250語までの高品質な翻訳 | フランス系カナダ人翻訳者
英語からカナダフランス語に翻訳
一目でわかる
このサービスについての重要な詳細情報です。Zinn Hubによって生成されました。売り手によるものではありません。
価値ポジション
翻訳者の認定資格
ターゲット方言
業界特化
基本パッケージの範囲
完全な説明
*** 4,000語を超えるドキュメントについては、まず私にご連絡ください ***
Zinn Hub Pro認定翻訳者を英語フランス語（カナダ）翻訳で探していますか？ここが正しい場所です。
With over 15 years of professional experience and a degree in Linguistics from McGill University, Zinn Digital® provides accurate, culturally adapted translations tailored to your industry.
私たちは専門としています:
- 医療、製薬、臨床研究（臨床研究、IVD、規制当局への提出）
- 金融・法務（規制遵守、人事研修、eラーニング、契約）
- ゲーム＆字幕 (Ubisoft, 2K Games)
- 観光・ホスピタリティ (OpenTable、航空会社・クルーズコンテンツ)
- 消費財、スタートアップ、マーケティング（製品説明、UX/UI、ブランディング）
- 自動車(技術文書、トレーニングガイド、マーケティング、コネクテッドカーソフトウェア)
規制産業向けの専門用語が必要な場合でも、顧客向けのコンテンツ向けの魅力的なコピーが必要な場合でも、ロンドン、イングランドを拠点とする当社のチームは、お客様の声と目標に合わせてスタイルを調整します。
あなたの言葉がケベック州の視聴者と明確かつ本物の形で繋がることを確認しましょう。
*** どのオプションが適切かわかりませんか？メッセージを送ってください。喜んでお手伝いします！ ***
このZinnには以下が含まれます（短い翻訳）
250語までの高品質な翻訳
納期: 3日
修正: 1
内容:
• 校正
• ドキュメントの書式設定
アップグレードオプション
より多くの機能を得るには、アップグレードアドオンを選択してください。
| 機能 | ベーシック | ブーストアップグレード | プレミアムアップグレード |
|---|---|---|---|
| 配送 | 3 日 | 5 日 | 7 日 |
| 修正 | 1 | 2 | 4 |
| 校正 | ✓ | ✓ | ✓ |
| ドキュメントフォーマット | ✓ | ✓ | ✓ |
Zinner クオリティ保証
すべての Zinner はプラットフォームに参加する前に審査・承認されます。
すべてのサービスは、当社の品質保証コミットメントによってサポートされています。
納品された作業を承認するまで、お客様の支払いは保護されます。
追加情報
チャットでお問い合わせください
よくある質問
Word、Excel、PowerPoint、PDF、TXT、Web形式（HTML、XML、JSON）など、ほとんどの一般的なファイル形式に対応できます。
私は、memoQ、Phrase、Wordfastなどの業界標準のCATツールや、プロジェクト全体の一貫性を確保するためのQA/用語ツールを使用しています。また、クライアントプラットフォームで直接作業したり、XLIFF/SDLXLIFFパッケージを処理したりすることも問題ありません。
4,000語を超える文書の場合、またはどのオプションを選択すべきか不明な場合は、注文する前にご連絡ください。ファイルをレビューし、プロジェクトに合わせたカスタム見積もりを提供します。
もちろんです。すべてのコンテンツを厳格な機密性で扱います。医療、法律、財務に関する機密文書を定期的に扱い、専門的な機密保持基準に従っています。NDAsはリクエストに応じて歓迎します。
はい。私はしばしば、代理店や企業との長期プロジェクトで協力しています。CATツール、用語データベース、QAシステムなど、お客様のワークフローに適応させていただきます。
顧客レビュー
このZinnについてお客様の声をご覧ください
マリーは真のプロフェッショナルで、彼女の職人技の達人です。彼女は迅速で正確であり、毎回私の期待を超えた成果を提供してくれます。彼女を強くお勧めします。
いつも完璧な仕事です。改めてありがとうございます。
非常に速く、よく完成しています。他のプロバイダーより少し高いですが、仕事を迅速かつ適切に完了することを重視する場合は、それだけの価値があります！
いつものように、非常にプロフェッショナルで、高品質な最終成果物を迅速に提供していただきました。
ありがとう、マリー。すべて完璧です！
このプロダクトのレビューを残すことができるのは、ログインしており、かつこの商品を購入したお客様のみです。
