Penyetempatan Inggeris->Poland sehingga 1500 perkataan | Penterjemah Inggeris ke Poland
setempatkan permainan video anda ke dalam bahasa Poland
Minta Tawaran Tersuai
Log Masuk untuk Meminta Tawaran Tersuai
Cipta akaun percuma atau log masuk untuk meminta tawaran peribadi daripada Zinner ini.
Log Masuk / DaftarTanya Soalan Pra-Jualan
Log Mas untuk Bertanya Soalan
Untuk mengurangkan spam platform, mesej pra-jualan hanya boleh dihantar oleh pengguna yang log masuk.
Cipta akaun percuma atau log masuk untuk menghantar mesej kepada Zinner ini secara langsung.
Log Masuk / DaftarLog masuk diperlukan
Cipta akaun percuma atau log masuk untuk menghantar mesej kepada Zinner ini.
Log Masuk / DaftarLog masuk diperlukan
Cipta akaun percuma atau log masuk untuk meminta tawaran yang diperibadikan.
Log Masuk / DaftarSekilas Pandang
Butiran utama tentang perkhidmatan ini untuk membantu anda membuat keputusan. Dijana oleh Zinn Hub, bukan penjual.
Kedudukan Nilai
Skop Setiap Pakej
Kepakaran Genre Permainan
Kredit Projek AAA
Fleksibiliti Format Fail
Penerangan Penuh
Siapa yang lebih baik untuk menterjemahkan permainan anda ke dalam bahasa Poland daripada penterjemah yang juga seorang pemain permainan? Sebagai pakar linguistik yang telah menyetempatkan pelbagai produksi dan peminat permainan dengan ratusan jam dihabiskan dalam pelbagai tajuk RPG, RTS, atau FPS, saya tahu selok-belok penyetempatan permainan. Dan saya akan lebih gembira untuk menggunakan kemahiran saya untuk membantu anda mencapai khalayak berbahasa Poland anda.
Mengapa menambah Zinn Digital ™ ke parti anda:
- Pengalaman. Sepanjang kerjaya 8 tahun kami yang berpangkalan di London, England, kami mengambil bahagian dalam menterjemah tajuk seperti Microsoft Flight Simulator, Halo Infinite, dan Planet Zoo, antara lain.
- Pengetahuan. Kami terlatih dan berpengalaman dalam mengendalikan aspek penyetempatan yang paling mencabar: pembolehubah, rentetan bercantum dan kekangan ruang. Yakinlah kami akan mengikut format asal.
- Kemahiran. Kami bekerja dengan pelbagai format fail, jadi anda tidak perlu menukar apa-apa. Hanya hantar fail sumber kepada kami, berehat, dan tunggu versi Poland anda yang sedia untuk dilaksanakan.
- Harga berpatutan. Kami membuat tawaran tersuai dan mengenakan bayaran mengikut perkataan, jadi anda tidak akan membayar lebih. Pengulangan sentiasa percuma, termasuk yang merentasi tugas.
Hantarkan mesej kepada kami melalui Zinn Hub dan mari bincangkan projek anda!
Zinn Ini Akan Termasuk (Sehingga 1500 perkataan)
Penyetempatan Bahasa Inggeris->Poland sehingga 1500 perkataan
Penghantaran: 3 hari
Semakan: Tiada
Termasuk:
• Penyemakan pruf
• Pemformatan dokumen
Pilihan Naik Taraf
Pilih tambahan naik taraf untuk mendapatkan lebih banyak ciri:
| Ciri | Asas | Peningkatan Peningkatan | Peningkatan Premium |
|---|---|---|---|
| Penghantaran | 3 hari | 4 hari | 5 hari |
| Semakan | Tiada | Tiada | Tiada |
| Penyemakan pruf | ✓ | ✓ | ✓ |
| Pemformatan dokumen | ✓ | ✓ | ✓ |
| Panduan gaya bahasa | ✗ | ✗ | ✓ |
Jaminan Kualiti Zinner
Setiap Zinner disemak dan diluluskan sebelum menyertai platform.
Semua perkhidmatan disokong oleh komitmen jaminan kualiti kami.
Pembayaran anda dilindungi sehingga anda meluluskan kerja yang dihantar.
Maklumat Tambahan
Berbual Dengan Kami
Soalan Lazim
Ya, sudah tentu, sila hubungi saya sebelum membuat pesanan. Saya akan membuat tawaran tersuai yang disesuaikan khusus untuk keperluan anda. Anda mungkin layak mendapat diskaun berdasarkan pengulangan!
Pasti! Saya mempunyai pengalaman bekerja dengan editor terjemahan dalam talian, seperti Lokalise. Walau bagaimanapun, sila maklum bahawa anda hanya layak mendapat diskaun untuk pengulangan jika alat CAT dalam talian mengenalinya.
Saya boleh bekerja dengan kebanyakan fail. Ini termasuk format fail popular seperti JSON, XML, atau XLIFF. Jika anda menggunakan format lain, beritahu saya dan saya akan menyemak fail anda untuk keserasian.
Ini bermakna saya tidak akan mengenakan bayaran untuk frasa yang sama dalam satu tugas dan merentasi tugas yang berbeza. Dalam projek besar atau dalam jangka masa panjang, ini mungkin menghasilkan diskaun yang ketara.
Sudah tentu! Penerangan adalah apa yang boleh membuat atau memecahkan jualan, jadi saya berusaha lebih keras untuk menjadikannya 100% sempurna, menterjemah dan menyesuaikan teks sumber anda ke lokal Poland. Pastikan untuk menyemak penerangan yang saya tampilkan dalam portfolio saya!
Ulasan Pelanggan
Lihat apa yang pelanggan kami katakan tentang Zinn ini
Hanya pelanggan yang log masuk yang telah membeli produk ini boleh meninggalkan ulasan.
Kategori
Dasar Zinner
Zinns Berkaitan
Saya Akan Menulis Salinan Halaman Pendaratan Berpenukaran Tinggi Yang Menjual
