Zinn Hub
0
Troli Anda
0

Sekilas Pandang

Butiran utama tentang perkhidmatan ini untuk membantu anda membuat keputusan. Dijana oleh Zinn Hub, bukan penjual.

Latar Belakang Penterjemah

Penutur Asli Jerman
Terjemahan dikendalikan oleh penutur asli bahasa Jerman, mengurangkan risiko frasa yang tidak semula jadi atau salah terjemahan dalam konteks teknikal.

Perkataan Termasuk

2,000 Perkataan setiap Pakej
Pakej asas meliputi sehingga 2,000 perkataan pada $200, dengan pembacaan pruf dan pemformatan dokumen disertakan — berguna untuk manual atau bahagian yang lebih pendek.

Pengekalan Format

Susun Atur Asal Kekal
Perkhidmatan ini mengekalkan pemformatan dokumen sumber, bermakna manual terjemahan anda mencerminkan struktur dan susun atur versi Bahasa Inggeris asal.

Pusing Balik & Semakan

Penghantaran 2 Hari · 5 Semakan
Tetingkap penghantaran 2 hari sesuai untuk projek sensitif masa, dan 5 semakan yang disertakan menyediakan ruang untuk memperhalusi terminologi atau menangani keperluan bahasa industri tertentu.

Penerangan Penuh

Berdepan dengan masalah terjemahan yang lemah yang mengelirukan pelanggan anda atau salah menggambarkan dokumentasi teknikal anda?

Terjemahan berkualiti rendah boleh menjejaskan kredibiliti, pematuhan dan kepercayaan pelanggan perniagaan anda—terutamanya apabila melibatkan manual teknikal atau industri.

We're here to fix that. As Zinn Digital®, based in London, England, with over 500 five-star reviews, we specialise in accurate, industry-standard translations between English and German. With extensive experience in technical and industrial documentation, we ensure your manuals are not just translated—but truly understood and professionally localised.

Zinn Asas Kami termasuk menterjemah mana-mana manual teknikal dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Jerman atau Bahasa Jerman ke Bahasa Inggeris, sambil mengekalkan format asal.

Mari jadikan kandungan anda jelas, profesional, dan sedia untuk pasaran sasaran anda.

Sampel portfolio tersedia. Kualiti dijamin.

Hubungi kami hari ini untuk membincangkan keperluan projek anda!


Zinn Ini Akan Termasuk (Terjemahan Manual Teknikal)

Saya akan menterjemah manual teknikal & industri anda dalam format yang sama dalam bahasa Inggeris & Jerman

Penghantaran: 2 hari

Semakan: 5

Termasuk:

• Perkataan disertakan: 2000
• Penyemakan pruf
• Pemformatan dokumen

Jaminan Kualiti Zinner

✓
Profesional yang Disemak
Setiap Zinner disemak dan diluluskan sebelum menyertai platform.
✓
Kerja Berkualiti Dijamin
Semua perkhidmatan disokong oleh komitmen jaminan kualiti kami.
✓
Pembayaran Selamat
Pembayaran anda dilindungi sehingga anda meluluskan kerja yang dihantar.

Maklumat Tambahan

Berbual Dengan Kami

Sembang Di Telegram:https://t.me/ZinnDigital

Soalan Lazim

Saya telah menterjemah manual teknikal daripada manual ringkas untuk produk teknikal sehingga manual industri untuk jentera berat dan segala-galanya di antaranya.

Saya menggunakan pelbagai jenis alatan untuk membantu saya mencipta "doh terjemahan". Saya kemudian menyemak pruf dan menyunting semuanya secara manual sehingga ia kedengaran semula jadi dan sempurna.

Ya, saya seorang penutur asli bahasa Jerman dan telah tinggal sebahagian besar hidup saya di Jerman. Selain itu, saya telah mempelajari Sarjana Muda Pengurusan Antarabangsa dan Sarjana Kewangan saya sepenuhnya dalam bahasa Inggeris, jadi saya menganggap kemahiran berbahasa Inggeris saya juga berada pada tahap penutur asli.

Saya menyemak semua terjemahan saya 2x secara manual. Dengan cara ini saya dapat mengesan kesilapan, memastikan semuanya kedengaran semula jadi dan memastikan terjemahan itu konsisten (cth. jika istilah yang sama muncul beberapa kali atau jika anda mempunyai glosari).

Jika saya perlu menamakan 1 perkara: komunikasi! Apa sahaja yang anda perlukan dan apa sahaja yang anda cari, anda boleh yakin bahawa saya akan secara proaktif mencari tahu apa yang anda perlukan, memastikan anda sentiasa dikemas kini dan akan sentiasa berada di sini untuk menyelesaikan sebarang masalah yang mungkin timbul.

Gig ini menawarkan terjemahan dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Jerman dan dari Bahasa Jerman ke Bahasa Inggeris.

Jika anda mempunyai pesanan yang sangat besar, sila hubungi saya terlebih dahulu. Ini memastikan anda boleh menyampaikan keperluan anda dan anda dapat mengetahui berapa lama penghantaran anda akan mengambil masa.

Saya pasti boleh membantu anda dengan itu dan sama ada akan menukar fail anda atau hanya menyalin kandungan sebelum menterjemahkannya. Hanya berbual dengan saya untuk mengetahui sama ada saya boleh membantu anda dengan fail anda.

Ulasan Pelanggan

Lihat apa yang pelanggan kami katakan tentang Zinn ini

5.0
3 ulasan
5 ⭐
3
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Benar-benar melebihi jangkaan! Mathias menunjukkan perhatian yang luar biasa terhadap perincian, proaktif dengan komunikasi, dan benar-benar berusaha lebih jauh untuk memberikan hasil yang sempurna. Sangat profesional, responsif, dan mudah bekerjasama — saya tidak mungkin lebih gembira dengan hasilnya. Sangat disyorkan!

Mathias menunjukkan profesionalisme yang luar biasa dan melebihi jangkaan dengan kerja terjemahannya. Kefasihan bahasanya dan penghantaran yang pantas sangat mengagumkan, dan dia sentiasa cepat bertindak balas, menjadikan kerjasama mudah. Sangat disyorkan!

Kerja yang menakjubkan! Sangat profesional, cepat, dan tepat seperti yang saya perlukan. Komunikasi lancar, dan hasil akhir melebihi jangkaan saya. Pasti akan mengesyorkan kepada semua orang!

Hanya pelanggan yang log masuk yang telah membeli produk ini boleh meninggalkan ulasan.

Kategori

Dasar Zinner

Terjemahkan Manual Teknikal Anda Dengan Pakar Dari Bahasa Inggeris Ke Bahasa Jerman

Hanya pelanggan yang log masuk yang telah membeli produk ini boleh meninggalkan ulasan.

Pilihan & Pesanan

Dapatkan Aplikasi Zinn Hub

Pemberitahuan · Akses lebih pantas · Skrin penuh

Ketik Kongsi dalam pelayar anda

➜ Kemudian ketik "Tambah ke Skrin Utama"