Il Marketplace Freelance Con Nessuna Barriera Linguistica
Lavora nella tua lingua. Assumi nella tua. Su Zinn Hub puoi inviare messaggi, ordinare, pubblicare un progetto, vendere e persino consegnare una chiamata dal vivo o una sessione di gruppo nella tua lingua, e tutti gli altri la vivono nella loro. L'intera piattaforma è tradotta, non solo il sito web. È così che un freelancer ovunque può competere ovunque.
Oppure iscriviti gratuitamente — un'unica iscrizione, tutti i ruoli, in qualsiasi lingua
- 46Lingue della piattaforma completa
- 58Lingue in cui puoi essere contattato
- 59Valute di visualizzazione
- LiveTraduzione di chiamate vocali e sottotitoli
Tutti gli altri traducono l'interfaccia. Noi traduciamo il lavoro.
Molti siti hanno un menu a discesa per la lingua che cambia i menu e i pulsanti. Ma è lì che si ferma: nel momento in cui invii un messaggio a qualcuno, scrivi un annuncio, pubblichi un progetto o fai una chiamata, torni ad aver bisogno di una lingua comune. Zinn Hub è diverso in tutto e per tutto. Il lavoro effettivo — ogni messaggio, ordine, annuncio, progetto, proposta, recensione, immagine e conversazione dal vivo — viene tradotto tra te e l'altra persona. Tu operi genuinamente nella tua lingua. Loro operano nella loro. Nessuno deve incontrarsi a metà strada.
Un sito web tradotto vs una piattaforma tradotta
È qui che la differenza si manifesta davvero — nelle parti del lavoro che contano.
| Puoi lavorare nella tua lingua? | Zinn Hub | Altri marketplace |
|---|---|---|
| Leggi il sito e la dashboard | Sì — 46 lingue | Di solito alcune lingue di interfaccia |
| Invia un messaggio a un altro utente (1:1) | Sì — tradotto automaticamente in entrambe le direzioni | No — lingua condivisa richiesta |
| Chat di gruppo | Sì — ogni persona legge nella propria | No |
| Crea uno Zinn, un Micro Zinn o un profilo | Sì — scrivilo nella tua lingua | No — Inglese prima di tutto |
| Pubblica o rispondi a un brief di progetto | Sì — nella tua lingua | No |
| Testo all'interno delle immagini della tua inserzione | Sì — tradotto per lingua | No |
| Consulenze dal vivo, coaching e chiamate | Sì — sottotitoli in tempo reale o voce parlata | No |
| Chiamate di gruppo con co-conduttori, tra diverse lingue | Sì — fino a 8 posti | No |
| Vedi i prezzi nella tua valuta | Sì — 59 valute | Alcuni |
Nessun altro grande marketplace freelance traduce l'intera piattaforma — la messaggistica, le inserzioni, i progetti e le chiamate dal vivo — come fa Zinn Hub. Questa è una vera novità.
La tua lingua, dal primo clic alla consegna finale
Cinque modi in cui il livello linguistico attraversa tutto ciò che fai su Zinn Hub, in modo silenzioso, automatico e in entrambe le direzioni.
Leggi l'intera piattaforma nella tua lingua
- 46 lingue complete della piattaforma. Non solo la homepage, ma anche il marketplace, la tua dashboard, gli annunci, la ricerca e il Centro assistenza appaiono nella lingua scelta.
- Ogni lingua ottiene il proprio indirizzo web (pagine in spagnolo sotto
/es/, e così via), in modo che la tua lingua sia completamente navigabile e condivisibile, non una sovrapposizione temporanea. - Rilevato automaticamente, sempre modificabile — e una scelta che fai tu stesso non viene mai sovrascritta silenziosamente.
Due impostazioni: naviga in una lingua, fatti contattare in un'altra
- La tua lingua di visualizzazione controlla l'aspetto del sito. La tua lingua di comunicazione controlla la lingua delle tue email, notifiche e dei messaggi che le persone ti inviano.
- Possono differire per scopo — ad esempio, leggere il sito in inglese ma ricevere messaggi ed e-mail in spagnolo. Impostane uno e dimenticalo; se non imposti mai una lingua di comunicazione, seguirà semplicemente la tua lingua di visualizzazione.
- 58 lingue in cui puoi essere contattato — tutte le 46 lingue del sito più 12 lingue solo per i messaggi, incluse cinque che si leggono da destra a sinistra.
Messaggia chiunque — ognuno di voi nella propria lingua
- I messaggi vengono tradotti nel momento in cui vengono inviati. Un acquirente e un venditore che non condividono una lingua comune possono comunque tenere una conversazione completa, leggendo e scrivendo ciascuno nella propria.
