I will proofread, edit and improve your French text | Professional Translator
フランス語のAIコンテンツとAI翻訳を編集、改善
一目でわかる
このサービスについての重要な詳細情報です。Zinn Hubによって生成されました。売り手によるものではありません。
価値ポジション
専門分野
翻訳者の経歴
納期と文字数
ターゲットコンテンツの適合性
完全な説明
英語-フランス語AI翻訳編集＆フランス語テキスト人間化
注文する前に連絡して、あなたのニーズについて相談してください！
質の悪いAI生成テキストや、ぎこちない/不正確なGoogle翻訳の結果を心配していますか？
あなたは一人ではありません。自動翻訳はしばしば不自然に聞こえたり、単に間違っていたりします。ChatGPT は便利ですが、ロボットのような音のテキストと反復的なパターンと認識可能な構造を生成し、SEO パフォーマンスを損なうか、読者の注意を引くことができません。
ここで私の出番です。
AI生成テキストと翻訳の高度な書き換えを提供し、生のコンテンツや機械生成されたコンテンツを、滑らかで自然で洗練されたフランス語に変換します。
提供内容:
- ぎこちない、または平板なテキストを洗練された魅力的なフランス語に変換する
- AI翻訳を編集・ローカライズし、流暢さ、正確さ、ニュアンスを確保しつつ、フランスの視聴者や特定のターゲット市場に響くようにメッセージを調整します。
- AIが生成したロボットのような文章を、自然でエレガントなフランス語に人間らしくする
Why Work With Zinn Digital®:
- 10年以上の経験を持つプロのフランス語翻訳者＆ライター
- フランス語翻訳とビジネスの修士号
- フランス語のニュアンスとスタイルの習得
- ロンドン、イングランドを拠点とし、国際市場での専門知識を持つ
プロジェクトについてお話しましょう！
このZinnには（500語の校正と改善）が含まれます
フランス語のテキストを校正、編集、改善します
納期: 1日
修正: 1
内容:
• 含まれる単語数: 500
• 校正
アップグレードオプション
より多くの機能を得るには、アップグレードアドオンを選択してください。
| 機能 | ベーシック | ブーストアップグレード | プレミアムアップグレード |
|---|---|---|---|
| 配送 | 1日 | 2 日 | 3 日 |
| 修正 | 1 | 2 | 3 |
| 含まれる単語 | 500 | 500 | 500 |
| 校正 | ✓ | ✓ | ✓ |
| AI 検出と編集 | ✗ | ✗ | ✓ |
| ファクトチェック | ✗ | ✗ | ✓ |
Zinner クオリティ保証
すべての Zinner はプラットフォームに参加する前に審査・承認されます。
すべてのサービスは、当社の品質保証コミットメントによってサポートされています。
納品された作業を承認するまで、お客様の支払いは保護されます。
追加情報
チャットでお問い合わせください
よくある質問
Microsoft Officeドキュメント（Word、Excel、PowerPoint）を受け入れます。
もちろんです。私はあなたのプライバシーを尊重し、機密保持を非常に真剣に受け止めています。ご要望に応じて、納品後にあなたのファイルを私のコンピューターから削除することもできます。
はい、もちろんです。具体的な指示に従うことができますし、むしろ歓迎します！明確なガイドラインは、最終的な結果がお客様の期待に完全に一致することを保証するのに役立ちます。
注文完了後でも、いつでも質問に答え、無制限の修正を提供します。ただし、テキストに300語以上追加する必要がある場合、元の注文が2,000語未満であれば、新しい注文をする必要がある場合があります。
顧客レビュー
このZinnについてお客様の声をご覧ください
どうもありがとうございます:)
迅速な対応と素晴らしい仕事に感謝します。
依頼された作業は完了しました。マリーをお勧めします！
幸いなことに、Marieは私が校正を依頼した原稿の多くの弱点と誤りを見つけました。（それは誰か他の人が英語からフランス語に翻訳した短編小説でした。）このジョブに入る際、Marieは私がフランス語を理解していないことを知っていました。したがって、彼は原稿の問題と彼女の提案した改善について、わかりやすい英語で書きました。これは私が高く評価しました。（Marieではない一部の校正者は説明なしで編集を提供するため、これを強調しています。）私は喜んでMarieと再び仕事をします。
迅速な対応と作業に感謝いたします！
このプロダクトのレビューを残すことができるのは、ログインしており、かつこの商品を購入したお客様のみです。
