанобливими та впливовими, і він допоміг посилити мою історію, ніколи не втрачаючи мого голосу. Я дуже вдячний за його роботу і щиро рекомендую його.
Величезна подяка Андреа за її справді виняткову роботу над нещодавнім проектом. Якість її внеску була бездоганною та перевершила всі очікування. Більше того, її постійно позитивний настрій та безперебійна співпраця були видатними перевагами протягом усього процесу. Її дуже рекомендують.
Залишити відгук можуть лише зареєстровані клієнти, які придбали цей продукт.
Категорії
Політики Zinner
Пов'язані Zinns
Професійне видалення автозаповнення Google та управління репутацією в Лондоні
Я напишу SEO-тексти для веб-сайтів, які перетворюють відвідувачів на потенційних клієнтів
