Zinn Hub
0
あなたのカート
0

一目でわかる

このサービスについての重要な詳細情報です。Zinn Hubによって生成されました。売り手によるものではありません。

翻訳タイプ

人間のみ、AIなし
すべての翻訳は人間の翻訳者によって手動で行われます。これは、公式または法廷の文脈での法的正確性と許容性にとって極めて重要です。

認定利用可能

認定済み&公証済み
ご要望に応じて、認証および公証された翻訳も利用可能で、このサービスは公式提出物、移民、国境を越えた法的利用に適しています。

基本料金

400単語あたり$40
価格は単語数に基づいており、400単語で$40から始まり、購入者は特定の単語数を入力することで正確な費用を事前に計算できます。

言語ペア

英語&スペイン語
このサービスは英語とスペイン語の翻訳を専門とし、契約書、NDA、遺言などの法的文書、および計画やポリシーなどのビジネステキストをカバーしています。

完全な説明

不正確な法律またはビジネス翻訳は、あなたが思っている以上に害を及ぼします。あなたの翻訳が 厳密な調査に耐えうるものか確認しましょう。

Hello, I'm from Zinn Digital®, a multilingual Certified Legal Translation team with 15+ years of experience based in London, England. We provide precise, human translations for legal and business documents so you can move forward confidently, knowing every word is accurate and compliant.

提供するもの:

  1. 法的文書(契約書、NDA、証明書、遺言)
  2. ビジネステキスト(計画、提案、マニュアル、ポリシー)
  3. 認証または公証翻訳(ご要望に応じて)
  4. プロジェクトのニーズに合わせたパーソナライズされたサポート

受け取るもの:

  • 手動による正確な翻訳
  • 1:1 ミラーフォーマット
  • 必要に応じて、認定または公証されたファイル
  • 明確で応答性の高いコミュニケーション

黒い「続行」ボタンをクリックして、Zinn Hubを通じてプロの法律またはビジネス翻訳を今すぐ注文してください!


このZinnには(法律/ビジネス翻訳)が含まれます

このパッケージには400語が含まれています。正確な料金を知るには、以下の単語数を入力してください。

納期: 3日

修正: 2

内容:

• 校正

Zinner クオリティ保証

✓
審査済みプロフェッショナル
すべての Zinner はプラットフォームに参加する前に審査・承認されます。
✓
品質保証
すべてのサービスは、当社の品質保証コミットメントによってサポートされています。
✓
安全な支払い
納品された作業を承認するまで、お客様の支払いは保護されます。

追加情報

チャットでお問い合わせください

テレグラムでチャット:https://t.me/ZinnDigital

よくある質問

その通りです。この分野で10年以上の経験があり、2015年以来、認定翻訳者です。

私の認証翻訳は、EU、米国、および国境を越えて有効です。特定のケースやニーズについてお手伝いできるかどうか、お気軽にお問い合わせください。

私の経験に加えて、言語学の学士号、コミュニケーションの修士号、翻訳とローカリゼーションの専門資格を持っています。

リビジョンは、翻訳されたテキスト内の軽微な編集または明確化(例:表現またはトーン)をカバーします。新しいコンテンツや大幅な書き直しは含まれません。

はい。お客様のレイアウトと書式設定を複製し、元のドキュメントと同一のクリーンでプロフェッショナルな結果を保証します。

もちろんです。すべてのファイルは安全に処理され、第三者と共有されることはありません。NDAはご要望に応じて利用可能です。

顧客レビュー

このZinnについてお客様の声をご覧ください

5.0
5レビュー
5 ⭐
5
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

翻訳ファイルは提出しましたが、まだ受理の確認は受けていません。しかし、受理されると信じています。本当にありがとうございます。

ララは短時間で正確な翻訳を提供し、自動翻訳が台無しにした特定のテキストセクションの正確なレンダリングを得るのを助けてくれました。彼は思慮深く、コミュニケーション能力が高く、仕事に対して安心感を与えてくれました。

ララは私の注文にとても迅速に対応してくれました!小さな修正が必要な時も素晴らしく、すぐにやってくれました。彼女はすべてに非常に迅速に対応してくれたので、もしまた翻訳が必要になったら、間違いなく彼女に頼みます。ララ、本当にありがとう!

Zinn Hubでの初めての経験でしたが、Laraの助けにはこれ以上ないほど満足しています。最初から、彼らは心からの温かさと信頼性を醸し出していました。彼らは私たちの長い文書を細心の注意を払ってフォーマットし、期限も守ってくれました。もしLaraが利用可能であれば、再び一緒に仕事をするのを心待ちにしています!

ララは非常にプロフェッショナルで、コミュニケーションも非常に良好でした。私が何を求めているかを正確に理解し、素晴らしい正確さで時間通りに納品してくれました。プロの翻訳サービスを必要とする方には、彼女のサービスをお勧めします!

このプロダクトのレビューを残すことができるのは、ログインしており、かつこの商品を購入したお客様のみです。

カテゴリー

Zinner ポリシー

法務および商業文書を専門的に翻訳

このプロダクトのレビューを残すことができるのは、ログインしており、かつこの商品を購入したお客様のみです。

オプション&注文

Zinn Hub アプリを入手する

通知 · より速いアクセス · フルスクリーン

ブラウザで共有をタップしてください

➜ その後、"ホーム画面に追加"をタップします