Zinn Hub
0
あなたのカート
0

一目でわかる

このサービスについての重要な詳細情報です。Zinn Hubによって生成されました。売り手によるものではありません。

言語の方向

双方向 EN ↔ ZH
英語から中国語、中国語から英語への翻訳に対応しており、対象読者に応じて簡体字中国語と繁体字中国語の両方をサポートします。

コンテンツの専門分野

ビジネス、暗号資産、ゲーム&ウェブ
暗号ホワイトペーパー、ビデオゲーム、ウェブサイト、マーケティング資料での明確な経験 — 技術的またはニッチ業界の買い手で、ドメイン認識翻訳が必要な場合に有用です。

単語数範囲

1,000 – 10,000語
3つのティアは、短文タスク(1,000語、基本料金$40)から大規模プロジェクト(10,000語)まであり、すべて校正、ドキュメントフォーマット、字幕が標準で含まれています。

ローカライゼーションスコープ

翻訳+文化的適応
サービスは文字通りの翻訳を超えて、文化的に適応したコンテンツとローカライゼーションレビューオプション(Steam、ウェブサイト、アプリ)が提供されており、中国語話者市場を本物の方法でターゲットにしている買い手に関連しています。

完全な説明

高品質な英語から中国語への翻訳または中国語から英語への翻訳サービスをお探しですか?これ以上探す必要はありません!

As professional translators based in London, England and fluent in both English and Chinese, Zinn Digital® specialises in delivering accurate, culturally appropriate, and professional translations. Whether you need to translate business documents, crypto whitepapers, websites, product descriptions, video games, or any other type of content, we've got you covered!

提供内容:

  • 正確な翻訳
  • 文化的に適応したコンテンツ
  • 迅速な配送厳格な期限付き
  • 経験年数: ビジネス、マーケティング、ウェブサイト、暗号通貨のホワイトペーパー、ビデオゲームなどの翻訳。

サービス:

  • 文書翻訳
  • ウェブサイトのローカライズ
  • 製品説明
  • マーケティング資料
  • 字幕翻訳

無制限の修正で100%満足度を保証します。

完璧な英語から中国語への翻訳(または中国語から英語への翻訳)をお探しでしたら、ぜひお手伝いさせてください!ご質問がある場合やカスタムオファーが必要な場合は、Zinn Hubからお問い合わせください。

️ -24時間特急配送

️ -48時間配送

️ -校正のみ(翻訳なし)

️ -AI後編集

️ -ローカライズレビュー (Steam、ウェブサイト、アプリ)


このZinnに含まれるもの(小規模プロジェクト)

短いコンテンツの簡単な英語↔中国語翻訳。クイックタスクと小規模プロジェクトに最適です。

納期: 2日

修正: なし

内容:

• 含まれる単語数: 1000
• 校正
• ドキュメントの書式設定
• 字幕作成


アップグレードオプション

より多くの機能を得るには、アップグレードアドオンを選択してください。

機能ベーシックブーストアップグレードプレミアムアップグレード
配送2 日5 日10 日
修正なしなしなし
含まれる単語1000500010000
校正✓✓✓
ドキュメントフォーマット✓✓✓
字幕付け✓✓✓

Zinner クオリティ保証

✓
審査済みプロフェッショナル
すべての Zinner はプラットフォームに参加する前に審査・承認されます。
✓
品質保証
すべてのサービスは、当社の品質保証コミットメントによってサポートされています。
✓
安全な支払い
納品された作業を承認するまで、お客様の支払いは保護されます。

追加情報

チャットでお問い合わせください

テレグラムでチャット:https://t.me/ZinnDigital

よくある質問

私は英語-中国語(簡体字と繁体字の両方)の翻訳サービスを専門としています。

簡体字中国語は主に中国本土で使用され、繁体字中国語は台湾、香港、マカオで使用されます。特定の地域をターゲットにしている場合は、適切なバージョンを選択することをお勧めします。どちらを選択すればよいか不明な場合は、お気軽にお尋ねください。

ドキュメント、ウェブサイト、マーケティング資料、ゲームスクリプト、マニュアル、暗号関連コンテンツなど、幅広いコンテンツを翻訳できます。あなたの特定のプロジェクトについてお気軽にお問い合わせください。

納期は、コンテンツの複雑さと量によって異なります。私は締め切りを守ることを優先し、プロジェクトについて話し合う際に、おおよその納期をお知らせします。

私は、綿密なレビュープロセス、文化的な理解、業界のベストプラクティスへの準拠を通じて正確性を保証します。私の翻訳は正確で流暢であり、文化的に関連性があります。

はい、ゲームコンテンツと暗号通貨関連の資料の翻訳に専門知識があります。これらの分野の用語とニュアンスを理解しています。

コンテンツの種類、単語数、特定の要件など、プロジェクトの詳細を添えてZinn Hubを通じて私にご連絡ください。迅速に個別見積もりを提供いたします。

はい、AI翻訳テキストを磨くことができます。メッセージをいただければ、深く議論することができます!

はい、ウェブサイトとSteamページのレビュー経験があり、品質が確実に向上するようにしています!

はい。ベーシックパッケージを選択するか、クイック修正、AIポストエディティング、緊急タスクのために校正のみ/速達の追加オプションを追加できます。どのオプションが適切か不明な場合は、お気軽にご連絡ください。

顧客レビュー

このZinnについてお客様の声をご覧ください

4.8
5レビュー
5 ⭐
4
4 ⭐
1
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

英語から中国語(簡体字または繁体字)への翻訳が必要な方には、スティーブを強くお勧めします。ちなみに、彼とは今回で2回目の仕事になります。

Steveは私のインディーゲームの簡体字中国語翻訳で素晴らしい仕事をしてくれました。コミュニケーションはスムーズで、彼はとても丁寧で対応が早く、納期も予想より早かったです。結果に本当に満足しており、将来のプロジェクトでも喜んで彼に依頼するでしょう。

素晴らしい仕事、強くお勧めします。

スティーブ、今回も迅速な配達をありがとう!

素晴らしい仕事です!迅速な配信、素晴らしいコミュニケーション、非常に正確で自然な翻訳。強くお勧めします!

このプロダクトのレビューを残すことができるのは、ログインしており、かつこの商品を購入したお客様のみです。

カテゴリー

Zinner ポリシー

正確な英語から中国語への翻訳およびその逆を提供します

このプロダクトのレビューを残すことができるのは、ログインしており、かつこの商品を購入したお客様のみです。

オプション&注文

Zinn Hub アプリを入手する

通知 · より速いアクセス · フルスクリーン

ブラウザで共有をタップしてください

➜ その後、"ホーム画面に追加"をタップします