- Funziona anche nelle chat di gruppo — ogni partecipante legge la conversazione nella propria lingua.
- Sempre onesti e trasparenti. Ogni messaggio tradotto include un'opzione "Mostra originale" e una semplice nota che indica che la traduzione automatica è di alta qualità ma non impeccabile, in modo da poter ricontrollare qualsiasi cosa critica.
Ordina, assumi e fatti pagare — tutto nella tua lingua
- Effettua un ordine, rispondi ai requisiti, pubblica un brief di progetto e ricevi ricevute e notifiche, tutto nella tua lingua.
- Acquirenti e venditori si incontrano a metà senza condividere una lingua — il brief che scrivi viene letto dall'altra parte nella loro lingua, e viceversa.
- Il tuo denaro non cambia mai con la tua lingua. Guadagni, pagamenti, ricevute e rimborsi rimangono sempre in dollari USA, qualunque lingua tu legga o valuta tu visualizzi.
Crea tutto nella tua lingua
- Crea Zinns, Micro Zinns, progetti, proposte e il tuo profilo freelance nella tua lingua madre. Non sei più escluso dalla vendita perché il tuo inglese non è perfetto.
- Gli acquirenti che navigano in altre lingue trovano e comprendono comunque il tuo lavoro — perché la tua inserzione viene presentata loro nella loro lingua.
- La tua abilità parla, non la tua grammatica. La persona migliore per il lavoro ottiene il lavoro, indipendentemente dalla lingua in cui pensa.
Tipi di venditori · 日本語
L'acquirente legge · Spagnolo
Consegna dal vivo — ad alta voce — in qualsiasi lingua
Questa è la parte che nessun altro fa. Su Zinn Hub, i servizi che avvengono in diretta — consulenze, coaching, condivisione schermo, chiamate individuali e sessioni di gruppo — possono essere tradotti in tempo reale tramite voce e sottotitoli. Tu parli la tua lingua. Ogni persona in chiamata la riceve nella propria, in tempo reale. Vendi un servizio che ieri era impossibile vendere a causa della barriera linguistica.
Consulenza individuale
Un coach tiene la lezione in giapponese. Il suo cliente segue in inglese, dal vivo.
Sessione di coaching di gruppo
Un host. Cinque partecipanti. Cinque lingue. Tutto in una volta.
Sottotitoli in tempo reale
Ogni oratore viene trascritto e tradotto in sottotitoli sullo schermo nella lingua dell'ascoltatore, man mano che le parole vengono pronunciate. Ognuno mantiene la propria voce. Ideale per condivisioni dello schermo e dettagli tecnici.
Traduzione vocale parlata
Tutto ciò che fanno i sottotitoli, più una traccia audio tradotta parlata riprodotta all'ascoltatore — l'oratore originale viene delicatamente silenziato in sottofondo. Perfetto per coaching, insegnamento e conversazioni naturali.
Chiamate di gruppo e co-conduttori
Invita un co-conduttore o un compagno di squadra nella stanza — fino a otto posti. Tutti i partecipanti alla chiamata sono utenti registrati di Zinn Hub, aggiunti tramite nome utente, mai tramite email. Nessun ospite, nessun accesso anonimo.
Niente da installare
Le chiamate vengono eseguite nel tuo browser su qualsiasi dispositivo — nessuna app di riunione esterna, nessun download e nessun dato di contatto personale viene mai scambiato.
Compatibile con la condivisione dello schermo
Coaching, tutorial, audit e walkthrough funzionano in tutte le lingue — parla attraverso il tuo schermo e tutti ti seguiranno.
Integrato in ordini e progetti
Non è un componente aggiuntivo. Il supporto linguistico in tempo reale è disponibile per i tuoi Zinns, i tuoi Micro Zinns e i tuoi Zinn Projects, e ogni chiamata viene registrata rispetto all'ordine.
Inglese semplice su quanto costa
La chiamata in sé è sempre gratuita: video, audio, condivisione schermo, programmazione e promemoria sono inclusi in ogni account Zinn Hub. L'unica parte a pagamento è la traduzione dal vivo, e solo quando voi due non avete una lingua in comune. Questo è coperto dai Crediti Chiamata, a tariffe mostrate prima che qualsiasi cosa venga confermata, e chi copre il costo decide se usare sottotitoli o voce. Se condividete una lingua, l'intera chiamata non costa nulla. Offrire chiamate è aperto agli Zinners verificati; prenotare e partecipare è aperto a tutti. Scopri esattamente come funzionano le Chiamate Zinn →
Immagini dell'inserzione che si leggono nella lingua dell'acquirente
La tua copertina e le immagini della galleria spesso contengono parole — un titolo, un prezzo, una call to action. Con Traduci Immagini, quel testo viene tradotto per ogni lingua, così un acquirente che naviga in un'altra lingua vede la tua immagine con le sue parole nella propria, e il design rimane esattamente come lo hai creato. Questa è la traduzione di contenuti generati dagli utenti, fino ai pixel — qualcosa che nessun altro marketplace offre.
