Zinn Imagesは、Zinners（Zinn Hubの販売者/フリーランサー）向けの組み込みツールで、デザイナーを雇ったり、グラフィックソフトウェアと格闘したりすることなく、Zinns（サービス出品）用の画像を生成、管理、使用できます。このガイドでは、AIによる画像の作成、独自の写真（参照画像）による結果の誘導、およびTranslate Imagesについて説明します。Translate Imagesは、購入者に、画像内のテキストが彼らの言語に翻訳された出品画像を表示します。
言葉に関する簡単な注意点：Zinnersは販売者、Zinnectorsは購入者、Zinnsはサービス出品、Micro Zinnsは小規模な定額ミニサービスです。Zinn Imagesは販売者ツールであり、購入者は利用できません。
どこで見つけるか
Zinn Imagesは、ダッシュボードのZinner ToolsエリアにあるImage Creatorタブにあります。アプリ内のルートは/dashboard/zinner/tools/?tool=image-creatorです。ダッシュボードはログイン保護されているため、通常はアドレスを入力するのではなく、サイドバー（Tools → Image Creator）からアクセスします。クリエイターはページ内に直接開かれ、別のサイトにアクセスする必要はありません。
パート1 — AIで画像を生成する
Zinn Imagesは、短い説明からカバー画像、出品画像、ソーシャル画像を生成します。方法は次のとおりです。
- ダッシュボードでTools → Image Creatorを開きます。
- 希望する画像を明確に記述します。シーン、スタイル、色、雰囲気を具体的に指定してください。
- オプションを選択します。形式（WebPを推奨、またはPNG/JPEG）、ファイルサイズと品質のバランスを取るための圧縮スライダー、画像が許容する場合のオプションの透明な背景、スタイルを決定するための配色と目的です。
- 生成します。画像はバックグラウンドで生成され、準備が整うと表示されます。フリーズした画面で待つ必要はありません。
Zinnの出品用に作成するすべての画像には、自動的に小さな「zinnhub.com」の透かしが入ります。これは自動的に適用され、プラットフォーム上でその画像があなたのものとしてマークされます。
プライベートギャラリー
生成したすべての画像はプライベートギャラリーに保存され、あなただけが見ることができます。ギャラリーから、名前、タグ、プロンプトで検索したり、お気に入りでフィルタリングしたり、画像の名前を変更したり、タグを追加したり、お気に入りをマークしたり、ダウンロードしたり、AIで編集したり、削除したりできます。
パート2 — 参照画像：自分の写真で結果を誘導する
参照画像を使用すると、AIが作成するものを誘導できるため、結果は闇雲に生成されるのではなく、希望どおりに見えます。この機能はライブで完全に機能しています。Image Creatorフォームの「参照画像/編集する画像（オプション）」というラベルの付いたフィールドにあります。
- 生成ごとに最大4枚の参照画像を追加できます。PNG、JPEG、またはWebP形式で、それぞれ最大25MBです。
使用方法は2つあります。
- スタイルガイダンス — 「このように見せる」。ブランドアセット、製品写真、または以前のカバーを追加すると、AIは説明から新しい画像を生成し、参照のスタイルに合わせます。出品全体で一貫した外観を実現するのに最適です。
- 自分の画像を編集または再スタイル化 — 「この写真を変更する」。自分の画像をアップロードし、変更内容を記述すると、AIがその画像を説明に従って編集または再スタイル化します。
高度な機能：マスク編集
正確な作業のために、高度なマスクオプションを使用すると、変更したい領域をマークする透明度のあるPNGをアップロードできます。AIはその領域のみを編集し、残りの部分はそのままにします。画像全体を再生成せずに画像の一部を変更したい場合に便利です。
パート3 — Translate Images：翻訳されたテキストで画像を表示する
