Включає 10000 слів та 5 днів виконання з 2 переглядами | Любитель письма та мов
перекладу ваш художній роман з англійської на іспанську
Запит індивідуальної пропозиції
Увійдіть, щоб запросити індивідуальну пропозицію
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб запросити персоналізовану пропозицію від цього Zinner.
Увійти / ЗареєструватисяЗадати питання перед продажем
Увійдіть, щоб задати питання
Щоб зменшити спам на платформі, повідомлення перед продажем можуть надсилати лише зареєстровані користувачі.
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати повідомлення цьому Zinner безпосередньо.
Увійти / ЗареєструватисяПотрібен вхід
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати повідомлення цьому Zinner.
Увійти / ЗареєструватисяПотрібен вхід
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати запит на персоналізовану пропозицію.
Увійти / ЗареєструватисяКороткий огляд
Ключові деталі про цю послугу, які допоможуть вам прийняти рішення. Згенеровано Zinn Hub, а не продавцем.
Ціннісна пропозиція
Метод перекладу
Охоплення жанрів
Регіональна гнучкість
Обсяг слів та ціни
Повний опис
Ви шукаєте переклад, який збереже магію, тон та емоції вашої оригінальної історії?
Ви в правильному місці!
Ми професійні літературні перекладачі з досвідом у художній літературі, творчому письмі та оповіданні, і ми спеціалізуємося на романах, оповіданнях та наративних проєктах.
Наша мета — зробити так, щоб ваша книга звучала автентично, природно та емоційно привабливо новою мовою, не втрачаючи вашого унікального авторського голосу.
⸻
Що ви отримаєте:
- Переклад з англійської на іспанську (нейтральний або локалізований для Латинської Америки чи Іспанії)
- Культурна адаптація для ідіом, виразів та контексту
- Повна коректура: граматика, орфографія та стиль
- Точна передача діалогів, описів та образної мови
- Доставка у форматі Word, PDF або.indd
⸻
Наші спеціалізації:
- Фентезі, наукова фантастика, детектив, трилер, драма, жахи
- Романи, антології, оповідання, фанфіки, електронні книги та сценарії
⸻
Why Choose Zinn Digital®:
- Понад 10 роки досвіду в літературному та креативному перекладі
- 100% людський переклад без ШІ або автоматизованих інструментів
- Плавне, чітке спілкування протягом усього проекту
- Своєчасна доставка і ми готові вислухати ваші правки та/або виправлення після доставки.
Цей Zinn включатиме (Історію/Казку)
Включає 10000 слів і 5 днів виконання з 2 переглядами
Доставка: 5 днів
Ревізії: 2
Включає:
• Включено слів: 10000
• Коректура
Варіанти оновлення
Оберіть додаткове оновлення, щоб отримати більше функцій:
| Функція | Базовий | Підвищення рівня | Преміум-оновлення |
|---|---|---|---|
| Доставка | 5 днів | 14 днів | 45 днів |
| Ревізії | 2 | 2 | 2 |
| Включені слова | 10000 | 20000 | 60000 |
| Коректура | ✓ | ✓ | ✓ |
Гарантія якості Zinner
Кожен Zinner перевіряється та затверджується перед приєднанням до платформи.
Усі послуги підкріплені нашою гарантією якості.
Ваш платіж захищений, доки ви не затвердите виконану роботу.
Додаткова інформація
Поспілкуйтеся з нами
Відгуки клієнтів
Подивіться, що наші клієнти говорять про цей Zinn
Швидко, легко працювати, і зробив хороший переклад.
Залишити відгук можуть лише зареєстровані клієнти, які придбали цей продукт.
Категорії
Політики Zinner
Пов'язані Zinns
Я напишу висококонверсійний текст для домашньої сторінки вашого бренду
Я напишу текст для веб-сайту, орієнтований на конверсію, та SEO-контент