Cambiano solo le parole
Layout, colori, font e grafica rimangono esattamente come li hai progettati — viene tradotto solo il testo visibile.
Mostrato nelle pagine giuste
Quando un acquirente visualizza una versione non inglese del sito, la tua immagine tradotta approvata viene automaticamente sostituita al caricamento della pagina.
Approvi ogni versione
Ogni immagine tradotta è prima una bozza — la rivedi e la approvi prima che gli acquirenti la vedano. Disponibile per gli Zinners verificati.
Sfoglia e lavora in una qualsiasi di queste
Ognuna di queste è una lingua completa per l'intera piattaforma — sito, dashboard, annunci, ricerca e Centro assistenza — ciascuna con il proprio indirizzo web. L'inglese britannico è la base.
12 lingue extra solo messaggi
Oltre alle 46lingue complete della piattaforma, puoi ricevere email, notifiche e messaggi in 12 altre — così ancora più persone possono essere contattate in una lingua che parlano veramente. Cinque si leggono da destra a sinistra e Zinn Hub le rende correttamente.
Sono 58 lingue in cui puoi essere contattato — disponibili per tutti, senza verifica o restrizioni di ruolo.
Vedi ogni prezzo nella tua valuta
I prezzi sono mostrati nella tua valuta, con il simbolo e la formattazione corretti. La conversione è solo a scopo di visualizzazione — tutto viene addebitato, rimborsato e pagato in dollari USA, e la tua banca stabilisce il tasso finale, quindi non c'è mai un margine nascosto da parte nostra.
Rompi la barriera linguistica — competi con il mondo
La lingua ha silenziosamente deciso chi può guadagnare online da quando esistono i marketplace freelance. Zinn Hub la rimuove dall'equazione.
Vendi a miliardi di persone, non solo a chi parla inglese
Scrivi le tue inserzioni, parla con gli acquirenti e tieni sessioni dal vivo nella lingua in cui pensi. La tua portata non è più limitata dalla lingua che parli — la tua abilità è ciò su cui gli acquirenti ti giudicano. Un brillante designer a Osaka, uno sviluppatore a San Paolo, un coach al Cairo: tutti possono ottenere lavoro da clienti ovunque.
Assumi la persona migliore, punto
Smetti di accontentarti del miglior libero professionista anglofono e assumi il miglior libero professionista, ovunque si trovi. Fagli un briefing, inviagli messaggi e fai una chiamata con loro interamente nella tua lingua e ottieni lo specialista che desideravi, non solo quello che poteva parlarti.
Le FAQ globali
Tutto quello che potresti voler chiedere sul lavorare in diverse lingue su Zinn Hub.
È solo il sito web tradotto, come altri siti?
No, e questo è il punto. La maggior parte dei siti traduce solo la propria interfaccia (menu e pulsanti). Zinn Hub traduce il lavoro stesso: i messaggi tra utenti, gli annunci, i brief di progetto, le recensioni, il testo all'interno delle immagini e persino le chiamate in diretta. Tu operi genuinamente nella tua lingua mentre l'altra persona opera nella sua.
Quante lingue supporta Zinn Hub?
La piattaforma è interamente costruita in 46 lingue del sito — il marketplace, la dashboard, gli annunci, la ricerca e il Centro assistenza, ciascuno con il proprio indirizzo web. Oltre a queste, ci sono 12 lingue solo per i messaggi in cui puoi ricevere email, notifiche e messaggi (cinque delle quali da destra a sinistra), per un totale di 58 lingue in cui puoi essere contattato.
Posso inviare messaggi a qualcuno che non parla la mia lingua?
Sì. I messaggi vengono tradotti nel momento in cui vengono inviati, in modo che un acquirente e un venditore che non condividono una lingua comune possano avere una conversazione completa, leggendo e scrivendo ciascuno nella propria lingua. Funziona anche nelle chat di gruppo. Ogni messaggio tradotto include un interruttore "Mostra originale" e una nota onesta che la traduzione automatica è di alta qualità ma non sempre perfetta — in modo da poter ricontrollare qualsiasi cosa critica come una scadenza, una specifica o un prezzo.
