Включає 5000 слів та 5 днів виконання з 2 переглядами | Любитель письма та мов
зробити професійний переклад книги з англійської на іспанську
Запит індивідуальної пропозиції
Увійдіть, щоб запросити індивідуальну пропозицію
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб запросити персоналізовану пропозицію від цього Zinner.
Увійти / ЗареєструватисяЗадати питання перед продажем
Увійдіть, щоб задати питання
Щоб зменшити спам на платформі, повідомлення перед продажем можуть надсилати лише зареєстровані користувачі.
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати повідомлення цьому Zinner безпосередньо.
Увійти / ЗареєструватисяПотрібен вхід
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати повідомлення цьому Zinner.
Увійти / ЗареєструватисяПотрібен вхід
Створіть безкоштовний обліковий запис або увійдіть, щоб надіслати запит на персоналізовану пропозицію.
Увійти / ЗареєструватисяКороткий огляд
Ключові деталі про цю послугу, які допоможуть вам прийняти рішення. Згенеровано Zinn Hub, а не продавцем.
Ціннісна пропозиція
Напрямок перекладу
Обсяг базового пакету
Охоплення жанрів
Профіль перекладача
Повний опис
**Не пропустіть чудову можливість перекласти свій роман однією з найважливіших і найпоширеніших мов світу!** Розширте свої продажі та цільову аудиторію, переклавши його іспанською.
*Ми також надаємо переклади з іспанської на англійську!*
**We will translate your text into neutral Spanish so that any reader from any Spanish-speaking region can understand the translation without any difficulty!** Our team at Zinn Digital®, based in London, England, comprises certified bilingual experts with extensive experience in book translations and proofreading of Spanish texts **(books)**.
Ми перекладаємо такі жанри:
**Художня література**
- Фентезі
- Наукова фантастика
- Вестерн
- Надихаюча
- Історична проза
- Драма
**Дитячі книги**
**Книги на християнську тематику**
**Нехудожня література**
- Веб-контент *(Нам знадобиться додаткова інформація, така як ім'я користувача, електронна пошта тощо, для доступу до веб-сайту або вмісту програми для перекладу).*
Якщо у вас є коротші тексти або контент, не включений до перелічених літературних жанрів, ми також можемо вам допомогти!
Наші послуги включають:
• **Точний та високоякісний переклад**
• **Досвід у всіх жанрах**
• **100% конфіденційне обслуговування**
• **Носії іспанської мови**
• **Повна надійність**
• **Швидка та професійна доставка**
**Будь ласка, надішліть нам повідомлення, якщо ваша книга перевищує стандартну кількість слів, щоб ми могли узгодити ціни та умови доставки.**
Цей Zinn включатиме (Історія)
Включає 5000 слів і 5 днів виконання з 2 переглядами
Доставка: 5 днів
Ревізії: 2
Включає:
• Коректура
Варіанти оновлення
Оберіть додаткове оновлення, щоб отримати більше функцій:
| Функція | Базовий | Підвищення рівня | Преміум-оновлення |
|---|---|---|---|
| Доставка | 5 днів | 14 днів | 21 днів |
| Ревізії | 2 | 2 | 2 |
| Коректура | ✓ | ✓ | ✓ |
| Додаткова редакція | ✗ | ✗ | ✗ |
| Транскрипція | ✗ | ✗ | ✗ |
Гарантія якості Zinner
Кожен Zinner перевіряється та затверджується перед приєднанням до платформи.
Усі послуги підкріплені нашою гарантією якості.
Ваш платіж захищений, доки ви не затвердите виконану роботу.
Додаткова інформація
Поспілкуйтеся з нами
Часті запитання
Я поважаю конфіденційність своїх клієнтів, тому не надсилатиму жодних попередніх робіт, однак ви можете надіслати мені сторінку вашої книги для перекладу, щоб ви могли перевірити якість мого перекладу.
Якщо ваша книга або текст містить більше ніж 60,000 слів, не соромтеся зв'язатися зі мною, щоб отримати індивідуальну пропозицію.
Ні, я носій двох мов і працюю лише вручну. Переклади роблю сам.
Так!! Я можу працювати з форматами Adobe InDesign (зверніть увагу, що в цьому варіанті я не виконуватиму жодних дизайнерських завдань, лише замінюватиму текст на іспанський)
Так, я можу зробити переклад вашої книги в цьому форматі, однак, зверніть увагу, що деякі файли PDF можуть не підлягати редагуванню безпосередньо у файлі, тому переклад буде надано у форматі Word, якщо у вас немає файлу у форматі Word або Indesign для збереження форматування.
Так, я пропоную 2 перегляди. Будь ласка, я люб'язно прошу покупця бути якомога конкретнішим, вказуючи, яку частину перекладу він хотів би змінити.
Ні, вибачте, я рекомендую звернутися до графічного дизайнера для цього завдання. Я займаюся лише перекладом тексту.
Відгуки клієнтів
Подивіться, що наші клієнти говорять про цей Zinn
Було приємно з вами працювати, і я з нетерпінням чекаю на подальшу співпрацю в майбутньому.
Я б обов'язково знову працював з Джуліаною. Вона зробила процес легким, а її робота була чудовою.
Це мій другий раз, коли я працюю з Джуліаною, і знову вона виконала чудову роботу. Її переклад точний, відшліфований і виконаний з великою ретельністю. Вона чітко спілкується, дотримується термінів і постійно робить більше, ніж потрібно, щоб забезпечити високу якість результатів. Я щиро ціную її професіоналізм та відданість. Дуже рекомендую!
Ще одна фантастична співпраця з Джуліаною. Найкращий іспанський перекладач. З нетерпінням чекаю на можливість знову найняти її!
Я дуже ціную Джуліану. Він зрозумів і був терплячим, незважаючи на деякі затримки з мого боку. Я вдячний, і у мене є ще одна книга, над якою я працюю, яку я також попрошу його перекласти. Якщо ви шукаєте перекладача, він буде благословенням для вашого проекту. Слава, слава, слава!
Залишити відгук можуть лише зареєстровані клієнти, які придбали цей продукт.
Категорії
Політики Zinner
Пов'язані Zinns
Я напишу висококонверсійний текст для домашньої сторінки вашого бренду
