Цей пакет включає 400 слів. Введіть кількість слів нижче, щоб дізнатися ціну, до 2,000. | Виходьте на світовий ринок з багатомовним контентом
професійно перекладаю іспанською, англійською, французькою, німецькою
Запит індивідуальної пропозиції
Увійдіть, щоб запросити індивідуальну пропозицію
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб запросити персоналізовану пропозицію від цього Zinner.
Увійти / ЗареєструватисяЗадати питання перед продажем
Увійдіть, щоб задати питання
Щоб зменшити спам на платформі, повідомлення перед продажем можуть надсилати лише зареєстровані користувачі.
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати повідомлення цьому Zinner безпосередньо.
Увійти / ЗареєструватисяПотрібен вхід
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати повідомлення цьому Zinner.
Увійти / ЗареєструватисяПотрібен вхід
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати запит на персоналізовану пропозицію.
Увійти / ЗареєструватисяКороткий огляд
Ключові деталі про цю послугу, які допоможуть вам прийняти рішення. Згенеровано Zinn Hub, а не продавцем.
Ціннісна пропозиція
Тип перекладача
Мовне покриття
Обсяг перекладу
Глибина досвіду
Повний опис
Що, на вашу думку, робить переклад хорошим? Я особисто вважаю, що хороший переклад ніколи насправді не виглядає як переклад.
Hello! Welcome. I'm from Zinn Digital®.
Ми — команда сертифікованих перекладачів (CT) з Лондона, Англія, вільно володіємо іспанською, німецькою, англійською, французькою та італійською мовами. Протягом останніх 15 років ми працювали з різними мовними комбінаціями, причому переклад з англійської на іспанську/з іспанської на англійську є нашою найпопулярнішою послугою. За цей час ми керували перекладацькими агентствами та особисто виконали понад 5,000 проєктів (понад 7 мільйона слів).
Що ми пропонуємо:
- Локалізація онлайн-контенту
(Статті, дописи в блогах, веб-сайти тощо)
- Літературні переклади
((Не)художня література, дитячі книги, рукописи тощо)
- Юридичний переклад
(Договори, заповіти, довіреності тощо)
- Технічні переклади
(Фармацевтика, страхування, психологія, посібники тощо)
І багато іншого.
Плюс? Ми будемо раді засвідчити ваш переклад за потреби.
Що ви отримуєте:
- Швидка доставка
- Глибоке спілкування для розуміння повідомлення, яке ви бажаєте передати
- Точний, локалізований та якісний переклад адаптований до вашої цільової аудиторії та регіону
- Професійні та сертифіковані перекладачі
- 100% людський та природний переклад
Цей Zinn включатиме (Бронза)
Цей пакет включає 400 слів. Введіть кількість слів нижче, щоб дізнатися ціну, до 2,000.
Доставка: 3 днів
Ревізії: 3
Включає:
• Коректура
• Форматування документів
Варіанти оновлення
Оберіть додаткове оновлення, щоб отримати більше функцій:
| Функція | Базовий | Підвищення рівня | Преміум-оновлення |
|---|---|---|---|
| Доставка | 3 днів | 4 днів | 5 днів |
| Ревізії | 3 | 3 | 3 |
| Коректура | ✓ | ✓ | ✓ |
| Форматування документа | ✓ | ✓ | ✓ |
| Посібник зі стилю мови | ✗ | ✗ | ✓ |
Гарантія якості Zinner
Кожен Zinner перевіряється та затверджується перед приєднанням до платформи.
Усі послуги підкріплені нашою гарантією якості.
Ваш платіж захищений, доки ви не затвердите виконану роботу.
Додаткова інформація
Поспілкуйтеся з нами
Часті запитання
Так, звичайно. З 2015 я є сертифікованим перекладачем Каліфорнійського університету в Сан-Дієго, а також членом ATA (Американської асоціації перекладачів) та OMT (Мексиканської організації перекладачів).