Posso davvero offrire una consulenza dal vivo o una sessione di coaching in diverse lingue?
Sì. I servizi che si svolgono dal vivo — consulenze, coaching, condivisione schermo, chiamate individuali e sessioni di gruppo — possono essere tradotti in tempo reale. Scegli tu come: sottotitoli in tempo reale (ogni oratore trascritto e sottotitolato nella lingua dell'ascoltatore) o voce parlata (una traccia audio tradotta riprodotta all'ascoltatore, con l'oratore originale leggermente silenziato in sottofondo).
Tieni una sessione in giapponese e fai in modo che il tuo cliente anglofono segua in diretta; oppure ospita una sessione di gruppo in cui ogni partecipante segue nella propria lingua. Le chiamate vengono eseguite nel browser senza download, senza app di riunione esterne e senza condivisione di dettagli di contatto personali. È integrato nei tuoi Zinns, Micro Zinns e Zinn Projects. Leggi la guida completa di Zinn Calls →
Una chiamata tradotta costa di più?
La chiamata in sé è sempre gratuita — video, audio, condivisione schermo, programmazione, promemoria e sincronizzazione del calendario sono inclusi in ogni account. L'unica parte a pagamento è la traduzione in tempo reale, e solo quando tu e l'altra persona non avete una lingua in comune. Se condividete una lingua, l'intera chiamata non costa nulla.
La traduzione è pagata in Crediti Chiamata: i sottotitoli costano meno al minuto rispetto alla voce parlata, ed entrambe le tariffe sono mostrate prima che qualsiasi cosa venga confermata. Chi copre i crediti sceglie anche la modalità — quindi se il tuo host li copre, vedrai semplicemente una nota che dice che è gratuito per te, senza selettore e senza costi. I crediti sono riservati in anticipo per la durata prenotata e vengono addebitati solo i minuti effettivamente utilizzati. Scopri come funziona il prezzo delle chiamate Zinn →
Posso creare i miei servizi e il mio profilo nella mia lingua?
Assolutamente. Puoi scrivere i tuoi Zinns, Micro Zinns, proposte di progetto e il tuo profilo da freelancer nella tua lingua madre. Gli acquirenti che navigano in altre lingue troveranno e comprenderanno comunque il tuo lavoro, perché viene loro presentato nella loro lingua. Non sei più escluso dalla vendita perché il tuo inglese non è perfetto.
E per quanto riguarda il testo all'interno delle immagini della mia inserzione?
Lo strumento "Traduci Immagini" di Zinn Hub crea una versione dell'immagine della tua inserzione con il testo visibile tradotto per ogni lingua, mantenendo il layout, i colori, i caratteri e la grafica esattamente come li hai progettati. Quando un acquirente visualizza una versione non inglese del sito, la tua immagine tradotta approvata viene automaticamente sostituita. Tu rivedi e approvi ogni versione per prima. È disponibile per gli Zinners verificati.
In quali valute posso vedere i prezzi?
Zinn Hub visualizza i prezzi in 59 valute, ognuna con il simbolo e la formattazione corretti. La conversione è solo a scopo di visualizzazione: tutto viene addebitato, rimborsato e pagato in dollari USA, e la tua banca o carta applica il tasso di cambio finale — quindi Zinn Hub non aggiunge mai un margine di cambio nascosto.
La mia lingua o valuta cambiano ciò che guadagno o pago?
No. Le impostazioni della lingua e della valuta modificano solo ciò che leggi e vedi. Tutto il denaro — i prezzi che ti vengono addebitati, i tuoi guadagni, i pagamenti, le ricevute e i rimborsi — rimane in dollari USA indipendentemente dalle tue impostazioni.
C'è qualche altro marketplace freelance che fa questo?
Non a questo punto. Tradurre un'interfaccia è comune; tradurre l'intera esperienza lavorativa — messaggi, annunci, progetti, immagini e chiamate dal vivo — tra due persone che non condividono una lingua non lo è. Per quanto ne sappiamo, Zinn Hub è il primo marketplace freelance a rompere la barriera linguistica in modo così completo.
La tua lingua. La loro lingua. Nessuna barriera tra voi.
Che tu sia qui per vendere le tue competenze al mondo o per assumere la persona migliore per il lavoro ovunque si trovi, Zinn Hub è stato costruito in modo che la lingua non sia mai un ostacolo. Un'unica iscrizione copre ogni ruolo — in qualsiasi lingua, senza impegno.
