traduci dall'inglese al coreano e viceversa

Lavorare con Desmond è stato un gioco da ragazzi. Molto comunicativo e si è assicurato che ricevessi esattamente ciò di cui avevo bisogno per la traduzione. Grazie ancora Desmond, ti ricontatterò quando il team avrà bisogno di un altro script lungo da tradurre. A+ lo consiglierei a mia nonna.

Ho fatto tradurre questo discorso di matrimonio da due traduttori. Desmond è stato molto reattivo e ha avuto un ottimo tempo di consegna. Ha dimostrato di comprendere il contesto e la narrazione. L'altro traduttore non ha nemmeno iniziato. Nel complesso, 5 stelle, lo consiglierei.

Adoro lavorare con Desmond; è una persona molto paziente e collaborativa con una velocità di consegna sorprendente! È fantastico sapere di essere in ottime mani ogni volta che hai bisogno di una traduzione coreana di qualità.

Il venditore ha persino evidenziato le parole usate nella loro lingua madre, il che mi è estremamente utile come straniero. Grazie mille!

La traduzione che Desmond ha fornito per il mio piccolo gioco indie è fantastica. La traduzione era necessaria per il testo dello schermo / interfaccia utente e per la pagina del negozio Steam del gioco. Desmond l'ha fornita rapidamente e accuratamente - dove erano necessari adattamenti per avere senso, questi sono stati fatti in modo da catturare il tono e l'intento del testo originale. Ha anche gentilmente fornito note che spiegavano il motivo di determinati cambiamenti e frasi, il che mi ha aiutato ad avere più fiducia. Grazie mille - altamente consigliato!