1言語ストア翻訳
Shopifyストアを任意の言語に翻訳・ローカライズします
一目でわかる
このサービスについての重要な詳細情報です。Zinn Hubによって生成されました。売り手によるものではありません。
価値ポジション
翻訳方法
SEO互換性
コンテンツカバレッジ
配送と言語切り替え
完全な説明
Do you want your Shopify store to support more languages and reach new customers? Zinn Digital® translates your full store using Shopify's export and import method. No paid apps, no heavy scripts, and no risk to your theme. Everything is clean, manual, and SEO friendly.
製品、メニュー、チェックアウト、テーマテキスト、ボタン、およびすべてのストアコンテンツを選択した言語に翻訳します。すべての行は正確性と自然な読みやすさについて手動でチェックされます。ヘッダー、フッター、またはフローティングスタイルで言語切り替えオプションを追加でき、フラグまたはISO 2文字コードを使用できます。翻訳されたページには適切なURLがあるため、検索エンジンは新しい言語をインデックスできます。
内容:
- 任意の言語数（パッケージによる）のストア全体の翻訳
- すべての翻訳を手動で正確にインポート
- SEOフレンドリーな翻訳URL
- 言語スイッチャー
- サードパーティアプリを使用しないクリーンで安全な作業
- 迅速な配達と明確なコミュニケーション
当社を選ぶ理由:
- Shopifyストアでの勤務経験3年
- シンプルでクリーン、プロフェッショナルな翻訳方法
- 読みやすさ、正確性、ユーザーエクスペリエンスを重視しています
- イングランドのロンドンを拠点とし、確かな専門知識を持つ
あなたのShopifyストアを世界中のお客様に対応できるようにしましょう。
このZinnには（基本（1言語））が含まれます
1言語ストア翻訳
納期: 2日
修正: なし
内容:
• 含まれる単語数: 5000
アップグレードオプション
より多くの機能を得るには、アップグレードアドオンを選択してください。
| 機能 | ベーシック | ブーストアップグレード | プレミアムアップグレード |
|---|---|---|---|
| 配送 | 2 日 | 3 日 | 5 日 |
| 修正 | なし | なし | なし |
| 含まれる単語 | 5000 | 5000 | 5000 |
Zinner クオリティ保証
すべての Zinner はプラットフォームに参加する前に審査・承認されます。
すべてのサービスは、当社の品質保証コミットメントによってサポートされています。
納品された作業を承認するまで、お客様の支払いは保護されます。
追加情報
チャットでお問い合わせください
よくある質問
いいえ。有料アプリは使用しません。エクスポートとインポート方法を使用してShopifyストアを手動で翻訳します。これにより、ストアをクリーン、高速、保守しやすく保ちます。
はい。翻訳されたコンテンツは個別のURL（/frや/deなど）に表示され、Googleが各言語でストアをインデックスするのに役立ちます。これにより、ローカル検索結果でのランキングが向上します。
はい。ヘッダー、フッター、またはフローティングボタンとして言語切り替えオプションを追加できます。旗、テキストラベル、またはEN、FR、ESのようなISOコードを選択できます。
商品、メニュー、コレクション、テーマテキスト、チェックアウトテキスト、ボタン、その他のストアコンテンツを翻訳します。また、インポート後もすべてが整然とクリーンであることを確認します。
はい。私のパッケージには、1、2、または3の言語が含まれています。3つ以上の言語が必要な場合は、メッセージを送ってください。
いいえ。レイアウトは同じままです。コンテンツのみを翻訳します。ご要望がない限り、テーマデザインは変更しません。
はい。商品名、説明、バリエーション、およびすべての商品詳細が翻訳に含まれます。
ストアへのスタッフアクセス、希望する言語、および希望する特別な表現が必要です。その後、私が完全な翻訳設定を行います。
はい。以前翻訳アプリを使用していて、コンテンツが乱雑または破損している場合、私がそれを修正し、正しい翻訳を再インポートできます。
ほとんどのストアは、規模に応じて2～4日かかります。ストアを確認後、明確な納期をお伝えします。
顧客レビュー
このZinnについてお客様の声をご覧ください
このプロダクトのレビューを残すことができるのは、ログインしており、かつこの商品を購入したお客様のみです。
