Zinn Hubはグローバルなフリーランスマーケットプレイスであり、言語も通貨も障壁にならないように構築されています。サイト全体を自分の言語で読み、すべての価格を自分の通貨で確認できます。その間、お金自体は舞台裏でシンプルかつ一貫した状態を保ちます。このガイドでは、サポートされている言語、表示される通貨、およびそれぞれを変更する場所について説明します。
当社の言葉に関する簡単な注意点: Zinners は販売者(フリーランサー)、Zinnectors は購入者、Zinns は Zinners が提供するサービスリストです。
まず、理解すべきことの1つは、言語設定が2つあるということです。
ほとんどの人は1つしか必要としませんが、両方が存在することを知っておくと役立ちます。なぜなら、それらは異なる役割を果たし、個別に設定するからです。
- 表示言語(ブラウズ言語) — サイト全体とダッシュボードが表示される言語。このガイドで説明するのはこれです。
- あなたのコミュニケーション言語(通知言語) — あなたがメール、通知、メッセージを受け取る言語です。これについては、「コミュニケーション言語 — あなたの言語でメッセージと通知を受け取る」という独自のガイドで説明されています。
目的が異なる場合があります。サイトは英語で読んでも、メッセージはスペイン語で受け取ることを選択できます。コミュニケーション言語を設定しない場合、それは単に表示言語に従うため、ほとんどの人はそれについて考える必要がありません。
閲覧可能なサイト言語
Zinn Hubの基本言語はイギリス英語(colour、organise、centre — -reの綴り)です。英語を含め、このサイトは46言語で利用できます。表示言語として1つを選択すると、マーケットプレイス、ダッシュボード、リスティング、検索、およびこのヘルプセンターがすべて、その言語独自のWebアドレス(たとえば、スペイン語のページは/es/の下にあり、英語は基本でありプレフィックスはありません)で表示されます。
各言語はスイッチャーにその言語自身のネイティブ名で表示されるため、現在の言語が読めなくても、常に自分の言語を認識できます。
English · Español (Spanish) · Português (Portuguese, Brazil) · Français (French) · Deutsch (German) · Italiano (Italian) · Nederlands (Dutch) · Polski (Polish) · Русский (Russian) · Türkçe (Turkish) · Bahasa Indonesia (Indonesian) · 日本語 (Japanese) · 中文 (Chinese, Simplified) · 한국어 (Korean) · Tiếng Việt (Vietnamese) · ไทย (Thai) · ខ្មែរ (Khmer) · Bahasa Melayu (Malay) · Filipino · हिन्दी (Hindi) · বাংলা (Bengali) · தமிழ் (Tamil) · తెలుగు (Telugu) · मराठी (Marathi) · ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) · ಕನ್ನಡ (Kannada) · ગુજરાતી (Gujarati) · Kiswahili (Swahili) · አማርኛ (Amharic) · Українська (Ukrainian) · Română (Romanian) · Български (Bulgarian) · Ελληνικά (Greek) · Čeština (Czech) · Magyar (Hungarian) · Српски (Serbian) · Hrvatski (Croatian) · नेपाली (Nepali) · සිංහල (Sinhala) · മലയാളം (Malayalam) · Azərbaycan (Azerbaijani) · Oʻzbek (Uzbek) · ქართული (Georgian) · Հայերեն (Armenian) · မြန်မာ (Burmese) · Shqip (Albanian).
すべての46サイト言語がライブです。スイッチャーから任意の言語を選択すると、サイト全体、ダッシュボード、リスティング、検索、およびこのヘルプセンターがすぐにそれに切り替わります。
サイトの表示言語を変更する方法
- デスクトップの場合: サイトヘッダーにある地球儀アイコン (🌐) (通貨チップの隣にあります) をクリックして検索可能なパネルを開き、言語を選択します。
- モバイルの場合: メニューを開き、「言語」オプションをタップすると、同じパネルが開きます。
- ダッシュボード内: ダッシュボードヘッダーの言語ピルを使用するか、アカウントを開き、「🌐 言語と通貨」カードの「表示言語」ドロップダウンを使用します。サイトにはフッターにスイッチャーを配置することもできます。
どちらを使用しても、サイト全体とダッシュボードが選択した言語に切り替わり、その言語バージョンのページに移動します。
自国通貨での価格表示
Zinn Hubの価格は、便宜上お客様の通貨で表示されます。Zinn Hubは59の表示通貨をサポートしており、それぞれ正しい記号と小数点以下の書式設定(小数点以下のない日本円や韓国ウォンなどの通貨を含む)が適用されます。
- 米ドル (USD) — $
- Euro (EUR) — €
- 英ポンド(GBP)— £
- カナダドル(CAD)— CA$
- オーストラリアドル (AUD) — A$
- ニュージーランド・ドル(NZD)— NZ$
- スイスフラン (CHF) — CHF
- 日本円(JPY)— ¥
- Chinese Yuan (CNY) — CN¥
- 韓国ウォン (KRW) — ₩
- Singapore Dollar (SGD) — S$
- 香港ドル (HKD) — HK$
- スウェーデンクローナ (SEK) — kr
- ノルウェー・クローネ (NOK) — kr
- デンマーク・クローネ (DKK) — kr
- ポーランドズウォティ (PLN) — zł
- チェコ・コルナ (CZK) — Kč
- ハンガリーフォリント (HUF) — Ft
- ルーマニア・レウ (RON) — レイ
- ブルガリア・レフ (BGN) — лв
- ロシアルーブル (RUB) — ₽
- ウクライナ・フリヴニャ (UAH) — ₴
- トルコリラ (TRY) — ₺
- アゼルバイジャン・マナト (AZN) — ₼
- ジョージア・ラリ (GEL) — ₾
- セルビアディナール (RSD) — дин.
