タイトル、箇条書き、説明 | 多言語コンテンツでグローバル展開
ドイツ語、スペイン語、フランス語、英語でAmazonコンテンツを完璧に翻訳します
一目でわかる
このサービスについての重要な詳細情報です。Zinn Hubによって生成されました。売り手によるものではありません。
価値ポジション
言語対応
SEO統合
プロバイダーの経験
成果物
完全な説明
あらゆる市場で売れる、完璧で魅力的なコピーが必要ですか？
製品を世界中で成功させるには、単なる翻訳以上のものが必要です。顧客とつながり、コンバージョンを促進する戦略的でローカライズされたコピーが必要です。
We're Zinn Digital®, Certified Translators and Digital Marketing Specialists with 12+ years of experience based in London, England. We've helped over 300 business owners optimise their product listings and expand globally through sharp, SEO-focused localisation.
提供内容:
- Amazon & eコマース商品リスト
- SEO最適化された説明とタイトル
- 競合他社とキーワード調査
- 5以上の市場に一度にローカライズ
受け取るもの：
- 市場対応、コンバージョン駆動型コピー
- 視認性を高めるSEOに特化したリスティング
- 自然に売れる明確で説得力のある言葉
Zinn Hubに今すぐ連絡して、リスティングを向上させ、グローバルリーチを拡大しましょう！
このZinnには（ブロンズ）が含まれます
タイトル、箇条書き、説明
納期: 3日
修正: 2
内容:
• 校正
アップグレードオプション
より多くの機能を得るには、アップグレードアドオンを選択してください。
| 機能 | ベーシック | ブーストアップグレード | プレミアムアップグレード |
|---|---|---|---|
| 配送 | 3 日 | 4 日 | 5 日 |
| 修正 | 2 | 2 | 2 |
| 校正 | ✓ | ✓ | ✓ |
| 追加修正 | ✗ | ✗ | ✗ |
| ドキュメントフォーマット | ✗ | ✓ | ✓ |
Zinner クオリティ保証
すべての Zinner はプラットフォームに参加する前に審査・承認されます。
すべてのサービスは、当社の品質保証コミットメントによってサポートされています。
納品された作業を承認するまで、お客様の支払いは保護されます。
追加情報
チャットでお問い合わせください
よくある質問
私はデジタルマーケティングを専門とする認定翻訳者で、12年の経験があります。それに加えて、長年のコピーライティング経験もあります。
私は経験豊富なHelium10ユーザーで、市場調査、SEO最適化、キーワード、競合調査のすべてにこれを使用しています。
現在、スペイン語、メキシコ語、米国(アメリカ)、ドイツ語、フランス語市場向けのコンテンツ、サービス、製品のローカライズを専門としています。
すべては私自身によって翻訳されます。これはあなたにとって絶対的なプラスです！私はあなたの製品に精通しており、あなたが拡大しようとしているすべての市場で素晴らしいコンテンツと魅力的なコピーを作成することがはるかに簡単になります。
修正には、納品されたテキストの微調整（トーン、単語の選択、書式設定）が含まれます。新しい商品リストや大幅な書き換えは対象外です。
はい、ご要望に応じて、お客様の製品カテゴリに関連するキーワードを調査し、それらをタイトル、箇条書き、説明に自然に統合します。
もちろんです。私は5+の市場向けにリスティングをローカライズし、各地域の基準にトーン、測定値、コンプライアンスが一致するようにしています。
顧客レビュー
このZinnについてお客様の声をご覧ください
Laraは私の英語のAmazon詳細ページコピーのドイツ語翻訳で素晴らしい仕事をしました。彼はドイツ語をネイティブとして使用し、よく翻訳します。結果のテキストはドイツ人に好まれています。彼が私のブリーフを確認し、カスタムオファーを設定し、翻訳作業の一部として特定のキーワードと提案を考慮に入れることができた方法に感謝しました。
ララとの仕事はいつも楽しいです。プロジェクト全体を通して、彼女の信頼性とスムーズなコミュニケーションに心から感謝しています。強くお勧めします！
素晴らしい仕事、とてもプロフェッショナル
ご協力ありがとうございました！Laraは非常に迅速かつプロフェッショナルに対応してくれます。強くお勧めします！また注文します。
素晴らしいサービス
このプロダクトのレビューを残すことができるのは、ログインしており、かつこの商品を購入したお客様のみです。
