専門文書、ウェブサイト、記事を英語、フランス語、アラビア語間で翻訳します
最大500語のプロによる翻訳
最大1000語のプロによる人間翻訳。厳格な校正と自然なローカリゼーションを行います。
- 最大1000語
- 100%人間翻訳
- 校正と編集
- 書式設定の保持
- 2無料修正
最大3000語の包括的な人間翻訳。優先配送、無制限の修正、高度なローカライゼーションが含まれます。
- 最大3000語
- 100%人間翻訳
- 高度な校正と編集
- 書式設定の保持
- 優先配送(7日)
- 無制限の修正
カスタムオファーをリクエストする
購入前のご質問をお問い合わせください
質問をするにはログインしてください
プラットフォームのスパムを減らすため、販売前メッセージはログイン済みユーザーのみが送信できます。
無料アカウントを作成するか、ログインしてこの Zinner に直接メッセージを送信してください。
ログイン / 登録一目でわかる
このサービスについての重要な詳細情報です。Zinn Hubによって生成されました。売り手によるものではありません。
価値ポジション
翻訳方法
言語ペア
ドキュメントの種類
品質プロセス
受け取るもの
完全な説明
私のプロの翻訳サービスへようこそ!重要なプロジェクトのために、非常に正確で自然で高品質な翻訳をお探しですか?プロの翻訳、ローカライゼーション、多言語コミュニケーションにおける幅広い専門知識を活かし、私はターゲットオーディエンスに合わせて細心の注意を払って作成された、正確な人間による翻訳を提供します。
私が提供するサービスには、法律文書、ビジネス契約書、企業報告書、学術研究、技術マニュアルを網羅する包括的な文書翻訳、ウェブサイトのローカライゼーション、ブログ記事の翻訳、記事の適応が含まれ、絶対的な言語的完璧さを保証するための徹底的な校正と編集が組み合わされています。
サポートされる言語は、英語、フランス語、アラビア語にスムーズに及び(EN↔FR、EN↔AR、FR↔ARの6つの言語ペアの組み合わせすべてをカバーする完全な双方向翻訳)、あらゆるコミュニケーションギャップを埋め、グローバルなオーディエンスと簡単に接続できます。
私を選ぶ理由?私は、機械翻訳を一切使用しない100パーセントの手動および人間による翻訳、細部への厳格な注意とプロの書式設定、そして最初から最後までオープンで透明性のある応答性の高いコミュニケーションに裏打ちされた納期厳守を保証します。私は、プロとしての成功にとって正確さと文化的ニュアンスがいかに重要であるかを理解しています。そのため、すべてのプロジェクトは最終納品前に厳格な多段階チェックを受けます。さらに、私はクリエイティブライティング、コピーライティングサポート、コンテンツ適応を扱い、お客様の明確なブランドボイスがすべての言語で一貫性があり、魅力的で、影響力のあるものであることを保証します。
(私はあらゆる規模のプロジェクトに対応できます。500語を超える文書(1,000、5,000、または10,000+語など)については、追加パッケージを参照するか、カスタム見積もりとボリューム割引について直接お問い合わせください。)
現地の慣用句を捉えるためにマーケティング資料をローカライズする必要がある場合でも、技術ガイドを絶対的な精度で翻訳する必要がある場合でも、私の卓越性へのコミットメントは、お客様のメッセージが強力に響き渡ることを保証します。私は、お客様のブランドアイデンティティに完全に一致するように、カスタムの単語数、特別な書式設定ガイドライン、特定のスタイル設定の好みにいつでも対応できます。プロセス全体を通して、非常に明確な表現、プロフェッショナルな洗練、そして保証された顧客満足度でプロジェクトを実現するために、一緒に働きましょう!ご注文の前に、特定の要件、カスタム書式設定のニーズ、ボリューム割引、または緊急の納期について詳しく話し合うために、お気軽にお問い合わせください。そうすれば、私たちは一緒に可能な限り最高の結果を達成し、妥協することなくコンテンツを最高の国際基準に引き上げることができます!
Zinner クオリティ保証
すべての Zinner はプラットフォームに参加する前に審査・承認されます。
すべてのサービスは、当社の品質保証コミットメントによってサポートされています。
納品された作業を承認するまで、お客様の支払いは保護されます。
パッケージを比較
| 特徴 | ベーシック | スタンダード | プレミアム |
|---|---|---|---|
| 納期 | 2 日 | 3 日 | 7 日 |
| リビジョン | 1 | 2 | 無料修正 |
| 最大1000語 | ✕ | ✓ | ✕ |
| 100%人間翻訳 | ✕ | ✓ | ✓ |
| 校正・編集 | ✕ | ✓ | ✕ |
| 書式設定の保持 | ✕ | ✓ | ✓ |
| 2無料修正 | ✕ | ✓ | ✕ |
| 最大3000語 | ✕ | ✕ | ✓ |
| 高度な校正と編集 | ✕ | ✕ | ✓ |
| 優先配送 (7日) | ✕ | ✕ | ✓ |
| 無制限の改訂 | ✕ | ✕ | ✓ |
ポートフォリオ
このZinnに関連するセラーの作品の例。

プロの文書翻訳
100パーセントの正確さと人間の精度で翻訳およびローカライズされたビジネスおよび学術文書。

法律契約翻訳 (EN → AR)
英語からアラビア語への500語の法律契約の翻訳。正確な法律用語、完全な機密保持、プロの書式設定を保証します。

マーケティングコンテンツのローカライゼーション (FR → EN)
フランス語から英語へのマーケティングブログ記事のローカライゼーション。米国の読者に響くようにトーンを調整します。
サービス詳細
よくある質問
いいえ、100%人間による翻訳とローカライゼーションであり、正確さと自然な流れのために慎重に校正されています。
Word、PDF、Excel、テキストファイルに対応しており、すぐに使えるきれいなドキュメントをお届けします。
はい、すべてのドキュメントについて完全な機密保持とNDAを遵守します。
大規模プロジェクトについては、プレミアムパッケージをご参照いただくか、カスタム見積もりやボリュームディスカウントについては直接お問い合わせください。
納期はパッケージによって異なります。ベーシック(3日)、スタンダード(5日)、プレミアム(7日)です。緊急のご依頼には追加料金で対応可能です。
顧客レビュー
このZinnについてお客様の声をご覧ください