- アルバニアレク (ALL) — L
- イスラエルシェケル (ILS) — ₪
- UAE ディルハム(AED)— إ.د
- サウジアラビア・リヤル (SAR) — س.ر
- イラン・リアル (IRR) — ﷼
- 南アフリカランド (ZAR) — R
- ケニアシリング (KES) — KSh
- ナイジェリアナイラ (NGN) — ₦
- モロッコ・ディルハム (MAD) — م.د.
- エジプト・ポンド(EGP)— E£
- エチオピアブル (ETB) — Br
- ソマリアシリング (SOS) — Sh
- ブラジルレアル (BRL) — R$
- メキシコペソ (MXN) — MX$
- インド・ルピー (INR) — ₹
- パキスタンルピー (PKR) — ₨
- バングラデシュ・タカ (BDT) — ৳
- ネパールルピー (NPR) — रू
- スリランカルピー (LKR) — Rs
- フィリピンペソ (PHP) — ₱
- Vietnamese Dong (VND) — ₫
- タイ・バーツ (THB) — ฿
- インドネシア ルピア (IDR) — Rp
- マレーシアリンギット (MYR) — RM
- カンボジア・リエル(KHR)— ៛
- ミャンマーチャット (MMK) — K
- Lao Kip (LAK) — ₭
- モンゴル トゥグルグ (MNT) — ₮
- カザフスタン・テンゲ(KZT)— ₸
- ウズベキスタン・スム (UZS) — soʻm
- タジキスタン・ソモニ (TJS) — SM
- アフガニスタン・アフガニ (AFN) — ؋
- アルメニア・ドラム (AMD) — ֏
通貨は自動的に検出されます — 保存された設定、現在地、またはブラウザの言語から。USDがフォールバックとして使用されます。ご自身で選択したい場合は、手動での選択が常に尊重され、自動的に上書きされることはありません。通貨がUSDでない場合、米ドル金額の下に、例えば「$275.00 ≈ £204.91」のような参考換算額も表示されます。
表示通貨の変更方法
通貨スイッチャーを使用してください。サイトヘッダー(およびモバイルメニュー)の通貨チップと、フッターのスイッチャーです。これにより、すべての59通貨の検索可能なリストが開き、USD、EUR、GBPが上部に固定され、現在の通貨と検出された通貨を示すバッジが表示されます。通貨を選択するとページが更新され、すべての価格が一貫して再表示され、選択内容はアカウントに記憶されます。
お客様の資金は常に米ドルで保持されます
これは重要で、正直な部分です。Zinn Hubでの通貨換算は表示のみです。実際にはすべて米ドル(USD)で保管、請求、返金、支払いされます。チェックアウト時には、明確な通知が表示されます。
「すべての支払いは米ドルで処理されます。お客様の銀行またはウォレットが独自の換算レートを適用する場合があります。」
したがって、表示される現地価格は参考情報であり、最終的な為替レートはご利用の銀行、カード、またはウォレットによって設定されます。Zinn Hubが隠れた通貨マージンを追加することはありません。また、言語や通貨の選択によって金額が変わることもありません。サイトをどの言語で読んだり、どの通貨で価格を表示したりしても、収益、支払い、領収書、返金は常にUSDのままです。販売者には常にUSDで支払われ、返金は常にZinn WalletにUSDで戻されます。
両方を1か所で設定するには
ダッシュボードで、アカウントを開き、「🌐 言語と通貨」カードを見つけます。そこに表示言語、表示通貨、そしてそのすぐ下に通知言語 (専用のガイドで説明されています) があります。通常、アドレスを入力するのではなく、ダッシュボードのサイドバーからここにアクセスします。
クイックアンサー
言語または通貨を変更すると、支払額または受け取り額は変わりますか?いいえ。すべての金銭(請求される価格、あなたの収入、支払い、領収書、払い戻し)は、言語または通貨の設定に関係なく、米ドルのままです。現地通貨は表示のみです。
現地価格は、私が請求される正確な金額ですか?正確ではありません。これは参考情報です。請求は米ドルで行われ、お客様の銀行、カード、またはウォレットが独自の交換レートを適用します。
サイトを1つの言語で読みながら、別の通貨で価格を表示できますか?はい — 言語と通貨は別の設定であり、好きなように組み合わせることができます。
自分の通貨が表示されないのはなぜですか? 当社は世界中のバイヤーの大多数をカバーする59表示通貨をサポートしています。お使いの通貨がリストにない場合、サイトはUSDで表示されます。USDは基本通貨であるため、価格は正確です。

