1,000単語のローカライズ + 中国語SEO + コンテンツアップロード | 中国マーケター、中国マーケティング分野で10年の専門知識
アプリ、ゲーム、ウェブサイトを英語から中国語にローカライズ
一目でわかる
このサービスについての重要な詳細情報です。Zinn Hubによって生成されました。売り手によるものではありません。
価値ポジション
スクリプトカバレッジ
翻訳を超えて
基本料金での成果物
専門分野
完全な説明
ご注文前に、範囲の議論とカスタム見積もりについてメッセージをください。
Hi, welcome to my Zinn! This is Zinn Digital®, a digital marketer and translator with 8+ years of experience. Based in London, England, I will localise your App, Games and English website in Chinese at the best accuracy, and simultaneously rewrite to fit the Chinese context in marketing and business thinking, and it's for FREE!
私のサービスには以下が含まれます：
- - 英語のアプリ、ウェブサイト、ゲームを簡体字または繁体字中国語にローカライズ/翻訳
- - ゲームおよびアプリの機能と文化的適切性のための言語テスト
- - WordPressやWixなどのプラットフォームでのシームレスな中国語コンテンツのアップロードと設定（軽微なレイアウト調整を含む）
- - 一貫した言語スタイルガイドによる校正
関連する資格情報:
- - デジタルマーケティングプロフェッショナル、CIM認定
- - 翻訳修士号
- - 中国語・中国文学学士号
- - 認定中国語教師
- - 10年以上の3ヶ国語（英語/北京語/広東語）での実務経験
このZinnに含まれるもの（英語-中国語ローカライゼーション）
1,000単語のローカライズ + 中国語SEO +
コンテンツアップロード
納期: 3日
修正: なし
内容:
• 校正
• ドキュメントの書式設定
• 言語スタイルガイド
• 転写
• 字幕
Zinner クオリティ保証
すべての Zinner はプラットフォームに参加する前に審査・承認されます。
すべてのサービスは、当社の品質保証コミットメントによってサポートされています。
納品された作業を承認するまで、お客様の支払いは保護されます。
追加情報
チャットでお問い合わせください
よくある質問
私はアプリ、ウェブサイト、ゲームを中国語（簡体字と繁体字の両方）にローカライズすることを専門としています。私のサービスには、プロフェッショナルな翻訳/ローカライズ、機能性と文化的な適切さのための言語テスト、シームレスな中国語コンテンツのアップロードと設定が含まれます。
ローカライズ（翻訳）は1単語あたり120ドル/1000単語で課金されます。1000単語未満のプロジェクトには、最低料金35米ドルが適用されます。
言語テストは時間単位で課金されます。料金は1時間あたり$35からで、60分未満のテストセッションには最低1時間の料金がかかります。
全く問題ありません！プロジェクトについて話し合うためにメッセージを送ってください。お客様の要件に合わせたカスタムオーダーを作成します。
顧客レビュー
このZinnについてお客様の声をご覧ください
デニスは、私たちのビデオゲームのSteamページを素晴らしい翻訳をしてくれました。
迅速で効率的な作業でしたが、いくつかの小さなエラーが見つかりましたが、修正可能です。全体的には良いです。
このプロダクトのレビューを残すことができるのは、ログインしており、かつこの商品を購入したお客様のみです。
