produci un voice over professionale di donna tedesca

Sì! Avrò bisogno del file video e della sceneggiatura. Se non c'è ancora un video finale, avrò bisogno di un timecode o di una durata fissa per ogni riga o paragrafo della sceneggiatura. IMPORTANTE: la grammatica tedesca tende ad essere molto più lunga di quella inglese. La tua traduzione dovrebbe corrispondere alla lunghezza del testo originale!

Sì, sono nato e cresciuto a Berlino, la capitale della Germania, dove sono ancora felice di vivere. Parlo 100% Hochdeutsch, il che significa senza accenti. L'Hochdeutsch è chiaramente la lingua principale nei formati mediatici tedeschi di QUALSIASI tipo – quindi sono la scelta giusta per i tuoi contenuti tedeschi!

Sì, ho lavorato per molte grandi aziende che conosceresti! Ma tengo molto alla legge e al DSGVO/Urheberrecht tedesco, quindi non farò "name dropping" o mostrerò loghi senza permesso. Lo stesso vale per te: le tue informazioni saranno al sicuro con me!

Dopo aver effettuato un ordine (sempre con almeno i Diritti Commerciali aggiunti!), ti verrà chiesto di caricare uno script e qualsiasi altro materiale utile (video, fogli, moodboard, ecc.). C'è anche una casella di testo per qualsiasi informazione importante che desideri aggiungere.

Sì! Il termine "commerciale" non si riferisce al tipo di contenuto che ordini ma all'interesse commerciale che hai come azienda o impresa quando utilizzi la mia registrazione. Non importa se ordini per un video esplicativo o un annuncio: Stai spendendo il budget di un'azienda? Allora è commerciale.