Професійний переклад вашої редагованої книги або електронної книги. Цей пакет включає 500 слів. | Виходьте на світовий рівень з багатомовним контентом
професійно перекладаю книги іспанською, французькою, німецькою, англійською
Запит індивідуальної пропозиції
Увійдіть, щоб запросити індивідуальну пропозицію
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб запросити персоналізовану пропозицію від цього Zinner.
Увійти / ЗареєструватисяЗадати питання перед продажем
Увійдіть, щоб задати питання
Щоб зменшити спам на платформі, повідомлення перед продажем можуть надсилати лише зареєстровані користувачі.
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати повідомлення цьому Zinner безпосередньо.
Увійти / ЗареєструватисяПотрібен вхід
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати повідомлення цьому Zinner.
Увійти / ЗареєструватисяПотрібен вхід
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати запит на персоналізовану пропозицію.
Увійти / ЗареєструватисяКороткий огляд
Ключові деталі про цю послугу, які допоможуть вам прийняти рішення. Згенеровано Zinn Hub, а не продавцем.
Ціннісна пропозиція
Охоплені мови
Початковий пакет
Досвід перекладача
Результати
Повний опис
Ваша історія заслуговує на те, щоб подорожувати світом. Давайте переконаємося, що це відбувається красиво та вірно.
Маєте повідомлення, яким хочете поділитися, і бажання охопити читачів по всьому світу? Переклад вашої книги може відкрити двері до нових ринків, вищих прибутків та міжнародного визнання. Але для успіху вам знадобиться хтось, хто поєднує культурне розуміння, креативність та лінгвістичну точність.
With over 15 years of experience as a certified translator and a lifelong book lover, our team at Zinn Digital®, based in London, England, brings both professionalism and passion to every project. We specialise in creative and literary translation, ensuring your unique voice shines through naturally in the target language.
Що ви отримаєте:
- Переклад на рідній мові у форматі PDF та Word
- Бездоганний тон і потік, вірний вашому авторському голосу
- Безпомилкова, відшліфована мова, готова до публікації
- Пристрасний перекладач, який дбайливо ставиться до вашої історії
Готові поділитися своєю історією зі світом? Зв'яжіться з Zinn Hub, щоб замовити професійний переклад книги зараз!
Цей Zinn включатиме (Бронза)
Професійний переклад вашої редагованої книги або електронної книги. Цей пакет включає 500 слів.
Доставка: 3 днів
Ревізії: Немає
Включає:
• Коректура
• Форматування документів
Варіанти оновлення
Оберіть додаткове оновлення, щоб отримати більше функцій:
| Функція | Базовий | Підвищення рівня | Преміум-оновлення |
|---|---|---|---|
| Доставка | 3 днів | 3 днів | 4 днів |
| Ревізії | Жодного | Жодного | Жодного |
| Коректура | ✓ | ✓ | ✓ |
| Форматування документа | ✓ | ✓ | ✓ |
Гарантія якості Zinner
Кожен Zinner перевіряється та затверджується перед приєднанням до платформи.
Усі послуги підкріплені нашою гарантією якості.
Ваш платіж захищений, доки ви не затвердите виконану роботу.
Додаткова інформація
Поспілкуйтеся з нами
Часті запитання
Окрім 15 років досвіду у світі перекладів, я є фахівцем з літератури, захопленим творчими проєктами. Я працював над сотнями малих та великих літературних проєктів, включаючи іспанський переклад книги Від нуля до одиниці Пітера Тіля для мексиканського ринку.
Я мав велику честь виховуватися в мультикультурному середовищі, що дозволило мені не тільки володіти моїми мовами на рівні носія, але й досконало знати культури, проживаючи в відповідних країнах десятиліттями, пропонуючи свої послуги в кожній.
Будь ласка, надсилайте лише файли PDF,.txt або Word, щоб я міг працювати безпосередньо з вашими файлами та максимально точно відобразити їх оригінал. Я не приймаю скановані копії.
Я дійсно можу відформатувати вашу книгу для різних цілей та платформ. Будь ласка, зв'яжіться зі мною особисто, щоб обговорити це, оскільки це зовсім інша послуга і може бути додана лише як додаткова.
Ревізія охоплює невеликі виправлення або уточнення в наданому перекладі — наприклад, коригування тону або формулювання в певних розділах. Вона не включає переписування великих частин тексту, додавання нового контенту або переклад додаткових розділів, які не були частиною початкового замовлення.
Так! Я спеціалізуюся як на художній, так і на нехудожній літературі, включаючи мемуари, літературні твори, фентезі, романтику, самодопомогу та багато іншого. Якщо ваш проект належить до нішевого жанру, не соромтеся спочатку написати мені, щоб підтвердити відповідність.
Абсолютно. Мій підхід зосереджений на літературній точності — я зберігаю ваш унікальний авторський голос, адаптуючи культурні нюанси для цільової аудиторії. Результат читається природно, залишаючись вірним вашому задуму.
Відгуки клієнтів
Подивіться, що наші клієнти говорять про цей Zinn
Нейл — чудовий у роботі. Він надзвичайно професійний і дуже піклується про свою роботу. Він дуже комунікабельний і оперативно реагує. Він зробив фантастичну роботу! Я абсолютно працював би з ним знову. Він професіонал.
Вона завжди виходить за межі очікувань у своїй роботі з перекладами та має достатньо глибоке розуміння мови, щоб подолати будь-які прогалини при перекладі складних термінів у будівництві.
Чудова робота. Гарне співвідношення ціни та якості. Доставлено в установлений час. Обов'язково скористаюся знову.
З Ларою було неймовірно працювати – вона доброзичлива, дуже чуйна і явно дуже дбає про свою роботу, що було для мене важливо. Я б із задоволенням працював з Ларою знову.
Наша компанія (Inkwell Press) надзвичайно задоволена роботою Лари для нас. Він був надзвичайно корисним для мене, як для першого користувача Zinn Hub, у вивченні основ; потім він терпляче чекав, поки ми завершимо роботу, для якої ми її найняли. Нарешті, він надав чудовий переклад у рекордно короткі терміни за дуже розумну ціну. Ми всі відчуваємо, що отримали від неї відмінну цінність і, безумовно, будемо працювати з нею знову в майбутньому. Нарешті, Лара не тільки досконалий професіонал, вона абсолютно чудова людина, з якою так легко працювати.
Залишити відгук можуть лише зареєстровані клієнти, які придбали цей продукт.
Категорії
Політики Zinner
Пов'язані Zinns
