НЕ включає: переклад термінології, креативний переклад, локалізацію, форматування | 2 висококваліфіковані міжнародні експерти з докторським ступенем
переклад з російської на англійську, з англійської на російську, швидко
Запит індивідуальної пропозиції
Увійдіть, щоб запросити індивідуальну пропозицію
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб запросити персоналізовану пропозицію від цього Zinner.
Увійти / ЗареєструватисяЗадати питання перед продажем
Увійдіть, щоб задати питання
Щоб зменшити спам на платформі, повідомлення перед продажем можуть надсилати лише зареєстровані користувачі.
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати повідомлення цьому Zinner безпосередньо.
Увійти / ЗареєструватисяПотрібен вхід
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати повідомлення цьому Zinner.
Увійти / ЗареєструватисяПотрібен вхід
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати запит на персоналізовану пропозицію.
Увійти / ЗареєструватисяКороткий огляд
Ключові деталі про цю послугу, які допоможуть вам прийняти рішення. Згенеровано Zinn Hub, а не продавцем.
Ціннісна пропозиція
Метод перекладу
Повноваження перекладача
Обмеження обсягу
Доставка та виправлення
Повний опис
НОСІЙ англійської та російської двомовний перекладач зі ступенями магістра та доктора філософії з ЛІНГВІСТИКИ. Базуючись у Лондоні, Англія, ми надаємо послуги перекладу та коректури вже понад 9 років установам ЄС, неурядовим організаціям та великим корпораціям.
Zinn Digital® is HIGHLY SPECIALISED in translating the following content:
Розваги та культура
Маркетинг та медіа
Технологія/Технічний
Бізнес та фінанси
Відеоігри та локалізація
Медицина та науки про життя
Юридична документація
Академічні та наукові роботи
Веб-сайти та блоги
Посібники користувача
Фінансові звіти
Описи продуктів
Література та книги
Ми гарантуємо професійні, високоякісні, бездоганні послуги ручного перекладу.
Машинний переклад ніколи не використовується.
Експертний переклад з англійської/російської/сербської/хорватської за конкурентними цінами
100% ГАРАНТІЯ ЗАДОВОЛЕННЯ АБО ПОВЕРНЕННЯ ГРОШЕЙ
Цей Zinn включатиме (загальний та простий текст у Word.doc)
НЕ включає: переклад термінології, креативний переклад, локалізацію, форматування
Доставка: 2 днів
Ревізії: 1
Включає:
• Коректура
Варіанти оновлення
Оберіть додаткове оновлення, щоб отримати більше функцій:
| Функція | Базовий | Підвищення рівня | Преміум-оновлення |
|---|---|---|---|
| Доставка | 2 днів | 2 днів | 1 день |
| Ревізії | 1 | 1 | 1 |
| Коректура | ✓ | ✓ | ✓ |
| Додаткова редакція | ✗ | ✗ | ✗ |
| Форматування документа | ✗ | ✓ | ✓ |
| Посібник зі стилю мови | ✗ | ✗ | ✗ |
| Транскрипція | ✗ | ✗ | ✗ |
| Субтитрування | ✗ | ✗ | ✗ |
Гарантія якості Zinner
Кожен Zinner перевіряється та затверджується перед приєднанням до платформи.
Усі послуги підкріплені нашою гарантією якості.
Ваш платіж захищений, доки ви не затвердите виконану роботу.
Додаткова інформація
Поспілкуйтеся з нами
Часті запитання
Якщо хтось каже вам, що він може перекласти все – він вас обманює! Я достатньо сміливий, щоб визнати, що не можу перекладати високоінженерні спеціалізовані тексти та вірші. Але з будь-яким іншим типом тексту ви можете вільно замовляти у мене!
Так, звичайно. БЕЗ програмного забезпечення, роботів, Google Translate тощо. Переклад – це моя повна зайнятість і моя пристрасть. Я ВИКОРИСТОВУЮ ЛИШЕ ОФІЦІЙНІ ТА СЕРТИФІКОВАНІ СЛОВНИКИ для перевірки конкретної термінології та назв.
Я безкоштовно перекладу 50 слів вашого документа як зразок, щоб ви могли перевірити якість. Я поважаю конфіденційність своїх клієнтів, тому не надсилаю жодних попередніх робіт.
Я високопрофесійний самозайнятий перекладач і носій обох мов: англійської та російської. Моя докторська ступінь з лінгвістики стала природним наслідком моїх талантів та інтересу до галузі перекладу. Я гарантую задоволення або повернення грошей.
Обраний пакет застосовується до будь-якого тексту, представленого у форматі Word, TXT, PDF (несканований). Крім того, я також працюю з усіма видами інших форматів, включаючи скановані документи, зображення, презентації тощо. За транскрипцію нередагованих файлів стягується додаткова плата.
Відгуки клієнтів
Подивіться, що наші клієнти говорять про цей Zinn
Щиро дякую за оперативну допомогу, швидку доставку та високоякісні переклади.
Фантастичний досвід! Переклад був точним, природним і ідеально передав тон. Велика увага до деталей
Відмінна інтерпретаційна робота в рекордно короткі терміни. Обов'язково скористаюся послугами перекладу Індіани знову.
Швидка відповідь та доставка у обіцяні терміни. У вихідному документі була помилка транскрипції, але мені вдалося правильно зіставити переклади. Дякую!
Відмінне A/B порівняння з детальними покращеннями. Я найняв Індіану для порівняння двох російських перекладів (Claude AI проти ChatGPT) для матеріалів нашої некомерційної організації з підготовки до надзвичайних ситуацій та надання відгуків про те, який з них кращий. Що мене вразило: - Чіткий вибір між двома версіями з конкретним обґрунтуванням - Зроблено 10 детальних покращень поверх обраної базової версії - Покращення були конкретними та дієвими (вибір слів, формулювання, коригування формальності) - Професійне виконання та хороша чуйність. Вибір збігся з незалежним аналізом, який ми проводили, що дало нам впевненість у відгуках. Удосконалення підняли остаточну версію для наших матеріалів громадської комунікації. Добра робота та значна цінність. Рекомендується для проектів перевірки перекладів!
Залишити відгук можуть лише зареєстровані клієнти, які придбали цей продукт.
Категорії
Політики Zinner
Пов'язані Zinns
Я напишу висококонверсійний текст для цільової сторінки, який продає
Я напишу SEO-оптимізований текст для веб-сайту, який ранжується та конвертує
