最大500語のシンプルなテキスト。含まれないもの：ウェブサイト、ゲーム、アプリ、技術翻訳。| 翻訳、英語からポルトガル語への翻訳
1000の単語を英語からブラジルポルトガル語に翻訳する
一目でわかる
このサービスについての重要な詳細情報です。Zinn Hubによって生成されました。売り手によるものではありません。
価値ポジション
翻訳タイプ
Zinnあたりの単語制限
コンテンツスコープ
翻訳者の経歴
完全な説明
私の経歴
私は、ロンドン、Englandに拠点を置く翻訳会社で、Apple、Microsoft、Konamiなどの著名なクライアントにサービスを提供してきた豊富な経験を持つ確立されたフリーランサーです。どんな主題であっても、お客様のニーズに合わせた最高品質の翻訳を提供する専門知識とリソースを持っています。
- ライティング: 文法と構文をしっかり理解しています。
- ローカリゼーション: 英語からポルトガル語へ、またはその逆の文化的文脈を移行できます。
- トランスレーション: 元の意図、トーン、コンテキストを捉えることができます。
あなたの翻訳は 品質が保証されます。Google翻訳やAIによるものではありません。
すべてプロフェッショナルに行われます。
サービス
1 Zinn = £8 = 最大500語、英語からポルトガル語。
公式文書、ソフトウェア、ゲーム、ウェブサイト、アプリ、および英語からポルトガル語への翻訳については、料金が異なります。詳細情報が必要な場合はメッセージを送ってください。
ご質問がありましたら、お気軽にお問い合わせください！
このZinnに含まれるもの(基本パッケージ)
500語までの平易なテキスト。ウェブサイト、ゲーム、アプリ、技術翻訳は含まれません。
納期: 2日
修正: 2
内容:
• 校正
• ドキュメントの書式設定
アップグレードオプション
より多くの機能を得るには、アップグレードアドオンを選択してください。
| 機能 | ベーシック | ブーストアップグレード | プレミアムアップグレード |
|---|---|---|---|
| 配送 | 2 日 | 2 日 | 5 日 |
| 修正 | 2 | 3 | 5 |
| 校正 | ✓ | ✓ | ✓ |
| ドキュメントフォーマット | ✓ | ✓ | ✓ |
Zinner クオリティ保証
すべての Zinner はプラットフォームに参加する前に審査・承認されます。
すべてのサービスは、当社の品質保証コミットメントによってサポートされています。
納品された作業を承認するまで、お客様の支払いは保護されます。
追加情報
チャットでお問い合わせください
よくある質問
異なる価格帯を提供しているのは、ゲームやウェブサイトなどの特定の主題は、翻訳が正確で魅力的であることを確保するために、より多くの時間、専門知識、専門的な知識が必要だからです。
顧客レビュー
このZinnについてお客様の声をご覧ください
効果的な仕事
ラファエルは素晴らしい仕事をしてくれました！彼はすぐに返信し、私の英語からブラジルポルトガル語への文書を同日中に校正してくれました。品質は素晴らしく、プロセス全体を通して非常にプロフェッショナルでした。間違いなく彼とまた仕事をするでしょう。強くお勧めします！
素晴らしいコミュニケーションと納期でした！ぜひまたRafaelさんと仕事がしたいです。私たちのニーズに合わせて柔軟に対応してくれました。今回初めてローカライズを依頼しましたが、彼はとても安心させてくれて、私の質問すべてに答えてくれました。
ラファエルとの仕事は楽しかった
お仕事ありがとうございました:)
このプロダクトのレビューを残すことができるのは、ログインしており、かつこの商品を購入したお客様のみです。
