個人的な文書を100語まで迅速に翻訳します | 一度に一人のZinnを笑顔に
一目でわかる
このサービスについての重要な詳細情報です。Zinn Hubによって生成されました。売り手によるものではありません。
価値ポジション
翻訳方法
翻訳者の経歴
スコープの制限
料金体系
完全な説明
**ご注文の前にまずメッセージをください**
**Google、CHAT GPT、AIは使用しません**
Our team at Zinn Digital®, based in London, England, consists of native Japanese speakers who grew up in the US. We do NOT specialise in IT/medical/legal translations, but handle general translations expertly. We recommend sending a sample file first so we can review the content. 日本語での質問等も受け付けております。ビジネス用翻訳には追加料金がつきます！
• **営利目的のビジネス/プロフェッショナル翻訳にはZinn extrasが必要です**
• **100語のビジネス翻訳: 1 Zinn + £8追加 = £12; 200語 = £24; 300語 = £36**
• **音声翻訳: 1分あたり£4。品質確認のため、まずサンプル音声をお送りください**
• **ウェブサイト翻訳: すべてのコンテンツを含むテキストファイルをお送りください**
• **サンプル翻訳にはZinnの注文が必要です**
• **固定料金ポリシーですが、コンテンツの複雑さによって料金が異なる場合があります**
• **漫画翻訳も可能です**
• **納品後の追加作業や変更は新しいZinnとしてカウントされます**
**バイリンガルであることを自負しております。お気軽に連絡をどうぞ！**
このZinnには（クイックパック）が含まれます
100語までの個人的な文書を迅速に翻訳します
納期: 3日
修正: 1
Zinner クオリティ保証
すべての Zinner はプラットフォームに参加する前に審査・承認されます。
すべてのサービスは、当社の品質保証コミットメントによってサポートされています。
納品された作業を承認するまで、お客様の支払いは保護されます。
追加情報
チャットでお問い合わせください
よくある質問
絶対にNOです。Google翻訳は良い目安にはなりますが、完璧とは程遠いです。
私は最も安価な選択肢ではないことを認識していますが、すべて手作業で行うため時間がかかります。このスキルレベルに到達するまでに何年もかかりました。さらに、Google翻訳のゴミについて心配する必要はありませんので、私のスキルと品質に対して料金を支払うことになります。
本当のところ、私のスキルを「証明する」方法はありません。ご希望でしたら、両言語で話している自分を録音して、オーディオファイルをお送りすることもできます。
説明を読まずに注文する人があまりにも多く、基本的なギグ価格でビジネス翻訳の注文をしてしまいます。実際の費用を提示すると、高すぎると文句を言い、キャンセルする傾向があります。これは私のギグ完了率を傷つけます!!
顧客レビュー
このZinnについてお客様の声をご覧ください
Zeusは仕事がしやすく、英語から日本語への素晴らしい翻訳を提供してくれました！
彼らとの仕事はいつも素晴らしいです！
Zeusは、プロセス全体を通して信じられないほど親切で協力的でした。彼は常に利用可能で、明確な追加説明を提供し、最終結果を改善するための貴重なアドバイスさえ提供してくれました。本当に素晴らしい経験でした！
久しぶりに趣味を再開しましたが、Zeusは私の注文をタイムリーに、しかも他の翻訳者よりもはるかに公正な価格で提供してくれる唯一の信頼できる翻訳者です。
彼らは本当に素晴らしい仕事をしてくれます。
このプロダクトのレビューを残すことができるのは、ログインしており、かつこの商品を購入したお客様のみです。
