フランス語から英語へ300語まで翻訳します | あなたの翻訳者兼コピーエディター
フランス語から英語への手動翻訳を提供
一目でわかる
このサービスについての重要な詳細情報です。Zinn Hubによって生成されました。売り手によるものではありません。
価値ポジション
翻訳方向
人間による翻訳
単語数ティア
職務経歴
完全な説明
**フランス語から英語のみ
オンライン翻訳では、特にフランス語のように記述や表現が豊かな言語の場合、テキストの本質を捉えることはできません。私はモントリオールで育ち、大学までフランス語と英語のバイリンガル学校に通いました。家族は半分フランス人で、幼少期は活気あるフランス系カナダ文化と生きる喜びに囲まれて過ごしました。
Based in London, England, Zinn Digital® are English language editors and proofreaders by profession, so we will ensure that your text, once translated to English, is clear and concise. Our passion is helping you convey your ideas and message clearly and in the most compelling way. With our service you can expect that we will take the time to learn your goals for the project and ensure they are achieved in a way that feels authentic to you.
著者、非営利団体、企業、政府機関との10年以上の経験があり、ジャンルを問わず皆様と協力できることを楽しみにしています。過去の翻訳プロジェクトには以下が含まれます。
- ウェブサイトのコピー
- パンフレット、手紙、チラシ
- 書籍
質問がありますか？FAQを確認するか、メッセージを送信してください。さあ、仕事に取り掛かりましょう！
ご質問がありますか?FAQを確認するか、メッセージを送信してください。仕事に取り掛かりましょう!
このZinnには以下が含まれます（短いフランス語テキストの翻訳）
フランス語から英語へ300語まで翻訳します
納期: 14日
修正: なし
内容:
• 含まれる単語数: 300
• 校正
アップグレードオプション
より多くの機能を得るには、アップグレードアドオンを選択してください。
| 機能 | ベーシック | ブーストアップグレード | プレミアムアップグレード |
|---|---|---|---|
| 配送 | 14 日 | 14 日 | 14 日 |
| 修正 | なし | なし | なし |
| 含まれる単語 | 300 | 500 | 1000 |
| 校正 | ✓ | ✓ | ✓ |
| 追加修正 | ✗ | ✗ | ✗ |
| ドキュメントフォーマット | ✗ | ✗ | ✗ |
| 文字起こし | ✗ | ✗ | ✗ |
| 字幕付け | ✗ | ✗ | ✗ |
Zinner クオリティ保証
すべての Zinner はプラットフォームに参加する前に審査・承認されます。
すべてのサービスは、当社の品質保証コミットメントによってサポートされています。
納品された作業を承認するまで、お客様の支払いは保護されます。
追加情報
チャットでお問い合わせください
よくある質問
申し訳ございませんが、英語をフランス語に翻訳することはできません。Malheureusement, je ne traduis pas les textes anglais en français.
もちろんです！もしお客様のニーズが記載されているギグと合わない場合は、お気軽にメッセージを送ってください。可能な限り最高のサービスを提供できるよう努めます。Absolument! Si vos besoins ne correspondent pas aux gigs décrits, n'hésitez pas à m'envoyer un message afin que je puisse vous offrir le meilleur service possible。
いいえ。デジタル翻訳は、あなたが知らない言語で書かれたテキストの内容を理解する必要がある場合に役立つことがありますが、手動翻訳の代わりになることはありません。いいえ。デジタル翻訳は手動翻訳の代わりになることはありません。
はい！メールアドレスを共有することはできませんが、これが理想的な作業プロセスであれば、汎用アカウントまたは一時パスワードで作業できます。Oui! Si c'est votre processus de travail idéal, je peux travailler avec un compte générique ou un mot de passe temporaire。
顧客レビュー
このZinnについてお客様の声をご覧ください
素晴らしい仕事と素晴らしい献身です。
あなたのコミットメントと素晴らしい仕事に心から感謝します。今後のご活躍をお祈り申し上げます。
素晴らしい仕事
丁寧で効率的な作業。
素晴らしい仕事です。
このプロダクトのレビューを残すことができるのは、ログインしており、かつこの商品を購入したお客様のみです。