Zinn Hubは、購入者が多くの言語で閲覧するグローバルマーケットプレイスです。Translate Imagesは、画像内のテキストを他の言語に翻訳することで、出品画像をぴったりとフィットさせます。これにより、他の言語でサイトを読んでいる購入者は、画像内の単語を自分の言語で表示し、デザインの残りの部分は変更されません。
実際に何をするのか
これは、出品画像の言語ごとのバージョンを作成し、その中で表示されているテキストのみが翻訳されます。レイアウト、構成、色、フォント、ロゴ、グラフィックなど、その他すべては同じに保たれます。画像を再描画したり、テーマを変更したりすることはなく、Zinn、Zinner、Zinnector、またはZinn Hubというブランド名を翻訳することはありません。これはAIによって作成された画像のバージョンであり、可能な限り元の画像に近づけられています。これは最善の努力による再作成であり、ピクセル単位で完璧なコピーを保証するものではありません。そのため、公開される前にすべてのバージョンを確認し、承認する必要があります。
どこで見つけられるか、誰が使えるか
Translate Imagesは/dashboard/zinner/image-localization/にあり、認証済みZinnersが利用できます。アカウントがまだ認証されていない場合、ツール自体ではなく、認証を促す通知が表示されます。認証は購入者にとってマーケットプレイスの信頼性を維持します。認証が完了すると、ツールが利用可能になります。認証は/verify/で開始できます。
購入者が翻訳された画像をどのように見るか
- ターゲット言語の画像の翻訳版を生成します。これは最初に下書きとして作成されます。
- それを確認して承認します。
- 承認されると、購入者が英語以外のサイトバージョン（例えばスペイン語の/es/ページ）を閲覧する際に、ページが読み込まれると、元の画像が一致する翻訳版に自動的に置き換えられます。
英語圏の訪問者と管理者は常に元の画像を見ます。置き換えはサイトの英語以外のバージョンでのみ行われ、承認された翻訳版がある画像のみに適用されます。
大規模に実行する
画像を一度に1つずつ翻訳する必要はありません。すべて承認およびすべて生成アクションを使用すると、言語全体を一度に処理できます。オプションのバックグラウンド自動操縦は、画像とサイトのアクティブな言語全体で翻訳版を自動的に作成できます。画像タイプごとのオプトイン（メイン画像、ギャラリー、ポートフォリオ、サンプル画像）があり、デフォルトではメイン画像から始まり、後で範囲を広げることができます。ZinnsとMicro Zinns（特集、ギャラリー、作品例の画像、ポートフォリオ画像）およびフリーランサー/プロジェクトのプロフィールとポートフォリオ画像に対応しています。
クレジット — 使用方法
- 新しい販売者は、販売者ロールが設定されると無料のスタータークレジットを受け取るため、すぐに試すことができます。
- 画像を生成または編集するたびにクレジットが消費されます。残高が少なくなると、残高不足のバナーが穏やかに表示されます。残高がなくなると、補充されるまで生成が一時停止します。
- Image Creatorページから、米ドル（USD）で価格設定されたクレジットパックとして追加のクレジットを購入できます。大きなパックほど画像あたりのコストが安くなります。
- 何らかの理由で生成が失敗した場合、クレジットは自動的に返金され、クレジットが消費される前にプロンプトがチェックされるため、ブロックされた生成や失敗した生成でクレジットを失うことはありません。
出品で画像を使用する
出品用に生成した画像は、Zinnの作成フローで機能するようにサイズが調整されています。ギャラリーから画像をダウンロードし、Zinnを作成または編集する際に出品画像としてアップロードするだけです。
クイックリファレンス
- 画像作成 (画像を生成) — /dashboard/zinner/tools/?tool=image-creator — 販売者 (クレジットメーター制)
- 参照画像 (ガイド/編集) — 画像作成フォーム内 — 販売者
- 画像翻訳 (画像内のテキストをローカライズ) — /dashboard/zinner/image-localization/ — 認証済みZinners
