短い技術説明、アプリの文字列、または緊急の連絡に。 | 中国語、英語、インドネシア語のエリートローカリゼーションコンサルタント
テック、ブロックチェーン、ファイナンス向けの英語から中国語への翻訳
一目でわかる
このサービスについての重要な詳細情報です。Zinn Hubによって生成されました。売り手によるものではありません。
価値ポジション
言語対応
ドメインの専門化
ベースエントリーポイント
機密保持契約
完全な説明
テクノロジー、金融、ブロックチェーンの高リスク環境では、エラーの余地はありません。単一の誤訳は、セキュリティ脆弱性、コンプライアンス問題、または投資家信頼の喪失につながる可能性があります。
Zinn Digital® provides native-level Chinese (Simplified & Traditional) ↔ English translation for clients who demand the utmost precision, confidentiality, and subject-matter expertise. Based in London, England, with a background in economics and technology projects, we understand the complex terminology and nuances of your industry.
お客様の書類は絶対的な機密性をもって取り扱われ、細心の注意を払って翻訳されます。
深い専門知識の分野:
- テクノロジー: 技術マニュアル、ユーザーガイド、ソフトウェア文字列、特許
- ファイナンス: 財務報告書、市場分析、投資提案
- ブロックチェーン&暗号:ホワイトペーパー、ライトペーパー、ICO/IEOドキュメント
- ウェブサイト＆アプリ: フィンテックおよびテクノロジープラットフォームの完全なローカライゼーション
Why Choose Zinn Digital®?
- 主題知識
- 妥協のない正確さ
- 厳格な機密保持
正確でプロフェッショナルな機密翻訳については、ご注文の前にお問い合わせください。
このZinnには（エクスプレステック）が含まれます
短い技術的な説明、アプリの文字列、または緊急の連絡用。
納期: 2日
修正: なし
内容:
• 校正
アップグレードオプション
より多くの機能を得るには、アップグレードアドオンを選択してください。
| 機能 | ベーシック | ブーストアップグレード | プレミアムアップグレード |
|---|---|---|---|
| 配送 | 2 日 | 4 日 | 6 日 |
| 修正 | なし | なし | なし |
| 校正 | ✓ | ✓ | ✓ |
| ドキュメントフォーマット | ✗ | ✓ | ✓ |
| 言語スタイルガイド | ✗ | ✗ | ✓ |
Zinner クオリティ保証
すべての Zinner はプラットフォームに参加する前に審査・承認されます。
すべてのサービスは、当社の品質保証コミットメントによってサポートされています。
納品された作業を承認するまで、お客様の支払いは保護されます。
追加情報
チャットでお問い合わせください
よくある質問
はい、私は簡体字中国語（中国本土、シンガポールで使用）と繁体字中国語（香港、台湾、マカオで使用）の両方に堪能です。ご注文の際は、どちらのバリアントが必要かご指定ください。
私は、専門知識、業界固有の用語集、厳密な調査を組み合わせて使用し、すべての専門用語が完璧な精度と文脈で翻訳されるようにしています。大規模なプロジェクトの場合、一貫性を確保するために専用の用語ベースを作成できます。
はい。すべてのクライアント文書と通信は、最高レベルの機密性をもって扱われます。機密性の高いプロジェクトについては、作業を開始する前に秘密保持契約（NDA）に署名させていただきます。
はい、私はこれらの分野に特化しています：ブロックチェーン、エレクトロニクス、教育、ウェブサイト、金融、文学、ローカライゼーション、提案、マーケティング、広告、手紙など多くの分野です！まず私に連絡して、あなたの分野について相談してください！
はい、ただし翻訳にはより多くの労力がかかるため、話し合いの後、カスタムオファーをお送りします。
中国語の口語形は北京語で、書記形は簡体字中国語と繁体字中国語です。中国本土では、北京語と簡体字中国語が使用されています。台湾、香港、マカオでは繁体字中国語が使用されています。
はい、様々なバックグラウンドを持つリピーターのお客様から、オーディオファイルやビデオファイルの翻訳を依頼されています。
他の言語にもかなり自信がありますので、いつでもご相談ください。
顧客レビュー
このZinnについてお客様の声をご覧ください
素晴らしい、また利用します。
素晴らしい、また利用します。
素晴らしい、また利用させていただきます。
素晴らしい - また使用します
素晴らしい、また利用します。
このプロダクトのレビューを残すことができるのは、ログインしており、かつこの商品を購入したお客様のみです。
