Fino a 200 parole tradotte manualmente. Nativo, accurato, veloce. Include la revisione. | Un traduttore freelance spagnolo madrelingua ed ex insegnante
tradurre accuratamente dall'inglese allo spagnolo traduttore madrelingua
Richiedi un'Offerta Personalizzata
Accedi per Richiedere un'Offerta Personalizzata
Crea un account gratuito o accedi per richiedere un'offerta personalizzata da questo Zinner.
Accedi / RegistratiFai una domanda pre-vendita
Accedi per fare una domanda
Per ridurre lo spam sulla piattaforma, i messaggi pre-vendita possono essere inviati solo da utenti registrati.
Crea un account gratuito o accedi per messaggiare direttamente questo Zinner.
Accedi / RegistratiAccesso richiesto
Crea un account gratuito o accedi per messaggiare questo Zinner.
Accedi / RegistratiAccesso richiesto
Crea un account gratuito o accedi per richiedere un'offerta personalizzata.
Accedi / RegistratiAt a Glance
Dettagli chiave su questo servizio per aiutarti a decidere. Generato da Zinn Hub, non dal venditore.
Posizione di Valore
Tipo di traduttore
Varianti di Localizzazione
Credenziali
Conteggio parole scalabile
Descrizione Completa
Una traduzione dall'inglese allo spagnolo di alta qualità, accurata, culturalmente rilevante e adattata al tuo pubblico specifico!
I am Zinn Digital®, a Native Spanish Speaker, translator, and teacher with over 10 years of experience translating texts for multiple industries. I have lived abroad in the United States and taught Spanish to High Schoolers. Based in London, England, on top of my experience, I hold the following international degrees and certifications:
- Diploma di scuola superiore dalla Florida, USA
- Laurea post-laurea in Traduzione da Granada, Spagna
- Test di conoscenza per insegnanti di inglese da Londra (Università di Cambridge)
- Certificato in inglese avanzato (C1 Advanced)
Ecco cosa puoi aspettarti dai miei servizi di traduzione:
· Traduzione manuale: Ogni testo è accuratamente tradotto, garantendo fluidità e accuratezza, con un'ampia ricerca sulla terminologia specifica del settore pertinente.
· Localizzazione: Spagnolo latinoamericano e spagnolo neutro
· Revisione: I tuoi documenti tradotti vengono meticolosamente revisionati.
Il mio lavoro: Ho tradotto con successo vari testi come elenchi Amazon, libri cristiani, testi finanziari, di auto-aiuto, libri per bambini, brochure, app, pagine web, testi commerciali, blog, lettere legali, testi medici e altro ancora.
Questo Zinn includerà (Precisione Essenziale ✏️
)
Fino a 200 parole tradotte manualmente. Nativo, accurato, veloce. Include la revisione.
Consegna: 2 giorni
Revisioni: 2
Include:
• Parole incluse: 200
• Correzione di bozze
• Formattazione del documento
Opzioni di Upgrade
Scegli un componente aggiuntivo di aggiornamento per ottenere più funzionalità:
| Funzionalità | Basic | Potenziamento dell'aggiornamento | Aggiornamento Premium |
|---|---|---|---|
| Consegna | 2 giorni | 3 giorni | 7 giorni |
| Revisioni | 2 | 2 | 3 |
| Parole incluse | 200 | 1000 | 5000 |
| Correzione di bozze | ✓ | ✓ | ✓ |
| Formattazione del documento | ✓ | ✓ | ✓ |
Garanzia di Qualità Zinner
Ogni Zinner è revisionato e approvato prima di aderire alla piattaforma.
Tutti i servizi sono supportati dal nostro impegno di garanzia della qualità.
Il tuo pagamento è protetto fino a quando non approvi il lavoro consegnato.
Informazioni Aggiuntive
Chatta Con Noi
Domande frequenti
Traduco una vasta gamma di documenti: libri, descrizioni di prodotti, brochure, rapporti, manuali, corrispondenza, comunicati stampa e articoli. Inoltre, libri per bambini, di affari e cristiani. Per qualsiasi altra categoria, non esitare a contattarmi.
Sì! Includo una revisione approfondita come parte dei miei servizi di traduzione per garantire traduzioni accurate e prive di errori.
Accetto questi formati di file perché sono facilmente modificabili e mi permettono di garantire la migliore qualità delle traduzioni. Potrei anche essere in grado di tradurre alcuni PDF modificabili senza caratteri complessi. Preferisco lavorare con formati di file che mi permettano di garantire la qualità delle traduzioni che fornisco.
Do priorità alla riservatezza dei documenti dei miei clienti e adotto le misure necessarie per garantirne la protezione. Firmo accordi di non divulgazione e questa piattaforma dispone di un trasferimento sicuro dei file.
Il tempo di consegna per i miei servizi di traduzione dall'inglese allo spagnolo dipende dalla lunghezza e dalla complessità del documento. Tuttavia, lavoro sempre in modo efficiente per rispettare le scadenze dei miei clienti.
Sì, offro servizi urgenti per traduzioni urgenti. Il mio tempo di consegna per le traduzioni urgenti dipende dalla lunghezza e dalla complessità del documento. Si prega di notare che i servizi urgenti potrebbero comportare un costo aggiuntivo.
Se il tuo documento supera il numero di parole dei miei pacchetti standard, contattami. Sarò felice di fornirti un preventivo personalizzato adatto alle tue esigenze specifiche!
https://www.Zinn Hub.com/users/marinamarce/portfolio?origin=seller_profile
La formattazione include solo testo modificabile in file come MS Word o PPT, mantenendo il colore e la struttura originali. Se viene utilizzato un carattere speciale, potrebbe essere necessario fornirlo. NON include la modifica di testo in immagini, copertine di libri, cartoline, brochure o qualsiasi contenuto non modificabile, o testo illeggibile.
Recensioni dei clienti
Scopri cosa dicono i nostri clienti di questo Zinn
Neil fornisce sempre traduzioni di alta qualità in modo veloce e accurato.
Neil ha fatto un ottimo lavoro traducendo un volantino di educazione alla salute mentale in spagnolo. Ho apprezzato che il documento tradotto fosse anche formattato come l'originale. Questo è di grande aiuto perché non tutti i traduttori con cui ho lavorato si prendono il tempo di formattare correttamente il documento. La sua comunicazione è stata tempestiva e professionale. Altamente consigliato!
Un altro ottimo lavoro completato da Neil
Traduzione eccellente - perfetta al primo tentativo senza modifiche richieste. Molto veloce e reattivo.
Ottimo lavoro! Quando ho avuto domande su una traduzione, hanno esaminato la mia richiesta e richiesto aggiornamenti. Hanno risposto in modo fantastico spiegando perché ciò che stavo richiedendo non era corretto in spagnolo. Apprezzo quell'interpretazione! Come madrelingua inglese fluente, è meraviglioso avere qualcuno che spieghi la traduzione corretta in un'altra lingua! Lavoro eccellente
Solo i clienti registrati che hanno acquistato questo prodotto possono lasciare una recensione.
Categorie
Politiche di Zinner
Zinns Correlati
