最大500語の翻訳（単一文書）。特別なご要望についてはお問い合わせください！
技術文書や工学文書をフランス語に翻訳する
一目でわかる
このサービスについての重要な詳細情報です。Zinn Hubによって生成されました。売り手によるものではありません。
価値ポジション
翻訳者の経歴
専門性の深さ
基本パッケージの範囲
ファイルタイプの互換性
完全な説明
私はフランス語からフランス語へのプロの翻訳サービスを提供しており、技術およびエンジニアリング文書に特化しています。エンジニアリングおよび技術レポート、手順書、取扱説明書、分析、トレーニング文書、プレゼンテーション、マーケティング資料、ウェブサイトなどを迅速かつ効率的に翻訳できます。
私は認定翻訳者であり、機械エンジニアとして、航空宇宙、航空、HVAC、土木および機械設計など、さまざまな分野で10年以上の経験を持ち、異なる国で働いてきました。イギリスのロンドンを拠点に、フランス語と英語のバイリンガルで、技術文書作成と翻訳の豊富な経験があります。また、航空、テクノロジー、リーン製造など多様なバックグラウンドを持ち、常に他の分野の知識を広げることに熱心です！
特別なご要望がございましたら、お気軽にご相談ください。
Note: Non-editable files such as PDFs and other uncommon file types are not included in the standard Zinns since they often require considerably more time to translate and format correctly. Please contact Zinn Digital® directly and I will be delighted to send you a bespoke offer.
よろしくお願いいたします。
Zinn Digital®
このZinnには（500語）が含まれます
最大500語の翻訳（単一文書）。特別なご要望についてはお問い合わせください！
納期: 2日
修正: 無制限
内容:
• 含まれる単語数: 500
• 校正
アップグレードオプション
より多くの機能を得るには、アップグレードアドオンを選択してください。
| 機能 | ベーシック | ブーストアップグレード | プレミアムアップグレード |
|---|---|---|---|
| 配送 | 2 日 | 3 日 | 4 日 |
| 修正 | 無制限 | 無制限 | 無制限 |
| 含まれる単語 | 500 | 1000 | 2000 |
| 校正 | ✓ | ✓ | ✓ |
Zinner クオリティ保証
すべての Zinner はプラットフォームに参加する前に審査・承認されます。
すべてのサービスは、当社の品質保証コミットメントによってサポートされています。
納品された作業を承認するまで、お客様の支払いは保護されます。
追加情報
チャットでお問い合わせください
よくある質問
PDFやその他の一般的なファイルタイプなどの編集不可能なファイルは、翻訳とフォーマットに通常より多くの時間が必要なため、このオファーには含まれていません。直接ご連絡いただければ、カスタムオファーを喜んでお送りします。
もちろんです！私は主要な翻訳プラットフォームとソフトウェアをすべて扱ってきました。必要なログイン資格情報を設定するために、直接ご連絡ください。
直接お問い合わせください。そうすることで、期限を確実に守ることができます。
はい、翻訳は元のテキストとまったく同じ形式になります。
はい。ほぼすべてのローカライゼーションファイル形式を翻訳できます。直接お問い合わせください。
喜んで無料でさせていただきます。
顧客レビュー
このZinnについてお客様の声をご覧ください
フランシスはプロフェッショナルでフレンドリーで、納期通りに仕事を納品してくれました。彼との仕事は楽しく、今後のプロジェクトでもぜひまた一緒に仕事をしたいと思います。
素晴らしい迅速な作業をありがとう！
素晴らしい仕事でした！本当にありがとうございます。
フランシスさん、素晴らしい仕事でした。また別のプロジェクトで戻ってきます。
迅速な対応、迅速な作業、そしてまさに私たちが必要としていたものに見えます。
このプロダクトのレビューを残すことができるのは、ログインしており、かつこの商品を購入したお客様のみです。
