Zinn Hub
0
Το καλάθι σας
0

Με μια ματιά

Βασικές λεπτομέρειες σχετικά με αυτήν την υπηρεσία για να σας βοηθήσουν να αποφασίσετε. Δημιουργήθηκε από το Zinn Hub, όχι από τον πωλητή.

Ιστορικό Μεταφραστή

Φινλανδός φυσικός ομιλητής
Ο μεταφραστής είναι γηγενής Φινλανδός με άριστη γνώση Αγγλικών, εξασφαλίζοντας αυθεντική, φυσική φινλανδική απόδοση αντί για κυριολεκτική μετάφραση.

Προσέγγιση Τοπικοποίησης

Χειροκίνητο & Ευαισθητοποιημένο στο Κοινό
Οι μεταφράσεις γίνονται χειροκίνητα με γνώμονα το φινλανδόφωνο κοινό, όχι με μηχανική μετάφραση, διατηρώντας τον πολιτιστικό τόνο και το πλαίσιο του παιχνιδιού.

Εύρος Αριθμού Λέξεων

Έως 2,000 λέξεις ανά παραγγελία
Κάθε βασική παραγγελία καλύπτει έως 2,000 λέξεις. Τα έργα που υπερβαίνουν αυτό απαιτούν προσαρμοσμένη προσφορά, οπότε οι αγοραστές θα πρέπει να επικοινωνήσουν πριν παραγγείλουν για μεγαλύτερα παιχνίδια.

Διόρθωση μετά την ενσωμάτωση

Διαθέσιμο μέσω Premium Αναβάθμισης
Η αναβάθμιση Premium περιλαμβάνει διόρθωση μετά την προσθήκη της τοπικής προσαρμογής στο παιχνίδι σας, εντοπίζοντας τυχόν προβλήματα που προκύπτουν από την υλοποίηση και όχι μόνο από το ίδιο το κείμενο.

Πλήρης Περιγραφή

Εάν έχετε ένα έργο με πάνω από 2,000 λέξεις, επικοινωνήστε πρώτα μαζί μου και θα σας στείλω μια προσαρμοσμένη προσφορά!

Είμαι μηχανικός πληροφορικής με ενδιαφέρον για τη συγγραφή παιχνιδιών. Έχω επίσης υπόβαθρο στη δημιουργική γραφή και έχω εργαστεί ως συγγραφέας περιεχομένου και μεταφραστής εδώ στο Zinn Hub για σχεδόν 10 χρόνια. Είμαι Φινλανδός εκ γενετής που μιλάει άπταιστα αγγλικά και παίζει πολλά παιχνίδια στα φινλανδικά και στα αγγλικά.

Θα μεταφράσω το παιχνίδι σας από τα Αγγλικά στα Φινλανδικά. Οι μεταφράσεις γίνονται χειροκίνητα, λαμβάνοντας υπόψη την τοπική προσαρμογή, ώστε να λειτουργούν καλά για το φινλανδόφωνο κοινό. Συνήθως δίνω σχόλια ή διαφορετικές επιλογές στον πελάτη κατά τη διάρκεια ή μετά το μεταφραστικό έργο, αλλά μπορείτε επίσης να παραγγείλετε έναν πλήρη οδηγό στυλ με βάση τις ανάγκες σας για να βοηθήσετε με τη μελλοντική τοπική προσαρμογή.

Το premium πακέτο περιλαμβάνει διόρθωση της τοπικής προσαρμογής αφού την προσθέσετε στο παιχνίδι σας. Μπορείτε επίσης να παραγγείλετε πρώτα το βασικό πακέτο και στη συνέχεια να μου στείλετε ένα μήνυμα ζητώντας μια προσαρμοσμένη προσφορά που περιλαμβάνει μόνο τη διόρθωση.

Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου και να κάνετε περισσότερες ερωτήσεις. Εάν έχετε ειδικές ανάγκες για το έργο σας, είμαι στην ευχάριστη θέση να σας κάνω μια προσαρμοσμένη προσφορά βάσει αυτών.:)


Αυτό το Zinn θα περιλαμβάνει (έως 2 000 λέξεις)

Μετάφραση από Αγγλικά σε Φινλανδικά έως 2000 λέξεις

Παράδοση: 3 ημέρες

Αναθεωρήσεις: Καμία


Επιλογές αναβάθμισης

Επιλέξτε ένα πρόσθετο αναβάθμισης για να αποκτήσετε περισσότερες λειτουργίες:

ΧαρακτηριστικόΒασικόΑναβάθμιση BoostPremium Αναβάθμιση
Παράδοση3 ημέρες4 ημέρες10 ημέρες
ΑναθεωρήσειςΚανέναΚανέναΚανένα
Μορφοποίηση εγγράφων✗✓✗
Οδηγός στυλ γλώσσας✗✓✗
Διόρθωση✗✗✓

Εγγύηση Ποιότητας Zinner

✓
Ελεγμένος Επαγγελματίας
Κάθε Zinner ελέγχεται και εγκρίνεται πριν ενταχθεί στην πλατφόρμα.
✓
Εγγυημένη Ποιότητα Εργασίας
Όλες οι υπηρεσίες υποστηρίζονται από τη δέσμευσή μας για διασφάλιση ποιότητας.
✓
Ασφαλής Πληρωμή
Η πληρωμή σας προστατεύεται μέχρι να εγκρίνετε την ολοκληρωμένη εργασία.

Επιπλέον πληροφορίες

Συνομιλήστε μαζί μας

Συνομιλία στο Telegram:https://t.me/ZinnDigital

Κριτικές Πελατών

Δείτε τι λένε οι πελάτες μας για αυτό το Zinn

Μόνο συνδεδεμένοι πελάτες που έχουν αγοράσει αυτό το προϊόν μπορούν να αφήσουν μια κριτική.

Κατηγορίες

Πολιτικές Zinner

Παρέχετε Αγγλικά σε Φινλανδικά Μετάφραση και Τοπική Προσαρμογή Παιχνιδιών

Μόνο συνδεδεμένοι πελάτες που έχουν αγοράσει αυτό το προϊόν μπορούν να αφήσουν μια κριτική.

Επιλογές & Παραγγελία

Αποκτήστε την εφαρμογή Zinn Hub

Ειδοποιήσεις · Ταχύτερη πρόσβαση · Πλήρης οθόνη

Πατήστε Κοινή χρήση στο πρόγραμμα περιήγησής σας

➜ Στη συνέχεια, πατήστε "Προσθήκη στην αρχική οθόνη"