Так. Я володію всіма чотирма мовами на рівні носія і маю понад десятирічний професійний досвід роботи у вищезгаданих мовних комбінаціях.
Наразі я маю ступінь бакалавра англійської мови, магістра цифрових комунікацій та журналістики, а також сертифікати з перекладу та локалізації.
Я приймаю будь-які документи в Microsoft та Adobe Creative Cloud, а також Illustrator та PDF. В ідеалі, для швидшої доставки, документ повинен бути у редагованому форматі.
Ревізія охоплює невеликі редагування або уточнення наданого перекладу, такі як коригування тону або формулювання. Вона не включає повторний переклад або новий текст, доданий після доставки.
Так! Я регулярно керую великими обсягами перекладів і за запитом пропоную прискорені варіанти доставки.
Відгуки клієнтів
Подивіться, що наші клієнти говорять про цей Zinn
Лара забезпечила надзвичайно швидке виконання документа, який нам потрібен був кількома різними мовами. Було чудово знайти когось, хто може перекладати кількома мовами, і ми, безумовно, знову скористаємося послугами Лари для будь-яких інших потреб у перекладі.
Вона була абсолютно чудовою у всіх відношеннях. Уважно вислухала моє прохання, зробила абсолютно чудову роботу, надавши перекладу життя замість перекладу ШІ, який втрачає глибину оригінального тексту. Він перевершив мої очікування, був абсолютно ефективним і навіть погодився на дуже швидку доставку через мої обставини. Безперечно, найкраща людина, яку я зустрічав у цьому додатку, і я продовжуватиму користуватися її послугами надалі. Якщо вам потрібен перекладач, який не копіює та не вставляє слова, а вкладає справжній час та емоції у свою роботу, будь ласка, не вагайтеся. Десять зірок!
ЧУДОВО!!!!! Він був абсолютно дивовижним! Від початку до кінця. Він провів мене через весь процес і був надзвичайно терплячим. Це був мій перший раз використання цього сайту, і я не була впевнена, як все працює, Лара провела мене через все, відповідаючи на всі мої запитання. Він швидко спілкувався і завжди пропонував позитивний відгук та корисні поради, коли це було потрібно. Він також дуже активно залучений до всіх ваших потреб і справді змушує вас відчувати, що йому подобається працювати з вами. Таке чудове ставлення та спілкування. Я б хотіла працювати з нею знову, він безумовно перевершив мої очікування.
Лара виконала абсолютно надзвичайну роботу з коректури нашого вебсайту німецькою мовою. Її увага до деталей, лінгвістична точність та загальна турбота про проєкт перевершили всі очікування. Що справді вразило, так це її професіоналізм та відданість — незважаючи на особисту ситуацію, яка зупинила б більшість людей, він не лише виконав роботу вчасно, але й з винятковою якістю. Спілкування з Ларою було плавним, шанобливим та ефективним. Він швидко відповідав, був відкритим до зворотного зв'язку та вносив необхідні корективи з грацією та чіткістю. Було справжнім задоволенням працювати з нею, і я глибоко вдячний за турботу, яку він вклав у цей проєкт. Настійно рекомендую — не лише за її навички, але й за її силу характеру та трудову етику.
Дуже приємно та професійно. Маркетинговий аналіз та дослідження на дуже високому рівні та детальні. Обов'язково скористаюся їхніми послугами в майбутньому для інших проєктів. Потрібне було краще роз'яснення щодо брифу, зробили більше, ніж я просив, і, ймовірно, через це це було дорожче, ніж я спочатку очікував. Також щодо фінальних файлів, які мені обіцяли, вони не були такими, як я зрозумів, очевидно, було непорозуміння в обох випадках. Але загалом, дуже професійно та приємно працювати, дуже рекомендую
Залишити відгук можуть лише зареєстровані клієнти, які придбали цей продукт.
Категорії
Політики Zinner
Пов'язані Zinns

Я напишу SEO-тексти для веб-сайтів, які перетворюють відвідувачів на потенційних клієнтів






